Panasonic Digital Camera Dmc Zs40 Owners Manual For Advanced Features Spanish Version

Lo básico
Secuencia de operacionesVQT5E76
- 31 -
3
Apunte la cámara y tome la fotografía.
 ■Toma de fotografías
  Presione el disparador hasta la mitad para enfocar.  Presione a fondo el disparador para tomar la imagen.
Presione hasta la mitad(presione ligeramente  para enfocar). Presione a fondo
(presione el botón hasta  el fondo para grabar).
 ■Grabación de imágenes en movimiento
  Presione el botón de imagen en movimiento para iniciar la grabación.  Presione el botón de imagen en movimiento de nuevo...

Lo básico
Secuencia de operacionesVQT5E76
- 32 -
4
Reproducción de las imágenes.
  Presione el botón de reproducción.
  Pulse   o gire el disco de control para seleccionar la imagen que se va a 
visualizar.
 ■Visualización de imágenes en movimiento
Seleccione una imagen con el icono de imagen en movimiento y presione .
5
Presione el botón [ON/OFF] de la cámara para apagarla.       

Lo básico
Uso del anillo de control/disco de control
VQT5E76- 33 -
El “Anillo de control/Disco de control” es un medio fácil y cómodo para establecer varios 
ajustes, según el modo de cámara seleccionado. Puede usar el anillo de control ()/
disco de control () para cambiar los ajustes de la unidad.
(En el modo [Auto inteligente])
Indicación de ajuste
Los elementos que se pueden ajustar mediante el anillo de control/disco de control 
varían en función de los modos de grabación.
A continuación se muestran...

Lo básico
Uso del anillo de control/disco de controlVQT5E76
- 34 -
Uso del menú rápido
Durante la grabación puede llamar fácilmente varios de los elementos de menús y 
ajustarlos.
Presione el botón [Q.MENU/ ].
Presione   para seleccionar elementos de menú.
 • Los elementos de menú y de ajuste que se visualizan cambian dependiendo del  modo de grabación.
Gire el anillo de control o el disco de control para cambiar el 
ajuste.
Presione [MENU/SET].       

Lo básico
Toma de imágenes con ajustes automáticos  
Modo [Auto inteligente]VQT5E76
- 35 -
 ■Modo de grabación: 
Este modo se recomienda para principiantes o para apuntar y tomar fotografías, ya que 
la cámara optimiza los ajustes según el sujeto y el entorno de grabación.
Ponga el disco de modo en [  ] (Modo [Auto inteligente]).
Tome una imagen.
Presione hasta la mitad (presione ligeramente  para enfocar). Presione a fondo 
(presione el botón hasta  el fondo para grabar).
Visualización de enfoque
(...

Lo básico
Toma de imágenes con ajustes automáticos Modo [Auto inteligente] VQT5E76
- 36 -
Detección automática de escenas
La cámara lee la escena cuando la apunta al sujeto, y hace automáticamente los ajustes 
óptimos.
Icono de escena 
detectada Al tomar imágenes
[i-Retrato][i-Retrato noct.]*2 
(Solo cuando se selecciona [  ])[i-Niños]*1
[i-Paisaje][i-Paisaje noct.]*2
[i-Puesta sol][i-Foto nocturna manual]*3
[i-Alimentos][i-Macro]
Cuando la escena no corresponde a ninguna de las de arriba
Cuando graba...

Lo básico
Toma de imágenes con ajustes automáticos Modo [Auto inteligente] VQT5E76
- 37 -
Desenfoque del fondo
También puede usar el modo [Auto inteligente] para ajustar fácilmente el desenfoque del 
fondo, como con el modo [Prioridad en la abertura].
Presione .
Gire el anillo de control o el disco de control para ajustar el 
desenfoque del fondo.
Condición de fondo 
desenfocado Desenfoque el fondoEnfoque el fondo
 • [AUTO] se visualiza en el icono durante el ajuste automático. • T
ambién puede hacer...

Lo básico
Toma de imágenes con ajustes automáticos Modo [Auto inteligente] VQT5E76
- 38 -
 ●Cuando graba imágenes en movimiento, la cámara controla la apertura dentro del 
margen de exposición apropiado, y el desenfoque del fondo puede no cambiar para 
el brillo de algunos sujetos.
 ●Puede usar el modo [Auto inteligente plus] para ajustar el brillo y la coloración.  (→41) ●Si se apaga la cámara o se cambia el modo de grabación, el ajuste de desenfoque 
del fondo vuelve a [AUTO].
[Mov. borroso]
[Mov....

Lo básico
Toma de imágenes con ajustes automáticos Modo [Auto inteligente] VQT5E76
- 39 -
[iFoto nocturna manual]
Si se detecta automáticamente una escena nocturna mientras se sujeta la unidad a 
mano, [iFoto nocturna manual] puede grabar una fotografía con menos vibración y ruido 
sin usar un trípode combinando una ráfaga de imágenes.
En esta unidad está preestablecido en [ON].
 ■Ajustes 
 Presione [MENU/SET].   Presione     para seleccionar el menú [Rec] y presione [MENU/SET]. Presione   para...

Lo básico
Toma de imágenes con ajustes automáticos Modo [Auto inteligente] VQT5E76
- 40 -
Localización de AF
Esta función permite a la cámara seguir enfocando el sujeto y ajustando su exposición 
aunque esté moviéndose.
Presione  para establecer [Modo AF] en la Localización de 
AF.
 • Para cancelar la localización de  AF → Presione .
Alinee el cuadro de localización de AF con el sujeto y presione 
el disparador hasta la mitad para bloquear.
 • Para cancelar el Bloqueode AF → Presione [MENU/SET].
Cuadro...