Sony Projector Vpl Ps10 User Manual

41 (GB)
Specifications
Specifications
Optical characteristics
Projection system 3 LCD panels, 1 lens, projection
system
LCD panel VPL-PX15/PX10: 0.9-inch TFT
LCD panel with micro-lens
array, 2,359,296 pixels
(786,432 pixels × 3)
VPL-PS10: 0.9-inch TFT LCD
panel, 1,440,000 pixels
(480,000 pixels × 3)
Lens 1.3 times zoom lens (manual)
f 33.6 to 42 mm/F 1.7 to 2.1
Lamp 200 W UHP
Projection picture size
Range: 40 to 300 inches (diagonal
measure)
Light output VPL-PX15/PX10: ANSI lumen
1)
2000 lm
VPL-PS10:...

42 (GB)
Specifications
Laser beam (VPL-PX15/PX10 only)
Laser type Class 2
Wavelength 645 nm
Output 1 mW
General
Dimensions 325 × 110 × 285 mm (12 7/8 × 4 3/8
× 11 1/4 inches) (w/h/d)
(without the projection parts)
Mass VPL-PX15: Approx. 5.3 kg
(11 lb 11 oz)
VPL-PX10/PS10: Approx. 4.9 kg
(10 lb 13 oz)
Power requirements
VPL-PX15:
AC 100 to 240 V, 3.0–1.25 A,
50/60 Hz
VPL-PX10/PS10:
AC 100 to 240 V, 2.9–1.2 A,
50/60 Hz
Power consumption
VPL-PX15: Max. 300 W
(Standby mode: 4.9 W)
(When INPUT-B FUNC. is set...

43 (GB)
Specifications
Pin assignment
INPUT A connector (HD D-sub 15-pin, female)
1R/R-Y 9 N.C.
2G/Y10 GND
3B/B-Y 11 GND
4GND 12 DDC/SDA
5GND 13 HD/C.Sync
6GND (R) 14 VD
7GND (G) 15 DDC/SCL
8GND (B)
MOUSE connector (6-pin, female)
1DATA
2N.C.
3GND
4+5 V
5CLK
6N.C.
1 2 34 5 6
AC power cord (1)
Air filter (for replacement) (1)
Lens cap (1)
Operating Instructions (1)
Operating Instructions for
Networking (VPL-PX15 only) (1)
Installation Manual for Dealers (1)
Specified/recommended PC Card/
Wireless LAN...

44 (GB)
Index
Index
A
Adjuster  11 (GB)
Adjusting
retention of the settings  27 (GB)
the picture  28 (GB)
the picture size/shift  24 (GB)
Air filter  38 (GB)
APA function  24 (GB)
ASPECT  30 (GB)
AUTO INPUT SEL  32 (GB)
B
Battery
installation  16 (GB), 17 (GB)
notes  16 (GB), 17 (GB)
BRIGHT  28 (GB)
C
Carrying handle  9 (GB)
COLOR  28 (GB)
COLOR SYS (System)  29 (GB)
COLOR TEMP  28 (GB)
Condensation  35 (GB)
Connections
component equipment  20 (GB)
computer  18 (GB)
LAN  21 (GB)
VCR  20 (GB)
CONTRAST  28...

45 (GB) 

2 (FR)
Pour éviter tout risque d’incendie ou
d’électrocution, ne pas exposer cet appareil à
la pluie ou à l’humidité.
Pour prévenir tout risque d’électrocution, ne
pas ouvrir le boîtier. Confier l’entretien de cet
appareil exclusivement à un personnel
qualifié.
Pour les utilisateurs au Canada
Cet appareil numérique de la classe A est conforme à la
norme NMB-003 du Canada.
La prise doit être près de l’appareil et facile d’accès.
AVERTISSEMENT
Cette étiquette est
apposée au dos de la
télécommande.Cette...

3 (FR)
FrançaisFR
Table des matières
Présentation
Précautions ................................................................ 5 (FR)
Caractéristiques ........................................................ 6 (FR)
Emplacement et fonction des commandes ............. 7 (FR)
Avant / Côté gauche .................................................. 7 (FR)
Arrière / Côté droit / Dessous ................................... 7 (FR)
Panneau de commande .............................................. 9 (FR)
Panneau...

4 (FR)
Entretien
Entretien ................................................................... 35 (FR)
Remplacement de la lampe ..................................... 35 (FR)
Nettoyage du filtre à air .......................................... 36 (FR)
Dépannage ............................................................... 37 (FR)
Divers
Spécifications .......................................................... 39 (FR)
Index ......................................................................... 42 (FR) 

5 (FR)
Précautions
Sécurité
•Vérifiez si la tension de service de votre appareil est
identique à la tension secteur locale.
•Si des liquides ou des solides pénètrent dans le
châssis, débranchez l’appareil et faites-le vérifier par
un personnel qualifié avant de le remettre en service.
•Débranchez l’appareil de la prise murale si vous
prévoyez de ne pas l’utiliser pendant plusieurs jours.
•Pour débrancher le câble, saisissez-le par la fiche. Ne
tirez jamais sur le câble proprement dit.
•La prise...

6 (FR)
Caractéristiques
.........................................................................................................................................................................................................
1) Microsoft et Windows sont des marques déposées de Microsoft Corporation aux Etats-Unis et/ou dans d’autres pays.
2) VGA, SVGA, XGA et SXGA sont des marques déposées de International Business Machines Corporation, Etats-Unis.
3) NTSC
4.43 est le système couleur utilisé pour la...