Panasonic Digital Camera Dmc Gx85 Basic Owners Manual Spanish Version

Grabación
41 (SPA) SQT1312
∫Sobre [Más ajustes] (paso 2 en P40)
¢ No disponible para grabación en ráfaga. Cuando use grabación en  ráfaga, si 
mantiene pulsado el botón del obturador, la grabación se llevará a cabo de manera 
continua hasta que se haya tomado un número especificado de imágenes. 
Modo de grabación: 
∫ Sobre [Más ajustes] (paso 
2 en P40)
•
Cuando use grabación en ráfaga, si mantiene pulsado el botón del obturador, la 
grabación se llevará a cabo hasta que se haya tomado un número...

42SQT1312 (SPA) 
Grabación
Estabilizador de imagen
La cámara puede activar el estabilizador de la imagen en la lente o el estabilizador 
de la imagen en el cuerpo, o bien puede activar ambos y reducir  la trepidación con 
una eficacia todavía mayor. (Dual I.S.)
Para la grabación de imagen en movimiento, puede usar el estabi lizador de la 
imagen híbrido de 5 ejes, que utiliza el estabilizador de la im agen integrado en la 
lente y el estabilizador electrónico de la imagen.
•
Los estabilizadores de imagen...

Grabación
43 (SPA) SQT1312
Modos Aplicables: 
•
Cuando utilice lentes intercambiables con el interruptor O.I.S. (como por ejemplo 
H-FS14140: opcional), la función del estabilizador se activa si el interruptor O.I.S. de la 
lente se establece a [ON]. ([ ] se configura en el momento de la compra)
Seleccione el menú. (P28)
> [Rec] > [Estabilizador]
[Modo de operación] []
([Normal])
La vibración de la cámara se corrige para 
movimientos arriba/abajo, izquierda/derecha 
y de rotación.
[]
([Panorámica]) La...

44SQT1312 (SPA) 
Grabación
1Seleccione el menú. (P28)
2Seleccione la longitud focal de la lente con 2/1.•Puede fijar una longitud focal entre 8 mm a 
1000 mm.
3Presione [MENU/SET].
Grabación de imagen en movimiento/
imagen en movimiento 4K
Modos Aplicables: 
Esto puede grabar imágenes en movimiento de alta definición compatibles con el 
formato AVCHD o las imágenes en movimiento grabadas en MP4.
Además, la cámara puede grabar imágenes en movimiento 4K en MP4 .
El audio se grabará en estéreo.
1Empiece a...

Grabación
45 (SPA) SQT1312
•Si la temperatura ambiente es alta o la imagen en movimiento se graba de forma 
continua, puede que la cámara muestre [ ] y detenga la grabación como mecanismo 
de protección. Espere a que la cámara se enfríe.
•Imágenes en movimiento MP4 con un tamaño [Calidad grab.] de [FH D], [HD] o [VGA]:
La grabación se detiene cuando el tiempo de grabación continua supera los 29 minutos 
y 59 segundos o el tamaño del archivo supera los 4 GB.
•Imágenes en movimiento MP4 con un tamaño...

46SQT1312 (SPA) 
Grabación
∫Ajuste del formato, el tamaño y la velocidad de cuadro de la gr abación
>   [Im. movimiento]  > [Formato de grabación]
>   [Im. movimiento]  > [Calidad grab.]
Cuando [AVCHD] está seleccionado
¢1 AVCHD Progressive
[AVCHD] Este formato de datos es adecuado para cuando se reproduce en 
un TV de alta definición, etc.
[MP4]
Este formato de datos es adecuado para cuando se reproduce en 
una PC, etc.
DetalleTa m a ñ o
Velocidad 
de cuadro  de la 
grabación
Salida del sensorTasa de...

Grabación
47 (SPA) SQT1312
Cuando [MP4] está seleccionado
¢2 Imagen en movimiento 4K
•Al grabar películas en 4K, utilice una tarjeta clasificada como UHS Clase de 
velocidad 3. (P11)
•El ángulo de visión de películas en 4K es más limitado que los de las películas en otros 
tamaños.
•Para garantizar un enfoque de alta precisión, las fotos 4K se graban a velocidades de 
enfoque automático reducidas. Puede que sea difícil enfocar un sujeto con enfoque 
automático, pero no se trata de un funcionamiento...

48SQT1312 (SPA) 
Grabación
Grabación de imágenes en movimiento 
con recorte en tiempo real 4K
Modo de grabación: 
Recortando su imagen en movimiento desde un ángulo de visión 4K a alta 
definición, puede grabar una imagen en movimiento que realice u n paneo y 
acerque o aleje el zoom mientras deja la cámara en una posición  fija.
•
Sujete la cámara firmemente en el sitio mientras graba.•Se grabará una imagen en movimiento a [FHD/20M/30p] en [MP4].
•Cuando quiera acercar o alejar el zoom, establezca...

Grabación
49 (SPA) SQT1312
4Repita el paso 3, y después 
establezca el fotograma final de 
recorte.
B Recortar el fotograma final
5Pulse el botón de película (o el botón del obturador) para 
comenzar la grabación.
•Después de pulsar el botón de imagen en movimiento (o el botón del 
obturador), suéltelo inmediatamente.
•Cuando el tiempo de operación establecido haya transcurrido, la grabación 
finaliza automáticamente.
Para finalizar la grabación a la mitad, pulse de nuevo el botón de imagen en...

50SQT1312 (SPA) 
Reproducción
Reproducir imágenes
1Pulse [(].
2Pulse  2/1.
Reproducir imágenes en movimiento
Esta unidad se diseñó para reproducir películas con 
formatos AVCHD y MP4.
•
Las imágenes en movimiento pueden visualizarse con el 
icono de imagen en movimiento ([ ]).
Pulse  3 para reproducir.ATiempo de grabación de la imagen en movimiento∫Operaciones durante la reproducción de 
imágenes en movimiento
¢ 1 La velocidad de avance/rebobinado rápido aumenta si presiona  1/2 de nuevo.
¢  2  Cuando...