Stiga GARDEN SCOOP Italian Version Manual

ITALIANOIT
Svitare e togliere lastina dellolio B e pu-
lirla. Infilarla e avvitarla a fondo. 
Estrarla di nuovo e controllare il livello dellolio. 
Rabboccare fino al contrassegno FULL se il li-
vello risultasse piú basso del segno stesso (fig 11 - 
12).
MESSA IN MOTO
1. Aprire il rubinetto della benzina (Garden). 
2. Controllare che il cavo della candela sia a posto. 
3. Controllare che il gruppo di taglio sia disinseri-
to. Leva di inserimento allindietro. 
4. Mettere la leva del cambio in folle.
5....

ITALIANOIT
Ridurre la velocità sui pendii e in pros-
simità di curve accentuate, per evitare il 
ribaltamento della macchina o di per-
derne il controllo. 
MANUTENZIONE
Non intervenire sul motore o sul gruppo 
di taglio senza aver: 
-spento il motore 
-tolto la chiave di accensione 
-staccato il cavo dalla candela
-inserito il freno di stazionamento
-disinnestato le lame.
CONSIGLI PER LA MANUTENZIONE
La macchina è costruita per essere ribaltata e ap-
poggiata in avanti per eseguire interventi di manu-...

ITALIANOIT
Pulire i poli della batteria se ossidati. Usare una 
spazzola di acciaio e ingrassare.
FILTRO DELLARIA
Importante! Non mettere in moto senza il filtro ac-
curatamente montato!
Filtro di gommapiuma (prefiltro): Pulire ogni tre 
mesi oppure ogni 25 ore di esercizio, in base a ciò 
che si verifica per primo.
Filtro di carta: Sostituire il filtro di carta una volta 
lanno o ogni 100 ore di esercizio. Piú spesso se la 
macchina opera in ambienti molto polverosi.
1. Togliere il coperchio del filtro...

ITALIANOIT
4. Smontare le due spine R posteriori e i cavi 
dellinterruttore di sicurezza sul gruppo (fig 24).
5. Togliere la cinghia dal disco (piegando verso 
lalto il guidacinghia S) (fig 25).
6. Togliere il gruppo di taglio. 
SOSTITUZIONE DELLA CINGHIA 
MOTORE - GRUPPO DI TAGLIO
1. Togliere il gruppo di taglio dal trattore (vedi so-
pra).
2. Smontare il fermacinghia T. Togliere la vecchia 
cinghia (fig 26).
3. Montare una nuova cinghia originale proceden-
do in ordine inverso.
SOSTITUZIONE DELLA...

9. Garanterad ljudeffektnivå
Taattu  äänentehotaso
Garanteret lydeffektniveau
Garantert lydeffektniv å
Garantierter Schall-Leistungspegel
Niveau de puissance acoustique garanti
Gewaarborgd geluidsvermogenniveau
Guaranteed sound effect level
Nivel garantizado de potencia ac ústica 
Livello di potenza acustica garantito
Zaruèená úroveò zvukového efektu
Gwarantowany poziom natê¿enia d¼wiêku
Zaruèená úroveò zvukovìho efektu
Garantált hangeffektusszint
Garantçts skaòas jaudas stiprums
Garantuotas garso...

Box 1006 · SE-573 28 TRANÅSwww.stiga.com