Panasonic Wide Screen Tv Ct 34wx53 Operating Instructions
Have a look at the manual Panasonic Wide Screen Tv Ct 34wx53 Operating Instructions online for free. It’s possible to download the document as PDF or print. UserManuals.tech offer 10737 Panasonic manuals and user’s guides for free. Share the user manual or guide on Facebook, Twitter or Google+.

51 Brand Code Admiral 120 Aiwa 125, 126 Denon 134, 135, 136 Fisher 104 Garrard 113 Harman Kardon 115, 123 Jensen 129 JVC 132, 133 Kenwood 100, 108 Magnavox 127 Marantz 124 Mclntosh 116 Nakamichi 106 Onkyo 109, 114 Codes for Receivers Brand Code Optimus 103, 127, 130, 131 Panasonic 118, 119, 121 Philips 123 Pioneer 105, 107 Quasar 118, 119, 121 RCA 103, 105, 127, 130, 131 Sansui 103, 111, 139 Sharp 134, 137 Sony 122 Soundesign 138 Teac 111, 112, 113 Technics 118, 119, 121 Victor 132, 133 Yamaha 101, 102 RCVR Brand Code ABC 124 Archer 125, 132 Cableview 105, 132 Citizen 105, 122 Curtis 112, 113 Diamond 124, 125, 132 Eagle 129 Eastern 134 GC Brand 105, 132 Gemini 122 General 111, 119, 120, 121, 122, 123, Instrument/Jerrold124, 125, 126, 127 Hamlin 112, 118, 140, 141, 142, 145 Hitachi 103, 124 Macom 103, 104, 105 Magnavox 133 Memorex 130 Movietime 105, 132 Oak 102, 137, 139 Panasonic 109, 110, 114 Philips 106, 107, 128, 129, 130 Pioneer 101, 116 Pulsar 105, 132 Codes for Cable Box CBL Brand Code Puser 132 RCA 115 Realistic 132 Regal 112, 118, 140, 141, 142, 145 Regency 134 Rembrandt 105, 132, 137 Samsung 105 Scientific Atlanta 111, 112, 113 Slmark 101, 105 Sprucer 105, 110 Stargate 105, 132 Tel eview 101, 105 Texscan 144 Tocom 135 Toshiba 104 Unika 125, 132 Universal 122, 132 Videoway 106 Viewstar 129, 130 Zenith 100, 117 Zenith /Drae 100 Satellite Brand Code Dish Network 105, 115, 116 (Echostar) Echo Star 105 Express VU 105, 115 G.E. 106 G.I. 108 (General Instrument) Gradiente 114 Hitachi 103, 111, 112 HNS (Hughes) 103 Codes for DBS DBS Brand Code Magnavox 101, 102 Panasonic 104 Philips 101, 102 Primestar 108 Proscan 106, 109, 110, 113 RCA 106, 109, 110, 113 Sony 107 Star Choice 103, 108 Toshiba 100 Uniden 101, 102 Operating peripheral equipment using the remote control

52 Operating peripheral equipment using the remote control Mode Operational Key Chart This chart defines which keys that are operational after programming (if needed), while in the selected remote control mode TV, DTV, CABLE, DBS, VCR, DVD ...etc. KEY NAME TV MODE DTV MODE CABLE MODE DBS MODE POWER POWER POWER POWER SAP ON/OFF-- - MUTE TV MUTE CBL MUTE TV MUTE TV ASPECT DTV ASPECT-DBS ASPECT TV INPUT SW TV INPUT SW TV INPUT SW TV INPUT SW REMOTE BUTTONS REMOTE BUTTONS REMOTE BUTTONS REMOTE BUTTONS CHANNEL UP/DOWN NAVIGATION UP/DOWNCABLE CHANNEL UP/DOWNDBS NAVIGATION UP/DOWN ACTION ACTION ENTER DBS ACTION VOL + / -NAVIGATION RIGHT/LEFT CABLE VOL + / -DBS NAVIGATION RIGHT/LEFT -MENU-DBS MENU DISPLAY PROGRAM INFO. TV DISPLAY DBS PROG.INFO --DBS EXIT -- -DBS PAGE UP/DOWN --DBS GUIDE Select Channel Select Channel Select Channel Select Channel PREVIOUS STB CHAN CABLE PREVIOUS DBS PREVIOUS -DTV PROGRAM/DASH-DBS PROGRAM/DASH -- - -- - - -- - - -- - - -VCR RECORD DBS RECORD PIP FREEZE--TV/DBS SWITCH -TV CHANNEL UP/DOWN DBS CHANNEL UP/DOWN PIP SEARCH-- - PIP ON/OFF-- - SPLIT ON/OFF-- - MOVE PIP-- - PIP or SPLIT SWAP-- - EXIT (EPG)ELECTRONIC PROGRAM GUIDE GUIDE (EPG)ELECTRONIC PROGRAM GUIDE PREVIOUS CHAN OR VIDEO MODE PIP MINIMIZE/ MAXIMIZE PIP or SPLIT CHAN UP/DOWNInfo (EPG) ELECTRONIC PROGRAM GUIDE RECALL 123 456 78 09 BBE MENU EXIT PAGE GUIDE PIP MAXFFPIP MINREW FREEZETV/VCR PIP PIP CH VCR CH SEARCHOPEN/CLOSE PLAY PAUSE STOP REC SPLIT MOVE SWAP ACTIONCH CH VOL VOL ASPECT POWER TV/VIDEO MUTE LIGHT SAP

53 Operating peripheral equipment using the remote control DVD MODE AUX MODE KEY NAME VCR MODERCVR MODE (DVD) (CD) (VCR2) (TAPE) POWER POWER POWER POWER POWER POWER ------ TV MUTE TV MUTE RCVR MUTE TV MUTE RCVR MUTE RCVR MUTE ------ TV INPUT SW TV INPUT SW-TV INPUT SW TV INPUT SW TV INPUT SW REMOTE BUTTONS REMOTE BUTTONS REMOTE BUTTONS REMOTE BUTTONS REMOTE BUTTONS REMOTE BUTTONS -TUNER +/- TV ACTION SELECT-TV ACTION-- TV VOLUME +/-TV VOLUME +/-RCVR VOLUME +/-RCVR VOLUME +/- -DVD MENU---- DVD DISPLAY TIME FORMAT-- ------ -SKIP +/-SKIP +/-- - - -TITLE NEXT TRACK--- Select Channel Select Channel- ----DECK A/B- ------ VCR REW/FFSEARCH REW/FFVCR REW/FFTAPE REW/FFSURROUND -/+ PLAY PLAY PLAY PLAY PLAY- PAUSE PAUSE PAUSE PAUSE PAUSE- STOP STOP STOP STOP STOP- VCR RECORD--VCR RECORD TAPE RECORD- TV/VCR SWITCH--TV/VCR SWITCH-- -- -- -OPEN/CLOSE OPEN/CLOSE-OPEN/CLOSE- ------ ------ ------ ------ VCR CHAN UP/DOWNNAVIGATION UP/DOWNNEXT/PREVIOUS TRACKVCR CHANNEL UP/DOWN NAVIGATION UP/DOWNRCVR VOLUME UP/DOWN ONSCREEN VCR DISPLAYONSCREEN VCR DISPLAY 1.... AV1 2.... AV2 3.... AV3 4.... AV4 5.... CD 6.... TUNER 7.... PHONO 8.... TAPE 9.... AUX Select Chapter NumberSelect Track Number VCR CHANNEL UP/DOWNVCR CHANNEL UP/DOWN SKIP SEARCH FF RECALL 123 456 78 09 BBE MENU EXIT PAGE GUIDE PIP MAXFFPIP MINREW FREEZETV/VCR PIP PIP CH VCR CH SEARCHOPEN/CLOSE PLAY PAUSE STOP REC SPLIT MOVE SWAP ACTIONCH CH VOL VOL ASPECT POWER TV/VIDEO MUTE LIGHT SAP

54 Manual de instrucciones [Resumen] Precauciones relacionadas con el uso de las pilas La instalación incorrecta de las pilas puede causar fugas en las mismas y corrosión, lo que dañará el control remoto. Tenga en cuenta las precauciones siguientes: 1. Las pilas deberán sustituirse siempre en pares. Utilice siempre pilas nuevas cuando sustituya las pilas viejas. 2. No mezcle una pila usada con otra nueva. 3. No mezcle pilas de tipos diferentes (ejemplo: "carbono y cinc" con "alcalinas"). 4. No intente cargar, cortocircuitar, desarmar, calentar o quemar las pilas usadas. 5. Las pilas tendrán que sustituirse cuando el control remoto funcione esporádicamente o no pueda controlar el televisor. Se necesitan dos pilas AA. 1. Ponga el control remoto con el lado de los botones hacia abajo. Retire la cubierta presionando hacia abajo sobre la marca y deslizándola en el sentido indicado.2. Instale las pilas como se muestra en el compartimiento de las pilas. (Las polaridades + y – deberán coincidir con las marcas correspondientes del compartimiento).3. Vuelva a poner la cubierta y deslícela hasta que quede bloqueada. Dos pilas tamaño AA A los usuarios que utilizan frecuentemente el control remoto se les recomienda sustituir las pilas viejas por pilas alcalinas que duran más. Consejos útiles Siempre que retire las pilas, puede que necesite volver a poner las claves del control remoto de infrarrojos. Le recomendamos anotar la clave de la página 49 antes de preparar el control remoto. Consejos útiles Instalación de las pilas en el control remoto Conexión del cable de la antena al terminal de entrada de RF DIGITAL IN S-VIDEO COMPONENT VIDEO INPUT INPUT PB PR Y VIDEO AUDIORLTO AUDIO AMPRL 12123 VIDEOPROG OUTANT1 ANT2 SPLIT OUT Notas: (1) Para obtener una imagen y un sonido de calidad óptima se necesita una antena, el cable correcto (coaxial de 75 ohmios) y la clavija de terminación correcta. (2) Si se utiliza un sistema de antena comunitaria, tal vez necesite emplear una clavija y un cable de conexión correctos entre el zócalo de antena de pared y su receptor de televisión. (3) El centro de servicio de televisión de su localidad o su concesionario podrán ayudarle a obtener el sistema de antena correcto para su zona particular y los accesorios necesarios. (4) Cualquier tema relacionado con la instalación de la antena, la mejora de los sistemas o accesorios existentes requeridos y los gastos incurridos son responsabilidad exclusiva de usted, el cliente. Cable de entrada de antena domésticaCable de entrada de compañía de televisión por cable 75 ohmios, VHF/ UHF, panel posterior del televisor • Para recibir correctamente los canales de VHF/UHF se necesita una antena externa. Para obtener la mejor recepción se recomienda una antena exterior. El modo de antena deberá ponerse en TV. • Cable de entrada desde antena doméstica Conecte la antena doméstica a ANT1 del panel posterior del televisor. Seleccione el modo del televisor y ANT1 en el menú SET UP. (El modo de televisión por cable ha sido prefijado en la fábrica. Los usuarios de antenas deberán cambiar al modo del televisor y seleccionar ANT1 en el menú SET UP bajo Programación de canales. Conexión de la antena Antena de VHF Antena de UHF Mezclador Cable coaxial de 75 ohmios

55 Conexión/desconexión de la alimentación Conexión del enchufe a un tomacorriente Nota: Los tipos de los enchufes principales cambian según los países. Por lo tanto, el enchufe de alimentación mostrado a la izquierda tal vez no sea igual al tipo de enchufe de su aparato. Presione el interruptor POWER del televisor para encenderlo. Alimentación encendida: Rojo Cuando el aparato esté encendido, pulse el interruptor POWER para apagarlo. STANDBY: Apagado Ejemplo: La pantalla de abajo se visualiza durante un rato después de encenderse el televisor. (La condición del ajuste es un ejemplo.) Presione el botón POWER del control remoto para encender el televisor: Rojo Presione el botón POWER del control remoto para apagar el televisor: Apagado (espera). Cómo conectar la alimentación Sensor del control remoto ACTION TV DTVCBL AUXDVD VCR DBS RCVR CH CH VOL VOL RECALLSAPBBE MENU MUTEASPECTTV/VIDEOLIGHT POWER POWER Selección del idioma del menú En el menú SET UP, seleccione IDIOMA/LANGUE para cambiar el idioma del menú a ENGLISH (inglés), ESPAÑOL o FRANCAIS (francés). (Consulte la página 20.)Nota: El televisor consumirá algo de energía siempre que el cable de alimentación esté conectado a una toma de corriente. CH 3 SAPJUSTO VIVIDO

56 INPUT OUTPUTS-VIDEO VIDEOL-AUDIO-RINPUT 4ACTIONTV/VIDEOVOLUMEHPJCHANNEL S-VIDEO VIDEOL-AUDIO-R INPUT 4 ACTIONTV/VIDEOVOLUMEHPJCHANNEL ACTION DTV AUXDVD VCR DBS RCVR CH VOL VOL SAP MUTEASPECTTV/VIDEOLIGHT POWER CBL TV A la entrada de antena TERMINAL DE ANTENA EN EL PANEL POSTERIOR DEL TELEVISOR Cable de entrada desde la antena o sistema de televisión por cable Interruptor de la alimentación Sensor del control remotoLa operación se puede hacer desde el televisor. • Selectores de canales • Controles de volumen Confirmación Confirme que el registro con la televisión por cable y la conexión del equipo hayan sido completados. Encienda el sintonizador de televisión por cable y seleccione el nivel de volumen necesario. Televisión por cable Cuando el cable de la antena se conecte al terminal de antena del televisor vía un decodificador de televisión por cable o una videograbadora, seleccione el canal del televisor CH3 o CH4. Esto no se hace cuando la señal entra desde VIDEO INPUT. Presione mientras apunta el control remoto hacia el decodificador de televisión por cable. Nota: El número de la clave del control remoto está fijado para los productos Panasonic. Cuando los equipos periféricos no funcionen, reponga la clave (consulte las páginas 49-50). Seleccione el nivel del volumen deseado utilizando el sintonizador de TV por cable. 1 2 3 Notas: (1) El número del canal y el nivel del volumen se fijan incluso después de apagar el televisor. (2) El consumo de energía y el aullido del sonido se pueden reducir si se baja el nivel del volumen. CBLPresione CBL para confirmar. VHF, UHF y CATV DECODIFICADOR DE TELEVISIÓN POR CABLE Seleccione el nivel del volumen deseado.4 ACTIONCH CH VOL VOL Presione TV para controlar el televisor con el control remoto.1TV Presione para encender el televisor (consulte la página 13).2POWER Presione para seleccionar el canal deseado.3 ACTIONCH CH VOL VOL VHF y UHF

57 Operaciones básicas con menús 1 ACTIONCH CH VOL VOL Presione para visualizar la pantalla de menú. Presione para seleccionar el icono de menú deseado. Presione para entrar en campo del menú secundario. 2Presione para seleccionar la función de menú secundario deseada. Presione para seleccionar o ajustar. ACTIONCH CH VOL VOL Presione para seleccionar OTROS AJ. Presione para entrar en el campo del menú secundario. ACTIONCH CH VOL VOL Prosiga con la selección y el ajuste del menú de opciones. [para OTROS AJ.] ACTIONCH CH VOL VOLPresione para retornar. Para volver a MANÚ principal: Para volver a la pantalla anterior: ACTIONCH CH VOL VOL Presione para salir de la pantalla MENÚ. Así vuelve a la condición de visión normal. Para finalizar los ajustes: IMAGEN MODO COLOR TINTE BRILLO CONTRASTE NITIDEZ NORMAL OTROS AJ.VIVIDO : SALIR : SUBMENU NO IMAGEN MODO COLOR TINTE BRILLO CONTRASTE NITIDEZ NORMAL OTROS AJ.VIVIDO PRESIONE ACTION PARA MENUNO IMAGEN MODO COLOR TINTE BRILLO CONTRASTE NITIDEZ NORMAL OTROS AJ.VIVIDO PRESIONE ACTION PARA MENUNO PRESIONE ACTION PARA REGRESAR35 COLOR IMAGEN MODO COLOR TINTE BRILLO CONTRASTE NITIDEZ NORMAL OTROS AJ. PRESIONE ACTION PARA MENUPARA ENTRARIMAGEN OTROS AJ.AZUL S I NO S I SD S I I D I TEMP COLOR COLOR NATURAL REDUC DE RUIDO 3D Y/C FILTRO MATRIZ COLOR MV INMOVILIZAR PRESIONE ACTION PARA MENU IMAGEN MODO COLOR TINTE BRILLO CONTRASTE NITIDEZ NORMAL OTROS AJ.VIVIDO : SALIR : SUBMENU NO IMAGEN NORMAL IMAGEN MODO COLOR TINTE BRILLO CONTRASTE NITIDEZ NORMAL OTROS AJ.VIVIDO PRESIONE ACTION PARA MENUNO PRESIONE ACTION PARA REGRESAR35 COLOR

58 Operaciones básicas con menús PICTURE AUDIO CHANNELS TIMER LOCK SET UP IMAGEN MODO COLOR TINTE BRILLO CONTRASTE NITIDEZ NORMAL OTROS AJ.VIVIDO : SALIR : SUBMENU SI IMAGEN MODO COLOR TINTE BRILLO CONTRASTE NITIDEZ NORMAL OTROS AJ. PRESIONE ACTION PARA MENUPARA ENTRARIMAGEN OTROS AJ.NORMAL I D I TEMP COLOR COLOR NATURAL REDUC DE RUIDO 3D Y/C FILTRO MATRIZ COLOR MV INMOVILIZAR PRESIONE ACTION PARA MENU S I NO S I SD S I MODO BAJOS ALTOS BALANCE NORMAL OTROS AJ.ESTEREO SPA MONO SIAUDIO PRESIONE ACTION PARA MENUMODO BAJOS ALTOS BALANCE NORMAL OTROS AJ.AUDIO PRESIONE ACTION PARA MENUPARA ENTRAR OTROS AJ. BUSQUEDA FAVORITOS OTROS AJ.TODO CANALES ELIJA CANAL 3 CANALES FAVORITOS 2 5 8 10 18 25 : AGREGAR : ELIMINAR PRESIONE ACTION PARA MENU BUSQUEDA FAVORITOS OTROS AJ.CANALES PRESIONE ACTION PARA MENUPARA ENTRARCANALES PREFIJADO MANUAL PONGA TITULO PRESIONE ACTION PARA REGRESAR OTROS AJ. CANALES A&E AMC BET BRAVO CNBC CNN/SI COMEDY COURT PRESIONE ACTION PARA REGRESARPREFIJADO ABC CBS FOX NBC PBS CNN ESPN HBO PRESIONE PARA MAS CNLS CANALES ELIJA CANAL10 PONGA IDENTIDAD PRESIONE ACTION PARA REGRESARMANUAL PARA MOVER CURSOR PARA ESCOGER CANAL CANALES COMPONENTE1 COMPONENTE2 ENT. DIG. VIDEO1 VIDEO2 VIDEO3 VIDEO4 PRESIONE ACTION PARA REGRESARPONGA TITULO PARA MOVER CURSOR PARA SELECCIONAR ETIQUETA NO CRONOMETROAPAGADO CRONOM1 CRONOM2 RELOJ PRESIONE ACTION PARA MENULUN VIE NO CRONOMETROCRONOM1 PRESIONE ACTION PARA REGRESARDIA ENCENDER APAGAR ELIJA CANAL FIJO CRONOMETRO RELOJ PRESIONE ACTION PARA REGRESAR CREAR CLAVEBLOQUEO PRESIONE ACTION PARA MENU BLOQUEO V - CHIP TIEMPO? CLAVE PRESIONE ACTION PARA MENUBLOQUEO NO PELICULAS DE EEUU PROGRAMACION: 12HORAS PROGRAMAS : CAMBIO DE CLAVE OTROS AJ.AJUSTE PRESIONE ACTION PARA MENU ESPAÑOL ANT1 NO NOIDIOMA/ LANGUE ANTENA EN MUDO MODO PARA ENTRAR OTROS AJ.AJUSTE PRESIONE ACTION PARA REGRESAR CABLE NO S I MODO PROGRAMA AUTO PROGRAMA MANUAL AUTOENCENDIDO CANAL INFO. CORR GEOMAGNETICA PARA CONTINUAR OTROS AJ.AJUSTE PRESIONE ACTION PARA REGRESAR NO PARA CONTINUAR IMAGEN SI ES RECOMENDADO PRESIONE ACTION PARA MENU INGRESAR CLAVE BLOQUEO SONIDO IA BBE VIVA 3D BBE ENVOLVENTE ALTAVOCES SIS I S I S I 3D AUDIO PRESIONE ACTION PARA REGRESAR OTROS AJ.

59 PROGRAMA AUTOMÁTICO ACTIONCH CH VOL VOL Para programar automáticamente todos los canales con una señal. Selección de MODO Para seleccionar CABLE o TV. ACTIONCH CH VOL VOL PROGRAMA MANUAL Para agregar o eliminar canales manualmente. ACTIONCH CH VOL VOL1 123 456 78 092 3 ACTIONCH CH VOL VOL PROGRAMA MANUAL PARA AGREGAR ELIJA CANAL 3 PARA ELIMINAR OTROS AJ.AJUSTE PRESIONE ACTION PARA REGRESAR CABLE NO S I MODO PROGRAMA AUTO PROGRAMA MANUAL AUTOENCENDIDO CANAL INFO. CORR GEOMAGNETICA PARA CONTINUAR OTROS AJ.AJUSTE PRESIONE ACTION PARA REGRESAR CABLE NO S I MODO PROGRAMA AUTO PROGRAMA MANUAL AUTOENCENDIDO CANAL INFO. CORR GEOMAGNETICA PARA CONTINUAR OTROS AJ.AJUSTE PRESIONE ACTION PARA REGRESAR CABLE NO S I MODO PROGRAMA AUTO PROGRAMA MANUAL AUTOENCENDIDO CANAL INFO. CORR GEOMAGNETICA PARA CONTINUAR CABLE TV Pulse para seleccionar MODO. Pulse para seleccionar CABLE o TV. Pulse para iniciar PROGRAMA AUTO. Pulse para seleccionar PROGRAMA AUTO. Pulse para visualizar el siguiente menú. Para seleccionar PROGRAMA MANUAL. Utilice el teclado del control remoto para seleccionar el canal deseado. Pulse para AGREGAR o ELIMINAR el canal. PREPARACIÓN

60 Control remoto iluminado Ubicación de los controles Botón de la alimentación Púlselo para encender o apagar el televisor (consulte la página 13). Nota: El cable de la alimentación del televisor deberá enchufarse primero al tomacorriente, y el televisor encenderse luego con el interruptor POWER (modo de espera). Botón R-TUNE Cambia al canal o modo de vídeo anterior. Botón MUTE Presione este botón para silenciar el sonido, y púlselo de nuevo para cancelar el silenciamiento. Funcionamiento de otro dispositivo TV DTVCBL AUXDVD VCR DBS RCVR Botones de selección de modo Seleccionan el modo de funcionamiento para el control remoto. (Consulte la página 48.) Selección del modo de videograbadora para el control remoto Selección del modo de disco de vídeo digital para el control remotoSelección del modo auxiliar para el control remoto Selección del modo de televisor para el control remotoSatélite de emisión digital para el control remoto Selección del modo de receptor/ amplificador para el control remoto Selección del modo de televisor digital para el control remotoSelección del modo de televisión por cable para el control remoto Botón ASPECT Cambia el tamaño de la pantalla (consulte la página 46). R-TUNE ACERC COMP JUSTO 4 : 3 - -- - Televisor Videograbadora CABLE/DBS DVD/LD/CD RECEPTOR Televisor Videograbadora CABLE/DBS DVD/LD/CD RECEPTOR - Sonido envolvente -/+ - Pausa - Pausa -- Parada - Parada - Minimizar/maximizar la imagen en imagen Subida/bajada de canal para imagenen imagen o pantalla divididaSubida/bajada de canal para videograbadora Subida/bajada de canal para televisor/DBS BotonesBotones Aparato AparatoPIP MAXFFSTOPPIP MINREWPLAYPAUSE Buttons ButtonsSEARCHOPEN/CLOSERECFREEZETV/VCRPIP CH VCR CH