Panasonic Household Massage Lounger Ep1082 Operating Instructions

9
English
10
English
6	ATTACHING	THE	BACK	CUSHION	AND	PILLOW
 
1	Attach	the	back	cushion	using	the	zipper.
2	Attach	the	pillow	using	the	velcroes.
	BEFORE	USING	 THE	UNIT
1	CHECK	THE	SURROUNDING	AREA
Check	that	there	is	nothing	around	the	
unit.
5	FIX	THE	CONTROLLER	CORD
Approx. 0 (51 cm) 
Use	the	controller	cord	velcroes	to	secure	the	cord, 	leaving	approximately	20	in.	
(51	cm)	of	free	wire.
*   Confirm that there is a margin for the controller cord length when the backrest is reclined.
(The...

11
English
1
English
Pre-Program	and	Quick	Massage	Characteristics
Shiatsu
Uses mainly Soft Shiatsu, 
Tap and Knead actions to 
comfortably loosen and 
provide relief from tension 
held at pressure points.
Recommended
 	for	those	
with	severe	stiffness	and	
who	want	a	stimulating	
massage.
Swedish	
Uses mainly Swedish, 
Hawaiian and Knead actions 
to evenly apply muscle-
relaxing strokes all over.
Recommended
 	for	those	
who	want	a	gentle	relaxing	
massage.
Chiro
Uses Full Roll and 
Compression to...

11
English
1
English
Pre-Program	and	Quick	Massage	Characteristics
Shiatsu
Uses mainly Soft Shiatsu, 
Tap and Knead actions to 
comfortably loosen and 
provide relief from tension 
held at pressure points.
Recommended
 	for	those	
with	severe	stiffness	and	
who	want	a	stimulating	
massage.
Swedish	
Uses mainly Swedish, 
Hawaiian and Knead actions 
to evenly apply muscle-
relaxing strokes all over.
Recommended
 	for	those	
who	want	a	gentle	relaxing	
massage.
Chiro
Uses Full Roll and 
Compression to...

13
English
14
English2
3

 
1	Open	the	cover	of	the	controller.
2	Press	the	OFF/ON	button.
The OFF/ON indicator will come on.
All of the Manual Operation buttons will start to flash.
3	Select	the	massage	type	you	want.
Press the button of the massage you require. 
The b
utton will light up and the massage will begin (See Page 1).
The unit will automatically recline to the massage position. See Page 10 for a 
fine adjustment.
4	Customized	adjustments
You can adjust the position or speed of the...

13
English
14
English2
3

 
1	Open	the	cover	of	the	controller.
2	Press	the	OFF/ON	button.
The OFF/ON indicator will come on.
All of the Manual Operation buttons will start to flash.
3	Select	the	massage	type	you	want.
Press the button of the massage you require. 
The b
utton will light up and the massage will begin (See Page 1).
The unit will automatically recline to the massage position. See Page 10 for a 
fine adjustment.
4	Customized	adjustments
You can adjust the position or speed of the...

15
English
16
English
	AFTER	COMPLETING	THE	MASSAGE
RETURN	THE	SEAT	 TO	THE	ORIGINAL	POSITION
1	Check	that	there	is	nothing	in	the	vicinity	of	
the	backrest.
2	Press	the	OFF/ON	button	twice. 	
The backrest will automatically return to its original position.
3	Place	the	controller	in	its	holder.
4	Return	the	pillow	and	the	back	cushion	to		
their
	original	positions.
•
DISCONNECT	 THE	POWER
 See Warning No. 1 on page 1.
1	Slide	the	power	switch	to	the	 “off”	position.
2	Turn	the	lock	switch	key	to	the...

15
English
16
English
	AFTER	COMPLETING	THE	MASSAGE
RETURN	THE	SEAT	 TO	THE	ORIGINAL	POSITION
1	Check	that	there	is	nothing	in	the	vicinity	of	
the	backrest.
2	Press	the	OFF/ON	button	twice. 	
The backrest will automatically return to its original position.
3	Place	the	controller	in	its	holder.
4	Return	the	pillow	and	the	back	cushion	to		
their
	original	positions.
•
DISCONNECT	 THE	POWER
 See Warning No. 1 on page 1.
1	Slide	the	power	switch	to	the	 “off”	position.
2	Turn	the	lock	switch	key	to	the...

S1
Español
S
Español
 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES
Se deberán observar siempre las precauciones básicas durante el us\
o de instrumentos eléctricos, incluyendo las 
siguientes.
Por favor asegúrese de leer todas las instrucciones antes de utilizar\
 el Sillón de Masaje Doméstico.
PELIGRO – Para reducir el riesgo de descargas eléctricas: 
  1.  Siempre desenchufe esta unidad de la toma de corriente inmediatamente de\
spués de usarla y antes de 
limpiarla.
ADVERTENCIA – Para reducir el riesgo...

S1
Español
S
Español
 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES
Se deberán observar siempre las precauciones básicas durante el us\
o de instrumentos eléctricos, incluyendo las 
siguientes.
Por favor asegúrese de leer todas las instrucciones antes de utilizar\
 el Sillón de Masaje Doméstico.
PELIGRO – Para reducir el riesgo de descargas eléctricas: 
  1.  Siempre desenchufe esta unidad de la toma de corriente inmediatamente de\
spués de usarla y antes de 
limpiarla.
ADVERTENCIA – Para reducir el riesgo...

S3
Español
S4
Español
 PRECAUCIONES PARA EL FUNCIONAMIENTO
ADVERTENCIA: Para evitar dañar el sillón, observe estas precaucion\
es:
  1.  El asiento está deseñado para soportar un peso máximo de 264 li\
bras (120 k gs.). Exceder el peso máximo 
puede causar daño permanente al mecanismo de masaje y/o a los otros c\
omponentes de la unidad. Un daño 
tal es considerado como abuso del usuario y no está cubierto bajo la \
Garantía Limitada.
  2.

  No se siente encima ni deje caer el controlador. No jale del...