Panasonic Digital Camera Dmc Zs40 Owners Manual For Advanced Features Spanish Version

VQT5E76
M1213KZ0
Instrucciones de funcionamiento   para características avanzadas
Cámara digital
Modelo N.DMC-ZS40
Lea cuidadosamente estas instrucciones antes de usar este producto, 
y guarde este manual para usarlo en el futuro.  

Índice
VQT5E76- 2 -
Preparativos
Antes de usar ......................................... 8Acerca de GPS ........................................... 10
Accesorios estándar ........................... 11
Nombres y funciones de las partes 
principales............................................ 12
Visor (LVF) .................................................. 15
Botón [MENU/SET] / Botón del cursor /  
Disco de control
 .......................................... 16
Colocación de la correa para la mano...

 Índice
VQT5E76
- 3 -
Uso del menú [Conf.] .......................... 62[Ajust. reloj] ................................................. 62
[Aj. auto. hora] ............................................. 62
[Hora mundial] ............................................. 62
[Fecha viaje] ................................................ 62
[Modo 

Avión]
 ............................................... 62
[Bip] ............................................................. 63
[Memo. 

Ajus. Personal]...

 Índice
VQT5E76
- 4 -
Toma de imágenes ajustando la 
velocidad del obturador   
Modo [Prioridad de obturación]
 ....... 107
T

oma de imágenes ajustando el 
valor de apertura y la velocidad del 
obturador  Modo [Expos. manual]
 ... 108
T

oma de imágenes con efectos de 
imagen diferentes   
Modo [Control creativo]
 .................... 1

10
[Expresivo] ................................................ 1 12
[Retro] ....................................................... 1 12
[Viejos tiempos]...

 Índice
VQT5E76
- 5 -
Uso del menú [Im. movimiento] ....... 152[Formato de grabación] ............................. 152
[Calidad grab.] ........................................... 152
[T
amaño imagen fija]
 ................................. 153
[AF continuo] ............................................. 154
[Nivelar disparo]  ....................................... 154
[Corta viento] ............................................. 155
[Mic. zoom] ................................................ 155...

 Índice
VQT5E76
- 6 -
Wi-Fi/NFC
Función Wi-Fi® y función NFC .......... 185[Modo Avión] ............................................. 187
Qué puede hacer con la función  
Wi-Fi .................................................... 188
Manejar la cámara usando un 
smartphone o una tableta
 ................. 189Instalación de la aplicación “Panasonic 
Image App” para smartphone o tableta ..... 189
Conexión con un smartphone/ 
una tableta
 ................................................ 190
Conexión a un...

Índice
VQT5E76
- 7 -
GPS
Uso de la función GPS para grabar  
la ubicación de una imagen.............. 257
[Ajuste GPS] ... ........................................... 258
[Posicionamiento] ...................................... 261
[Seleccionar área GPS] ...

.......................... 263
[Ajuste info. área] 
 ..................................... 264
[Modo 

Avión]
 ............................................. 264
Ajuste de la hora usando GPS ......... 265
Reducción del tiempo necesario  
para el...

Preparativos
Antes de usar
VQT5E76- 8 -
Preparativos
 ■Manejo de la cámara
Mantenga la cámara alejada de la vibración, fuerza o 
presión excesivas.
 ●Evite usar la cámara bajo las condiciones siguientes, las 
cuales pueden dañar el objetivo, el monitor LCD, el visor o 
el cuerpo de la cámara. Esto también puede ser la causa 
de que la cámara funcione mal o de que no grabe.
 • Dejar caer o golpear la cámara contra una superficie dura.
 • Sentarse con la cámara en los bolsillos de sus pantalones o meterla...

Preparativos
Antes de usarVQT5E76
- 9 -
 ■Haga siempre una toma de prueba primero.
Antes de los acontecimientos importantes en los que usará la cámara (en bodas, por 
ejemplo) haga siempre una toma de prueba para asegurarse de que las imágenes y el 
sonido se graben correctamente. 
 ■No hay compensación por las tomas perdidas.
No podemos compensar por las tomas perdidas si hay problemas técnicos con la 
cámara o la tarjeta que impiden la grabación.
 ■Cumpla escrupulosamente las leyes de propiedad...

Preparativos
Antes de usarVQT5E76
- 10 -
Acerca de GPS
 ■Acerca de la información de nombres de ubicaciones de la cámara
Antes de utilizar la cámara, lea “Acuerdo de licencia para los datos de nombres de
ubicaciones”.  (
→320)
 ■Acerca de la función GPS
 • La información medida con esta unidad es solamente una estimación. No debe 
usarse para aplicaciones profesionales.
 • Cuando [Ajuste GPS] se establece en [ON], la función de GPS es operativa aun cuando la cámara esté apagada.
-
   Las ondas...