Panasonic Na 128va2 Spanish Version Manual

							
10

Cómo	añadir	detergente	y	suavizante	
		
Abra	el	cajón	de	detergente	y	añada	el	detergente	o	el	suavizante	en	el	compartimento correspondiente.  Utilice únicamente detergentes recomendados para lavadoras totalmente\
 automáticas. Consulte las instrucciones del paquete para saber cuáles son las cantidades que debe usar para los distintos programas de lavado.
 Detergente líquido 
Añada	detergente	al	compartimento	
correspondiente del cajón:
 Detergente líquido●	 	
No	lo	utilice	para	programas	de	Prelavado.	
Si	se	ha	ajustado	Prelavado	y	se	ha	utilizado	
detergente líquido en el lavado principal, el detergente puede rebosar en el Prelavado.
 Detergente suave líquido●	Úselo	para	programas	de	lavado	de	Lana.
Detergente  en polvo 
●		 Si	ha	olvidado	añadir	detergente,	puede vaciar la lavadora ejecutando 
la	función	Sólo	desagüe	mediante	el	
botón MODE.Luego	puede	añadir	detergente	y	volver	a	iniciar el programa. (El detergente sólo llega al 
tambor	cuando	el	agua	pasa	por	el	cajón).
●		 Para	evitar	que	el	detergente	en	polvo	se quede en el cajón:●	 	
Seque	el	interior	del	cajón	con	un	trapo.
●	 	
Asegúrese	de	que	el	polvo	no	está	
apelmazado	cuando	lo	añade.
Cajón	para	el	detergente
Para el ciclo de lavado principal
¿Cuánto detergente uso?Esto depende de:1.  Lo sucia que esté su ropa     Suciedad ligera:    manchas o marcas no visibles     Suciedad normal:   ligeras manchas y marcas visibles     Suciedad difícil:         manchas y marcas grandes o incrustadas
2. La cantidad de ropa
3.	La	dureza	del	agua
	 	 	 	 Puede	obtener	más	información	sobre	la	dureza del agua en su zona llamando a la 
compañía	de	suministro	de	agua	de	su	zona.
●	 	
Si 	el 	ciclo 	de 	aclarado 	no 	elimina 	todo	
el 	detergente 	de 	su 	colada, 	use 	menos	
detergente 	o 	pruebe 	la 	función 	Aclarado 	extra.
  No utilice la lavadora cuando 
saque el cajón de detergente.  
(Puede producirse una fuga de 
agua o puede que no funcione 
correctamente)
Ponga detergente para limpiar el tambor o lejía en este compartimento.

NA-168VX2_Spanish.indb   102010-6-11   17:26:18 
						

							
11

Suavizante
Añada	suavizante	antes	de	iniciar	
el	programa:	la	lavadora	lo	añadirá	
automáticamente en el ciclo de aclarado final.●		Diluya los suavizantes concentrados antes de 
añadirlos. 	Añada 	un 	máximo 	de 	130 	ml 	en 	el	
compartimento para evitar que se desborde.
Suavizante sin diluirAgua
El detergente no debe superar el 
nivel	MÁX.	del	
compartimento.
* 		 Una	vez	que	el	programa	haya	terminado,	elimine cualquier resto de suavizante con un 
poco	de	agua	o	un	trapo	húmedo.	Si	se	pega	al	
compartimento,	saque	el	cajón	y	límpielo.	
 
(véase	la	página	27)
Nota
●	 	La	espuma	depende	de	la	cantidad	y	el	tipo	de	detergente utilizado, así como del nivel de suciedad de la ropa y la dureza y temperatura del agua.●		Si abre la puerta durante el funcionamiento, pueden caer gotitas de agua y espuma de la puerta y el 
agujero	de	la	puerta. 
En	este	caso,	quizá	necesite	una	toalla	para	
eliminarlas si es necesario.
Ablandador de agua
(muy	recomendado	en	zonas	de	agua	dura)
*  Si vive en una zona de agua dura, le recomendamos que utilice un ablandador de agua para ablandar el agua. *   Compruebe	siembre	que	el	embalaje	para	saber la cantidad adecuada que debe utilizarse.*  Añada	siempre	el	ablandador	de	agua	después	del detergente.*  El uso de un ablandador agua puede ayudar a reducir la cantidad de detergente necesario 
para	cada	lavado,	y	ayudará	a	prevenir	la	
formación de depósitos de cal que puedan 
dañar	la	máquina.
Para ciclos de prelavado
Detergente para 
prelavado
●	 	Cuando seleccione programas con ciclos de prelavado, ponga el detergente para prelavado siempre en este compartimento.
Leer	antes	de	usar Cómo	añadir	detergente	y	suavizante		
Si	en	las	instrucciones	de	la	caja	se	indica	que	el	detergente	en	gel	
o	las	pastillas	de	detergente	líquido	deben	colocarse	en	el	tambor,	
no las coloque en el cajón para el detergente. Puede que estos 
detergentes no fluyan bien y se queden en el cajón para el detergente.

NA-168VX2_Spanish.indb   112010-6-11   17:26:18 
						

							
12

Cómo seleccionar el programa
ProgramaDescripción
168VX2 168VG2 Carga máx.
148VX2 128VA2 Carga máx.
147VB2 Carga máx.
AlgodónLavado	diario	de	ropa	de	algodón, ropa blanca y prendas con mezcla de algodón. 
(por	ejemplo,	camisetas,	ropa	
interior, toallas, manteles)
8 kg8 kg7 kg
Algodón-Eco
Algodón,	ropa	blanca	y	mezcla	de	
algodón:	tarda	más	tiempo	pero	usa menos agua y energía que el 
programa	
Algodón.	8 kg8 kg7 kg
Mixto Lavado	suave	de	algodón,	ropa	blanca y materiales hechos a mano.4 kg4 kg
3,5	kg
Lana/Seda Lavado	suave	de	tejidos	de	lana, seda y mezcla de lana que se puedan lavar a mano y a máquina.
2 kg2 kg2 kg
CamisasCamisas y blusas.2 kg2 kg2 kg
Rápido 60
Lava	rápidamente	ropa	con	una	suciedad ligera.4 kg4 kg
3,5	kg
Color Lavado	por	separado	de	prendas	de color de algodón o mezcla de 
algodón.	(por	ejemplo,	camisetas,	
pijamas,	pantalones)4 kg4 kg
3,5	kg
Rápido	15 Lava	unos	pocas	prendas	con	
suciedad ligera en 15 minutos.2 kg2 kg2 kg
ColchasLava	elementos	grandes	como	mantas, cortinas y colchas.3 kg3 kg3 kg
Eco	15°C Algodón	ligeramente	sucio,	
mezcla de ropa blanca, ropa4 kg4 kg―
Sport
Prendas	sport	sintéticas3 kg3 kg―
FavoritoLavado	diario	de	algodón,	ropa	blanca y mezcla de algodón.8 kg――
Baby-Care
Prendas	de	bebé―4 kg―
DelicadoLavado	suave	de	fibra	sintética,	
tejidos,	raso,	encajes,	etc.――
3,5	kg
NocturnoRopa de algodón. Programa silencioso indicado para uso nocturno.――7 kg
Auto Clean Limpia	el	tambor.――0 kg

NA-168VX2_Spanish.indb   122010-6-11   17:26:18 
						

							
1

Consumo de energía y agua
Leer	antes	de	usar
Cómo seleccionar el programaConsumo de energía y agua
ProgramaTemperaturaFunción opcionalCarga máx.Consumo de energía 2)Consumo de agua 2)Tiempo 2)
Algodón40	°C	1)Intensivo7 kg0,84 kWh65,0	l1:47
8 kg0,96	kWh74,0 l2:07
40	°C
―7 kg0,80 kWh 65,0	l1:27
8 kg0,92 kWh74,0 l1:47
60	°C
―7 kg1,57 kWh75,0 l 1:2
8 kg1,79 kWh84,0 l1:52
90	°C
―7 kg2,09 kWh85,0 l1:52
8 kg 2,8 kWh94,0 l2:02
Algodón-Eco60	°C	1)Intensivo7 kg1,04 kWh44,0 l 2:0
8 kg1,0 kWh50,0 l :57
60	°C
―7 kg1,00 kWh44,0 l2:10
8 kg0,99 kWh50,0 l 2:7
Mixto40	°C	1)Intensivo,5 kg
0,5 kWh52,0 l1:15
4 kg 0,62	kWh 62,0	l1:21
Lana/Seda30	°C―2 kg0,25 kWh50,0 l0:40
Camisas40	°C―2 kg0,60	kWh55,0 l0:50
Camisas 3)40	°C―2 kg0,60	kWh55,0 l1:10
Rápido 6040	°C	1)― ,5 kg0,42 kWh42,0 l0:58
4 kg0,48 kWh50,0 l0:58
Rápido	1530	°C―2 kg0,15 kWh
7,0 l0:15
Eco	15°C――4 kg0,28 kWh50,0 l1:1
Sport40	°C― kg0,85 kWh50,0 l 1:7
Baby-Care40	°C―4 kg0,90 kWh98,0 l2:00
Delicado40	°C―,5 kg0,60	kWh 62,0	l1:00
Nocturno40	°C―7 kg0,70 kWh65,0	l1:8
1)		 Los	resultados	calculados	con	el	lavado	Intensivo	y	el	centrifugado	a	máximas	
revoluciones	cumplen	la	norma	EN	60456.
2)   El consumo de energía, el consumo de agua y el tiempo que se muestran\
 aquí 
pueden variar debido a cambios en la presión de agua, la dureza y tem\
peratura del agua, la temperatura ambiente, el tipo y la cantidad de ropa, los cambio\
s de tensión y la selección de funciones adicionales.
3)		 El	tiempo	de	lavado	del	programa	de	camisas	en	los	modelos	168VX2,	168VG2,	
148VA2	y	128VA2	es	superior	al	del	modelo	147VB2.

NA-168VX2_Spanish.indb   132010-6-11   17:26:18 
						

							
14

Detalles de los programas
Programa
Programa establecido
Ajuste automáticoCambiar ajusteFunciones opcionales
TemperaturaNúmero de aclarados
Revoluciones del centrifugadoTiempo	aproximado
Temperatura
Revoluciones del centrifugado
IntensivoAclarado extraPrelavadoAnti- arrugas168VX2168VG2148VA2128VA2147VB2168VX2,	
168VG2,	 
148VA2,	128VA2,	 147VB2 168VX2,	
168VG2
 
148VA2,	128VA2147VB2168VX2168VG2148VA2128VA2147VB2
Algodón#40°C212001:07 - 1:471:07 - 1:27 Frío	-	90°C400	-	1600500	-	1600500 - 1400500 - 1200500 - 1400
Algodón-Eco#40°C212001:02 - 1:7 1:10 - 1:0 Frío	-	60°C400	-	1600500	-	1600500 - 1400500 - 1200500 - 1400
Rápido 6040°C212000:5 - 0:58 0:5 - 0:58 Frío	-	60°C400	-	1600500	-	1600500 - 1400500 - 1200500 - 1400
Rápido	1530°C18000:150:15 Frío	-	30°C400 - 800500 - 800500 - 800500 - 800500 - 800――――
Mixto#40°C28001:01	-	1:06 0:56	-	1:00 Frío	-	60°C400 - 1200500 - 1200500 - 1200500 - 1200500 - 1200
Lana/Seda30°C5000:400:40Frío	-	40°C400 - 500500500500500――
Delicado――40°C2800―0:55 - 1:00 Frío	-	40°C――――500 - 800
Eco	15°C―*212001:16	-	1:31―*	15°C400	-	1600 500	-	1600500 - 1400500 - 1200―
Sport―40°C2800 1:7― Frío	-	40°C400 - 1200500 - 1200500 - 1200500 - 1200―
Camisas#――40°C2500―0:50 Frío	-	60°C――――500 - 800
Camisas#―40°C25001:10―Frío	-	60°C400 - 800500 - 800500 - 800500 - 800―
Baby-Care――40°C12001:40 - 2:00―Frío	-	90°C――500 - 1200500 - 1200―
Favorito―――――――Frío	-	90°C400	-	1600500	-	1600―――
Colchas#30°C28001:001:00 Frío	-	40°C400 - 800500 - 800500 - 800500 - 800500 - 800―
Color#40°C212001:07 - 1:21:07 - 1:27 Frío	-	40°C400	-	1600500	-	1600500 - 1400500 - 1200500 - 1400
Nocturno――40°C2500―1:18 - 1:8 Frío	-	60°C――――500―――
Auto Clean――40°C800―:140°C――――800――――
  Para conseguir un rendimiento de 
lavado óptimo* 		
Cuando	lave	la	carga	máxima	en	los	programas	de lavado marcados con #, recomendamos seleccionar la opción “intensivo” para garantizar un rendimiento de lavado óptimo.
 Velocidad del centrifugado●	 	
Dependiendo	de	la	cantidad	de	ropa	y	el	tipo	de	detergente usado, puede que no se lleve a cabo 
un	aclarado	efectivo	de	la	ropa.	Si	éste	es	el	
caso,	utilice	la	función	 Aclarado	extra.
 Tiempo necesario●	 	 Los	tiempos	reales	pueden	variar	ligeramente	de los que se muestran.
●	 	
El	tiempo	indicado	incluye	el	tiempo	necesario	
para que se llene el tambor y luego se vacíe, y esto depende de la presión del agua, las condiciones del desagüe y la cantidad de ropa.
●	 	
Al	cambiar	las	funciones	durante	el	programa,	el	
tiempo indicado puede cambiar.
  Cómo cambiar de programa 
durante el funcionamiento●	 	
Para	cambiar	el	programa	o	el	ajuste	de	temperatura, debe apagar la lavadora y volver a encenderla.
●	 	
Si	desea	cambiar	las	opciones	de	aclarado	o	
centrifugado durante el lavado, pulse el botón 
Pausa	una	vez	que	la	lavadora	esté	llena	de	
agua.	Una	vez	finalizada	la	fase	de	lavado,	no	
se pueden cambiar.
		 No	es	anormal,	aunque	el	hecho	
de que la ropa se quede pegada 
fácilmente al tambor depende del 
tipo de ropa y de los programas.●	 	
El	hecho	de	que	la	ropa	se	quede	en	la	
superficie	durante	el	programa	 Algodón-Eco	no	
es	ningún	fallo.

NA-168VX2_Spanish.indb   142010-6-11   17:26:18 
						

							
15

●		
Los	tiempos	dependen	de	los	ajustes	de	programa	y	temperatura	seleccionados.
●	 	
Los	tiempos	pueden	ser	más	largos	si	la	ropa	del	tambor	debe	equilibrarse.
Leer	antes	de	usar
Detalles de los programas
Programa
Programa establecido
Ajuste automáticoCambiar ajusteFunciones opcionales
TemperaturaNúmero de aclarados
Revoluciones del centrifugadoTiempo	aproximado
Temperatura
Revoluciones del centrifugado
IntensivoAclarado extraPrelavadoAnti- arrugas168VX2168VG2148VA2128VA2147VB2 168VX2,	
168VG2,	 
148VA2,	128VA2,	 147VB2 168VX2,	
168VG2
 
148VA2,	128VA2147VB2168VX2168VG2148VA2128VA2147VB2
Algodón#40°C212001:07 - 1:471:07 - 1:27 Frío	-	90°C400	-	1600500	-	1600500 - 1400500 - 1200500 - 1400
Algodón-Eco#40°C212001:02 - 1:7 1:10 - 1:0 Frío	-	60°C400	-	1600500	-	1600500 - 1400500 - 1200500 - 1400
Rápido 6040°C212000:5 - 0:58 0:5 - 0:58 Frío	-	60°C400	-	1600500	-	1600500 - 1400500 - 1200500 - 1400
Rápido	1530°C18000:150:15 Frío	-	30°C400 - 800500 - 800500 - 800500 - 800500 - 800――――
Mixto#40°C28001:01	-	1:06 0:56	-	1:00 Frío	-	60°C400 - 1200500 - 1200500 - 1200500 - 1200500 - 1200
Lana/Seda30°C5000:400:40Frío	-	40°C400 - 500500500500500――
Delicado――40°C2800―0:55 - 1:00 Frío	-	40°C――――500 - 800
Eco	15°C―*212001:16	-	1:31―*	15°C400	-	1600 500	-	1600500 - 1400500 - 1200―
Sport―40°C2800 1:7― Frío	-	40°C400 - 1200500 - 1200500 - 1200500 - 1200―
Camisas#――40°C2500―0:50 Frío	-	60°C――――500 - 800
Camisas#―40°C25001:10―Frío	-	60°C400 - 800500 - 800500 - 800500 - 800―
Baby-Care――40°C12001:40 - 2:00―Frío	-	90°C――500 - 1200500 - 1200―
Favorito―――――――Frío	-	90°C400	-	1600500	-	1600―――
Colchas#30°C28001:001:00 Frío	-	40°C400 - 800500 - 800500 - 800500 - 800500 - 800―
Color#40°C212001:07 - 1:21:07 - 1:27 Frío	-	40°C400	-	1600500	-	1600500 - 1400500 - 1200500 - 1400
Nocturno――40°C2500―1:18 - 1:8 Frío	-	60°C――――500―――
Auto Clean――40°C800―:140°C――――800――――
  Para conseguir un rendimiento de 
lavado óptimo* 		
Cuando	lave	la	carga	máxima	en	los	programas	de lavado marcados con #, recomendamos seleccionar la opción “intensivo” para garantizar un rendimiento de lavado óptimo.
 Velocidad del centrifugado●	 	
Dependiendo	de	la	cantidad	de	ropa	y	el	tipo	de	detergente usado, puede que no se lleve a cabo 
un	aclarado	efectivo	de	la	ropa.	Si	éste	es	el	
caso,	utilice	la	función	 Aclarado	extra.
 Tiempo necesario●	 	 Los	tiempos	reales	pueden	variar	ligeramente	de los que se muestran.
●	 	
El	tiempo	indicado	incluye	el	tiempo	necesario	
para que se llene el tambor y luego se vacíe, y esto depende de la presión del agua, las condiciones del desagüe y la cantidad de ropa.
●	 	
Al	cambiar	las	funciones	durante	el	programa,	el	
tiempo indicado puede cambiar.
  Cómo cambiar de programa 
durante el funcionamiento●	 	
Para	cambiar	el	programa	o	el	ajuste	de	temperatura, debe apagar la lavadora y volver a encenderla.
●	 	
Si	desea	cambiar	las	opciones	de	aclarado	o	
centrifugado durante el lavado, pulse el botón 
Pausa	una	vez	que	la	lavadora	esté	llena	de	
agua.	Una	vez	finalizada	la	fase	de	lavado,	no	
se pueden cambiar.
		 No	es	anormal,	aunque	el	hecho	
de que la ropa se quede pegada 
fácilmente al tambor depende del 
tipo de ropa y de los programas.●	 	
El	hecho	de	que	la	ropa	se	quede	en	la	
superficie	durante	el	programa	 Algodón-Eco	no	
es	ningún	fallo.

NA-168VX2_Spanish.indb   152010-6-11   17:26:19 
						

							
16

Lavado
(Favorito	y	Eco	15°C,	etc.)
26
33
4
*	En	el	modelo	NA-168VX2.
1
Pulse el botón de apertura 
de la puerta y
coloque la ropa en el 
tambor.
  Consulte las páginas 7 y 12 
para clasificar la ropa antes 
de meterla en el tambor.
Asegúrese	de	que	no	se	queda	pillada ninguna prenda en la puerta.
2
Cierre la puerta y
pulse el botón 
INICIO.
Programa FavoritoPuede crear un programa 
basado	en	el	programa	 Algodón	
seleccionando la temperatura, la velocidad del centrifugado, el uso de las funciones opcionales y las combinaciones de lavado, aclarado y desagüe.
  Cuando seleccione el 
programa	Favorito,	la	
pantalla le indicará el 
tiempo	aproximado	que	
tardará el programa.

Gire la rueda de selección 
de programa en cualquier 
sentido para
seleccionar el 
programa de lavado.
		 Se	 mostrará	 el	tiempo	 de	lavado.
Lavado	a	15°CEste programa alcanza la misma potencia de lavado a una temperatura de 15 ºC que el programa a 40 ºC (salvo con manchas de grasa).
  Cuando seleccione el 
Eco	15°C,	la	marca	
 
parpadeará en la pantalla 
de temperatura.

NA-168VX2_Spanish.indb   162010-6-11   17:26:19 
						

							
17

Uso	de	la	lavadora
Lavado
4
Seleccione	cualquier	
función opcional. 
		
Selección	de	proceso 
                 (véase la página 23)
  Funciones opcionales 
                 (véase la página 24)
  Temperatura 
                 (véase la página 9)
  Velocidad de centrifugado
                    (véase la página 8)
5
Ponga detergente
en el cajón para el 
detergente.
(véanse las páginas 10-11)
  La cantidad de detergente 
dependerá de la cantidad de 
ropa,	el	grado	de	suciedad	y	
la	dureza	del	agua.	Utilice	la	
cantidad de detergente que 
se indique en el paquete.
6
Pulse el botón 
INICIO.
		 Empieza	a	entrar	
agua. 
		
Una	vez	que	inicie	la	
lavadora,	ésta	pesará	la	ropa.	
Tras un intervalo de unos 
cinco	segundos,	se	mostrará	
un nuevo tiempo de lavado. Mientras	la	ropa	está	siendo	pesada, la marca  parpadea.
	 Si	selecciona	el	programa	Lana/
Seda,	Colchas,	Sport,	Rápido	15,	
Camisas	o	 Auto	Clean,	la	ropa	no	
se	pesará.
    
Cuando	finalice	el	programa,	sonará	un	indicador	acústico.
	 	 Con	el	ajuste	 Antiarrugas,	el	tambor	remueve	la	ropa	
intermitentemente	durante	un	máximo	de	30	minutos	o	hasta	
que se abra la puerta. (véanse las página 24)
●	 	
Una	vez	que	haya	comenzado	el	lavado,	no	se	podrá	
cambiar	el	programa,	la	temperatura	y	el	tiempo	
preestablecido.			 	 Si	 necesita	cambiar	un	ajuste,	apague	la	máquina	y	 vuelva	a	encenderla.	Vuelva	a	seleccionar el programa, el proceso, la temperatura y el tiempo preestab\
lecido, y luego pulse el botón Inicio.  
			•		
Ajustes	que	puede	cambiar	durante	el	lavado					 	
Puede	cambiar	las	revoluciones	del	centrifugado,	la	función	 Aclarado	extra	y	la	
función	 Antiarrugas.	 
Una	vez	que	ha	comenzado	el	ciclo	de	aclarado,	no	se	puede	cambiar	el	
programa.

NA-168VX2_Spanish.indb   172010-6-11   17:26:19 
						

							
18

Lavar prendas delicadas
(programas	Lana/Seda	y	Delicado)
*  
Estos programas mueven el tambor con suavidad para obtener un 
resultado óptimo con ropa delicada.
 Cargas de ropa delicada: 
●	Lana/Seda:	2k
g  o menos: Delicado: ,5 kg	o	más
	Consejos	para	el	programa	Lana/Seda:
●	Pesos	aproximados:
Jersey de lana  400 g
                                     
Blusa	de	 seda  200 g                           
Pantalones 400 g
                   
Cómo meter la ropa delicada en el tambor
●	 	 Cierre	cremalleras	y	botones.
●	 	
Meta	las	prendas	de	una	en	una	y	
una encima de otra.*  No sobrecargue el tambor: puede 
causar	una	vibración	excesiva	o	
dañar	la	lavadora.
●	Qué	detergente	usar
●	 	 Para	prendas	de	lana,	utilice	un	detergente	líquido	
suave.	Otros	detergentes	pueden	dañar	la	ropa.
●	 	 Con 	los 	programas 	Lana/Seda 	y 	Delicado, 	quizá	
necesite 	usar 	el 	ciclo 	Aclarado 	extra 	para 	eliminar 	el	
exceso 	de 	detergente 	de 	la 	ropa. 	Esto 	depende 	de	
la cantidad de detergente que use y la cantidad de espuma que se forme en el ciclo de lavado principal.
●	 	Para ello, una vez que el programa haya terminado, 
seleccione	el	programa	Lana/Seda	para	volver	a	
aclarar.	 A	continuación,	seleccione	 Aclarado	usando	
el botón MODE y pulse INICIO.
 Consejos para tender prendas delicadas				●	 	 Tienda	la	ropa	blanca	o	de	colores	claros,	la	lana	y	el	nylon	de	forma	que	
no	reciba	el	calor	ni	la	luz	solar	directa.
				●	 	 Tras	el	lavado,	elimine	las	arrugas	y	dobleces	de	las	prendas	de	lana	y	
nylon para que recuperen su forma normal antes de colgarlas a la sombra.\
	 	 	 	 (Esto	facilita	también	el	planchado.)
Cuelgue las prendas de lana sin dobleces ni arrugas.
Utilice	una	percha	para	las	camisas,	blusas y pantalones.
Puede enrollar una toalla en la percha para que se adapte a la anchura de hombros de su ropa, de forma que mantenga la forma cuando se seque.
Tienda las prendas de 
lana	extendidas.
●	Si	la	ropa	encoge	al	lavarlaEstire	la	prenda	hasta	que	alcance	su	tamaño	original	en	una	
tabla	de	la	plancha	y	utilice	alfileres	para	mantener	el	tamaño	
y	la	forma.	 A	continuación,	vaporice	la	prenda	con	la	plancha	y	
déjela	secar.

NA-168VX2_Spanish.indb   182010-6-11   17:26:20 
						

							
19

26
33
4

*	En	el	modelo	NA-168VX2.
1
Pulse el botón de apertura de la puerta ycoloque la ropa en el tambor.
2
Cierre la puerta y
pulse el botón INICIO. 

Gire la rueda de selección de programay
seleccione	el	programa	Lana/Seda	o	Delicado.
*	Sólo	en	el	modelo	NA-147VB2.
  La pantalla le indicará el tiempo que tardará el programa 
aproximadamente.
4
Seleccione	cualquier	
función opcional.
		
Selección	del	proceso
                         (véase la página 23)
  Funciones opcionales
                         (véase la página 24)
  Temperatura    (véase la página 9)
  Velocidad de centrifugado 
                       (véase la página 8)
5
Ponga detergente en el cajón.
(véanse las páginas 10-11)
6
Pulse el botón 
INICIO.
		
Empieza	a	entrar	
agua. 
*  Ejemplo)		 Pantalla	de	NA-168VX2
Cuando	finalice	el	programa,	sonará	un	indicador 	acústico.●	Saque	la	ropa	y	déle	la	forma	que	tenía	en	caso	necesario.	 
Intente	no	dejarla	en	el	tambor	durante	mucho	tiempo	una	vez	que	termine	el	programa:	
los	colores	pueden	desteñir.
Precaución
●	 	 Si	la	ropa	flota	en	el	programa	Lana/Seda,	pulse	el	botón	PAUSA para abrir la puerta. 
Empuje	los	objetos	que	flotan	ligeramente	hacia	abajo	y	reinicie	el	programa.
Uso	de	la	lavadora
Lavar	prendas	delicadas

NA-168VX2_Spanish.indb   192010-6-11   17:26:21