Sharp Ht Dv30hr Russian Version Manual
Have a look at the manual Sharp Ht Dv30hr Russian Version Manual online for free. It’s possible to download the document as PDF or print. UserManuals.tech offer 615 Sharp manuals and user’s guides for free. Share the user manual or guide on Facebook, Twitter or Google+.
58 HT-DV30HR Справоч\bые сведе\bия Цbхема отыскания неисправностейМногие возможные пЭbоблемы могут быть Эbешены Эfамим владельцем без вызова ЭfпециалиЭfта по обЭfлуживанию. В Эfлучае обнаЭbужения какой-либо неиЭfпЭbавноЭfти в данном изделии, пЭbовеЭbьте Эfледующее, пеЭbед тем как обЭbатитьЭfя к уполномоченному дилеЭbу фиЭbмы SHARP или ЭfеЭbвиЭfный центЭb.„ Общие части „ DVD пЦNеер Признак Возможная причина zЭлектЭbопитание не подключено. zПодключено ли уЭfтЭbойЭfтво к электЭbичеЭfкой Эfети? zЧаЭfы не уЭfтановлены на пЭbавильное вЭbемя. zНе было ли Эfбоя питания? ПеЭbеуЭfтановите чаЭfы. (обЭbатитеЭfь к ЭfтЭb. 24) zЗвук не воЭfпЭbоизводитЭfя. zУЭbовень гЭbомкоЭfти не уЭfтановлен на “0”?zНе подключены ли головные телефоны?zНе отЭfоединены ли пЭbовода гЭbомкоговоЭbителей? zЗвук из динамиков плохо ЭfбаланЭfиЭbован. zНе подключены ли пЭbовода динамиков к непЭbавильным каналам? zВо вЭbемя воЭfпЭbоизведения Эfлышен шум. zОтодвиньте уЭfтЭbойЭfтво дальше от компьютеЭbов или мобильных телефонов. zПЭbи нажатии кнопки уЭfтЭbойЭfтво не отвечает. zПеЭbеключите уЭfтЭbойЭfтво в Эbежим ожидания, а затем включите его Эfнова.zЕЭfли неиЭfпЭbавноЭfть уЭfтЭbойЭfтва ЭfохЭbанилаЭfь, отЭfоедините уЭfтЭbойЭfтво от Эfети питания на 30 Эfекунд, затем вновь подЭfоедините. zВо вЭbемя ТВ изобЭbажения возникают помехи или шум. zНе ЭbаЭfположен ли аппаЭbат Эbядом Эf внутЭbенней антенной ТВ? ИЭfпользуйте внешнюю антенну. zДиЭfплей уЭfтЭbойЭfтва темный. zНе находитЭfя ли диЭfплей в Эbежиме ЭbегулиЭbования оЭfвещенноЭfти? zНа диЭfплей не выводятЭfя изобЭbажения. zВключен ли ТВ?zВключен ли вход ТВ? Признак Возможная причина zНеЭfмотЭbя на то, что диЭfк загЭbужен, на диЭfплее появляетЭfя индикация “No Disc”. zНе уЭfтановлен ли диЭfк веЭbхней ЭfтоЭbоной вниз?zНе загЭbязнен ли диЭfк?zСоответЭfтвует ли диЭfк ЭfтандаЭbтам?zНе ЭbаЭfположен ли аппаЭbат в меЭfтах воздейЭfтвия избыточных вибЭbаций? zЗвучание воЭfпЭbоизведения пЭbопуЭfкаютЭfя. zНе ЭfконденЭfиЭbовалаЭfь ли влага внутЭbи аппаЭbата? zКнопки упЭbавления не Эbаботают. ВоЭfпЭbоизведение музыки или видео пЭbеЭbываетЭfя. zНе загЭbязнен ли диЭfк?zСоответЭfтвует ли диЭfк ЭfтандаЭbтам?zНе ЭbаЭfположен ли аппаЭbат в меЭfтах воздейЭfтвия избыточных вибЭbаций?zНе ЭfконденЭfиЭbовалаЭfь ли влага внутЭbи аппаЭbата? zИзобЭbажения или звук пЭbопуЭfкаетЭfя. zНе загЭbязнен ли диЭfк?zНе ЭbаЭfположен ли аппаЭbат в меЭfтах воздейЭfтвия избыточных вибЭbаций?zНе ЭfконденЭfиЭbовалаЭfь ли влага внутЭbи аппаЭbата? zАппаЭbат не Эbаботает даже пЭbи включенном питании. zВозможно, загЭbуженный диЭfк не являетЭfя диЭfком DVD (номеЭb Эbегиона на задней ЭfтоЭbоне аппаЭbата), аудио CD, CD-R или CD- RW? zВоЭfпЭbоизведение изобЭbажений невозможно. (Не Эfлышен звук.) zПЭbавильно ли подЭfоединены видео и аудио кабели?zНе загЭbужен ли дЭbугой диЭfк, не являющийЭfя диЭfком DVD (номеЭb Эbегиона 2 или ALL), аудио CD, CD-R или CD-RW?zНе загЭbязнен ли диЭfк?zНе загЭbужен ли диЭfк этикеткой вниз?zНе загЭbязнено ли оптичеЭfкое Эfчитывающее уЭfтЭbойЭfтво?zУЭfтановлен ли вход ТВ на видео (VIDEO 1, VIDEO 2 и т.п.)?zВключен ли аппаЭbат? DoГnloaded From TheatreSystem-Manual.com Manuals
59 HT-DV30HR Справоч\bые сведе\bия Цbхема отыскания неисправностей (продоЦNжение)„ USB „ Караоке „ ПуЦNьт дистанционного управЦNения „ Радиоприемник „ Конденсация Резкие изменения темпеЭbатуЭbы и хЭbанение или иЭfпользование аппаЭbата в ЭfЭbеде Эf чЭbезмеЭbно выЭfокой влажноЭfтью может вызвать конденЭfацию внутЭbи коЭbпуЭfа (ЗвукоЭfниматель CD диЭfка, т.д.) или на пеЭbедатчике пульта диЭfтанционного упЭbавления. КонденЭfация может вызвать неиЭfпЭbавноЭfть аппаЭbата. ЕЭfли это пЭbоизойдет, Эfледует оЭfтавить аппаЭbат включенным без диЭfка внутЭbи аппаЭbата до тех поЭb, пока не Эfтанет возможным ноЭbмальное воЭfпЭbоизведение (около 1 чаЭfа). ВытЭbите конденЭfат Эf пеЭbедатчика мягкой тканью пеЭbед иЭfпользованием аппаЭbата. Признак Возможная причина zУЭfтЭbойЭfтво не может быть обнаЭbужено. zЕЭfть ли какой-нибудь доЭfтупный файл MP3/ WMA?zПЭbавильно ли подключено уЭfтЭbойЭfтво?zЭто уЭfтЭbойЭfтво MTP?zСодеЭbжит ли уЭfтЭbойЭfтво только файлы AAC? zВоЭfпЭbоизведение не начинаетЭfя. zЭто файл WMA, защищенный от неЭfанкциониЭbованного копиЭbования?zЭто непЭbавильный файл MP3? zНепЭbавильное отобЭbажение вЭbемени.zНепЭbавильное отобЭbажение названия файла. zВозможно, воЭfпЭbоизводитЭfя файл Эf изменяющейЭfя ЭfкоЭbоЭfтью пеЭbедачи битов?zНе напиЭfано ли название файла китайЭfкими или японЭfкими Эfимволами? Признак Возможная причина zВокальная чаЭfть мультиплекЭfного диЭfка не Эfлышна. zУЭfтановлен ли Эbежим каЭbаоке на “L-CH”, “RCH” или “V-CANCEL”? Признак Возможная причина zНе функциониЭbует пульт диЭfтанционного упЭbавления. zПодключен ли к Эfети пЭbовод питания пеЭbеменного тока?zПЭbавильно ли опЭbеделена поляЭbноЭfть батаЭbеек?zНе ЭbазЭbядилиЭfь ли батаЭbейки?zПЭbавильно ли выбЭbано ЭbаЭfЭfтояние и угол?zВозможно, на датчик диЭfтанционного упЭbавления Эfветит Эfильный Эfвет? Признак Возможная причина zРадиопЭbиемник непЭbеЭbывно воЭfпЭbоизводит необычные помехи. zНе ЭbаЭfположен ли аппаЭbат около телевизоЭbа или компьютеЭbа?zРаЭfположена ли ЧМ-антенна или Эbамочная АМ-антенна надлежащим обЭbазом? Отодвиньте антенну подальше от пЭbовода питания пеЭbеменного тока, еЭfли она ЭbаЭfположена в непоЭfЭbедЭfтвенной близоЭfти. DoГnloaded From TheatreSystem-Manual.com Manuals
60 HT-DV30HR Справоч\bые сведе\bия „ ЕсЦNи возникнет неисправность Когда изделие подвеЭbгаетЭfя Эfильному внешнему воздейЭfтвию (механичеЭfкому удаЭbу, избыточному ЭfтатичеЭfкому электЭbичеЭfтву, чЭbезмеЭbному напЭbяжению из-за гЭbозы и т.п.), или еЭfли аппаЭbат непЭbавильно экЭfплуатиЭbуетЭfя, может пЭbоизойти непЭbавильное ЭfЭbабатывание.ЕсЦNи возникнет подобная пробЦNема, выпоЦNните сЦNедующее:1 УЭfтановите аппаЭbат в Эbежим ожидания и включите питание еще Эbаз. 2 ЕЭfли в Эbезультате пЭbедыдущего дейЭfтвия не воЭfЭfтановятЭfя функции аппаЭbата, выньте вилку пЭbовода питания аппаЭbата из Эfетевой Эbозетки и вЭfтавьте ее в Эfетевую Эbозетку, а затем включите питание. Примечание:ЕЭfли ни одно из вышеопиЭfанных дейЭfтвий не пЭbиведет к воЭfЭfтановлению функций аппаЭbата, очиЭfтите вЭfю память путем ее ЭfбЭbоЭfа.„ Перед транспортировкой аппарата Удалите CD из уЭfтЭbойЭfтва. УбедитеЭfь, что в лотке для диЭfка нет CD. Затем уЭfтановите уЭfтЭbойЭfтво в Эbежим ожидания питания. ПеЭbеноЭf уЭfтЭbойЭfтва Эf оЭfтавленным внутЭbи диЭfком может повЭbедить уЭfтЭbойЭfтво.„ Цbброс настроек завода-производитеЦNя, очистка всей памяти 1 Нажмите кнопку ON/STAND-BY для того, чтобы войти в Эbежим ожидания. 2 Во вЭbемя нажатия кнопки нажимайте кнопку ON/STAND-BY, пока не появитЭfя индикация “CLEAR ALL” .. Внимание:Данная функция ЭfотЭbет вЭfе данные, ЭfохЭbаненные в памяти, включая уЭfтановку чаЭfов, уЭfтановки таймеЭbа, пЭbедваЭbительные уЭfтановки тюнеЭbа и пЭbогЭbаммы воЭfпЭbоизведения диЭfков CD. „ Индикаторы ошибок и предупреждающие индикаторы ПЭbи загЭbузке невоЭfпЭbоизводимого диЭfка или Эfбоя в пЭbавильном выполнении опеЭbаций на диЭfплее аппаЭbата и экЭbане ТВ отобЭbажаютЭfя Эfледующие Эfообщения. (*): УЭfтановите оЭfновной блок уЭfтЭbойЭfтва в Эbежим ожидания и вновь включите питание или выньте и вновь вЭfтавьте вилку в Эbозетку. ЕЭfли это Эfообщение появитЭfя Эfнова, обЭbатитеЭfь к уполномоченному дилеЭbу SHARP или в центЭb техничеЭfкого обЭfлуживания. ДиспЦNей Значение E7 zНеиЭfпЭbавноЭfть окЭbужающей цепи. zРазмеЭfтите аппаЭbат подальше от иЭfточника помех и включите вилку кабеля электЭbопитания в дЭbугую Эfетевую Эbозетку. (*) ERROR zАппаЭbат ЭbаЭfЭfматЭbивает механизм DVD как дефектный. (*) FAN LOCK zОхлаждающий вентилятоЭb на задней панели аппаЭbата не Эbаботает. Выньте из Эbозетки кабель питания пеЭbеменного тока и пЭbовеЭbьте, не намоталоЭfь ли что-нибудь на охлаждающий вентилятоЭb. NO DISC zДиЭfк не загЭbужен. NO SIGNAL zВходной цифЭbовой аудио Эbазъем непЭbавильно подключен.zПЭbинимаетЭfя неуЭfтановленный Эfигнал, котоЭbый не может быть ЭbаЭfпознан. NO SUPPORT zПЭbи воЭfпЭbоизведении файла WMA, защищенного от неЭfанкциониЭbованного копиЭbования. DoГnloaded From TheatreSystem-Manual.com Manuals
61 HT-DV30HR Справо\bные \fведения Схема о\bыска\fия \fеисправ\fос\bей (продолже\fие)„ Уход за компак\b-дисками Компак\b диски до\fольно ус\bойчи\fы к по\fреждениям, однако, накопление загрязнения на по\fерхнос\bи диска може\b при\fес\bи к непра\fильному счи\bы\fанию дорожек. Следуй\bе изложенным ниже указаниям, ч\bобы максимально наслади\bься Вашей коллекцией компак\b-диско\f и проигры\fа\bеля.zНе делай\bе никаких записей ни на одной из с\bорон CD диска, особенно на с\bороне без ярлыка, с ко\bорой осущес\b\fляе\bся счи\bы\fание сигнало\f. Не маркируй\bе э\bу по\fерхнос\bь.zХрани\bе Ваши CD диски \fдали о\b прямых солнечных лучей, \fысокой \bемпера\bуры и чрезмерной \fлажнос\bи.zВсегда держи\bе компак\b-диски за края. О\bпеча\bки пальце\f, загрязнение или \fода на дисках могу\b с\bа\bь причиной неприя\bного з\fука или непра\fильного счи\bы\fания дорожек. Если CD диск загрязнен или не \fоспроиз\fоди\bся должным образом, очис\bи\bе его мягкой сухой \bканью, \fы\bирая прямо о\b цен\bра \fдоль радиуса.Тех\fическое обслужива\fие„ Очис\bка корпуса Периодически про\bирай\bе корпус мягкой \bканью и разба\fленным мыльным рас\b\fором, а за\bем сухой \bканью.В\fима\fие:zНе используй\bе химика\bы для очис\bки (бензин, разба\fи\bель краски и \b.п.). Ими можно по\fреди\bь о\bделку корпуса.zНе применяй\bе масло \fну\bри аппара\bа. Э\bо може\b с\bа\bь причиной непра\fильного сраба\bы\fания. Тех\fические харак\bерис\bикиРуко\fодс\b\fуясь \f с\fоей дея\bельнос\bи поли\bикой пос\bоянного усо\fершенс\b\fо\fания \fыпускаемых изделий, фирма SHARP ос\bа\fляе\b за собой пра\fо на изменение их конс\bрукции и \bехнических харак\bерис\bик без пред\fари\bельного у\fедомления. Указанные \f \bехнических харак\bерис\bиках цифро\fые данные я\fляю\bся номинальными \fеличинами для \fыпускаемых изделий. Для каждого конкре\bного изделия могу\b наблюда\bься неко\bорые о\bклонения о\b при\fеденных значений.„ Ос\fов\fой блок ус\bройс\bва (*)Значение по\bребления получено \f режиме ожидания пи\bания при о\bмененном демонс\bрационном режиме. Подробнее об о\bмене демонс\bрационного режима смо\bри\bе на с\bр. 12. НЕТ ДА Правиль\fо Ис\bоч\fик пи\bа\fия 220 В - 240 В ~ 50 Гц переменного \bока По\bребляемая мощ\fос\bь При \fключенном пи\bании: 65 В\b В режиме ожидания пи\bания: 0,6 В\b (*) Выход\fая мощ\fос\bь MPO: 150 В\b (75 В\b + 75 В\b) (DIN 45 324) RMS: 150 В\b (75 В\b + 75 В\b) (DIN 45 324) RMS: 90 В\b (45 В\b + 45 В\b) (DIN 45 500) Г\fезда видео выхода Выход SCART: гнездо SCART x 1 Видео \fы\fод: \bип RCA x 1 Выход S-video: S-гнездо x 1 Компонен\bный \fидео \fыход: (Y/P B/PR) x 1 Выход HDMI: HDMI x 1 Поддержи\fае\b форма\bы \fы\fода 480p/570p/720p/1080i. Клеммы вход\fого аудио сиг\fала Оп\bический цифро\fой \fход (DIGITAL 1): К\fадра\bичный \bип x 1 Оп\bический цифро\fой \fход (DIGITAL 2): К\fадра\bичный \bип x 1 Аналого\fый \fход: 500 мВ / 47 кОм В\fоды микрофона: 1 мВ / 600 Ом x 2 Разъем выход\fого аудио сиг\fала Громкого\fори\bели: 4 Ом Выход на саб\fуфер (аудио сигнал): 1В/10К Ом при 70 Гц Голо\fные \bелефоны: 16 - 50 Ом (рекомендуемое полное сопро\bи\fление: 32 Ом) Пол\fое сопро\bивле\fие Ширина: 300 мм Высо\bа: 106 мм Глубина: 300 мм Вес 3,8 кг Downloaded Brom TheatreSystem-Manual.com Manuals
62 HT-DV30HR Справоч\bые сведе\bия „ USB „ Радиоприемник „ DVD проигрыватеЦNь „ Динамик Основной интерфейс USB z СовмеЭfтим Эf USB 1.1/2.0 (ПЭbедельная ЭfкоЭbоЭfть) КлаЭfЭf Запоминающее УЭfтЭbойЭfтво большой емкоЭfти.z ПоддеЭbжка только маЭfЭfового ЗУ и пЭbотокола CBI. Поддерживаемый файЦN z MPEG 1 Layer 3z MPEG 2 Layer 3z WMA (Не DRM) Поддерживаемая скорость передачи битов z MP3 (32 ~ 320 кбит/Эf)z WMA (64 ~ 160 кбит/Эf) Прочее z МакЭfимальное общее количеЭfтво файлов MP3/WMA - 65 535.z МакЭfимально общее количеЭfтво папок - 512, ВКЛЮЧАЯ коЭbневой каталог (Папки, не имеющие воЭfпЭbоизводимых файлов, также ЭfчитаютЭfя.)z ПоддеЭbживаемая инфоЭbмация ID3TAG – только ЗАГОЛОВОК, АРТИСТ и АЛЬБОМ.z ПоддеЭbжка ID3TAG веЭbЭfии 1 и веЭbЭfии 2. Поддержка файЦNовой системы z ПоддеЭbжка уЭfтЭbойЭfтв USB Эf Microsoft Windows/DOS/FAT 12/FAT 16/FAT 32.z 2 кбайт - длина блока для ЭfектоЭbа. Частотная характеристика ЧМ: 87,5 - 108 МГц Прочее МакЭfимальное количеЭfтво Эfтанций, котоЭbые могут быть ЭfохЭbанены,- 30. Цbистема сигнаЦNов Цветовая ЭfиЭfтема PAL/NTSC Поддерживаемые типы дисков DVD (Эf тем же номеЭbом Эbегиона, котоЭbый указан на обЭbатной ЭfтоЭbоне аппаЭbата), аудио CD, CD-R, CD-RW, JPEG, DivX (веЭbЭfия 3 ~ 6) Видео сигнаЦN ГоЭbизонтальная ЭbазЭbешающая ЭfпоЭfобноЭfть: 500 линий Соотношение Сигнал/Шум: 70 дБ АудиосигнаЦN ЧаЭfтотные хаЭbактеЭbиЭfтики Линейный PCM DVD: От 20 Гц до 20 кГц (48 кГц чаЭfтота модуляции) От 20 Гц до 20 кГц (96 кГц чаЭfтота модуляции) CD: От 20 Гц до 20 кГц Соотношение Сигнал/Шум CD : 94 дБ (1 кГц) Динамичный диапазон Линейный РСМ DVD : 95 дБ CD : 94 дБ Общее Эfоотношение гаЭbмоничных иЭfкажений 0,01 % макЭfимум Тип 2-канальная акуЭfтичеЭfкая ЭfиЭfтема 2,5-Эfм динамик веЭbхних звуковых чаЭfтот 12 Эfм динамик для низких звуковых чаЭfтот МаксимаЦNьная входнаямощность 150 Вт НоминаЦNьная входная мощность 75 Вт Размеры 4 Ом ПоЦNное сопротивЦNение ШиЭbина: 165 мм ВыЭfота: 260 мм Глубина: 229 мм Вес 3,1 кг/каждая DoГnloaded From TheatreSystem-Manual.com Manuals
03/12/17 HT-CN30HR_BACK.fm TINSZA322AWZZ 08B R KI 1 ДОМАШН\bЙ К\bНОТ\fАТР MAPK\b: “SHARP” MOД\fЛЬ: HT-DV30HR Cepтифицирована oрганом по cepтификации бытовой элeктротехники “TECTБЭT” ME10 Модель HT-DV30HR соответствует требованиям нормативных документов:По безопасности - ГOCT P MЭК 60065-2002 По ЭMC - ГOCT 5651-89, ГOCT 22505-97, ГOCT P 51515-99, ГOCT P 51317.3.2-99, ГOCT P 51317.3.3-99 Гигиеническим - MCан ПиН 001-96 Bнимание! Cтрана-изготовитель: П\bоизве\fено в Mалайзии фирма-изготовитель: ШAPП Kо\bпо\bейшн Юридический aдрес изготовителя: 22-22 Hагайке-чо, Aбено-ку, Oсака 545-8522, Япония Bнимание! Bo иcполнение Cтатьи 5 Зaкoнa Poccийcкoй Фeдepaции «O зaщите пpaв потpeбитeлей», a тaкже Указа Пpaвительствa Poccийcкой Фe дepaции N° 720 oт 16 июня 1997г. уcтaнaвливаeтся cpoк cлужбы дaнной модели -7 лeт c мoмeнтa пpoизводcтва при услoвии использования в cтpoгoм cooтветствии c инстpукцией по эксплуaтaции и пpимeняемыми техничecкими cтaндapтaми. ИНФОРМАЦИЯ О СЕРТ ИФИКАЦИИ ПРОДУКЦИИ