Stiga Lawn Mower PARK COMPACT Instructions Manual

21
DANSKDK
Hvis maskinen ikke skal bruges i længere tid (mere 
end 1 måned), skal batteriet lades og derefter 
opbevares frakoblet på et køligt og sikkert sted. 
Lad batteriet helt op inden geninstalleringen.
Batteriet kan lades på to måder:
1. Via en batterilader (anbefales). Det skal være en 
lader med konstant spænding. Batteriet kan 
blive beskadiget, hvis man bruger en 
batterilader af standardtype (til syrebatterier). 
Stiga anbefaler en batterilader med 
artikelnummer 1136-0602-01, som kan...

22
NORSKNO
1 GENERELT
Dette symbolet betyr ADVARSEL. Hvis 
du ikke følger instruksjonene nøye, kan 
det føre til personskade og/eller 
materiell skade.
Før start må denne bruksanvisningen 
og den medfølgende trykksaken 
SIKKERHETSFORSKRIFTER 
leses nøye.
1.1 SYMBOLER
Følgende symboler finnes på maskinen for å minne 
om den forsiktighet og oppmerksomhet som 
kreves ved bruk.
Symbolene betyr:
Advarsel!
Les instruksjonsboken og 
sikkerhetsmanualen før maskinen tas i 
bruk.
Advarsel!
Se opp for utkastede...

23
NORSKNO
2.5 Drift-kjørebrems 
(4, Compact HST)
Pedalen (4) bestemmer utvekslingsforholdet 
mellom motoren og drivhjulet (= hastigheten). 
Kjørebremsen aktiveres når pedalen slippes.
1. Tråkk pedalen fremover - 
maskinen beveger seg fremover.
2. Pedalen ubelastet - maskinen 
står stille.
3. Tråkk pedalen bakover - 
maskinen rygger.
4. Trykket på pedalen reduseres 
- maskinen bremser.
2.6 GASSREGULATOR/CHOKE (5)
Anordning for å stille inn turtallet for motoren, og 
for å choke motoren ved kaldstart. 
1....

24
NORSKNO
4 Start og Kjøring
4.1 MOTORPANSER
For at du skal kunne fylle drivstoff, utføre tilsyn 
med og vedlikehold av motor og batteri, må motor-
panseret åpnes. Motoren må ikke være i gang 
når panseret åpnes. 
Åpning:
1. Hev setesperren (fig. 4) og fell setet framover.
2. Trekk opp gummistroppen foran på panseret 
(fig. 5).
3. Ta tak i forkanten av panseret og hev det opp 
(fig. 6).
Lukking:
1. Ta tak i forkanten av panseret og senk det ned 
(fig. 6).
2. Fest panseret foran med gummistroppen (fig....

25
NORSKNO
Hvis sikkerhetssystemet ikke fungerer, 
må du ikke bruke maskinen! Lever 
maskinen på et serviceverksted for 
ettersyn. 
4.6 START
1. Åpne bensinkranen (fig. 7).
2. Kontroller at tennpluggkabelen sitter på plass.
3. Kontroller at strømuttaket er frakoplet. 
4a. Compact: Sett girspaken i nøytralstilling. 
4b. Compact HST: Ikke hold foten på 
kjørepedalen. 
5. Kaldstart – still gassregulatoren lengst fram i 
chokestilling. Varmstart – still gassregulatoren på 
full gass (ca. 1 cm bak...

26
NORSKNO
5.4 MOTOROLJE
Skift motorolje første gang etter fem timers 
kjøring, deretter hver 50. driftstime eller en gang i 
sesongen. Skift olje når motoren er varm.
Bruk syntetisk olje av god kvalitet (serviceklasse 
SF, SG eller SH).
Skift olje oftere, hver 25. kjøretime eller minst en 
gang i sesongen, dersom motoren arbeider 
ekstremt tungt eller dersom 
omgivelsestemperaturen er høy.
Motoroljen kan være svært varm hvis 
den tappes rett etter stopp. La derfor 
motoren kjøle seg ned i noen minutter...

27
NORSKNO
Ikke kortslutt batteriets poler. Det kan 
oppstå gnister som kan føre til brann. 
Ikke bruk smykker av metall som kan 
komme i kontakt med batteripolene.
Ved skader på batterikassen, lokk, 
poler eller inngrep på listen som dekker 
ventilene, må batteriet skiftes.
Hvis batteripolene har oksidert, må de rengjøres. 
Rengjør batteripolene med en stålbørste og smør 
inn polene med fett.
5.9 SMØRING
Den leddede midtdelen på maskinen har fire 
smørenipler som skal smøres med universalfett 
hver 25....

28
DEUTSCHDE
1 ALLGEMEINES
Dieses Symbol kennzeichnet eine 
WARNUNG. Ein Nichtbefolgen der 
Anweisungen kann Personen- und/oder 
Sachschäden nach sich ziehen.
Vor dem Start sind diese 
Bedienungsanleitung sowie die 
beigefügte Broschüre 
„SICHERHEITSVORSCHRIFTEN“ 
aufmerksam durchzulesen.
1.1 SYMBOLE
An der Maschine gibt es folgende Symbole, um 
den Bediener darauf hinzuweisen, dass bei der 
Benutzung der Maschine Vorsicht und 
Aufmerksamkeit geboten sind.
Bedeutung der Symbole:
Warnung!
Lesen Sie vor...

29
DEUTSCHDE
Sicherung:
1. Das Pedal (2) ganz durchtreten. 
2. Sperre (3) nach oben führen.
3. Das Pedal (2) loslassen.
4. Sperre (3) loslassen.
Abladen:
Das Pedal (2) betätigen und loslassen.
2.5 Antrieb-Betriebsbremse 
(4, Compact HST)
Das Pedal (4) bestimmt das Übersetzungsverhält-
nis zwischen Motor und Antriebsrädern (= Ge-
schwindigkeit). Wird das Pedal losgelassen, wird 
die Betriebsbremse aktiviert.
1. Pedal nach vorn drücken – 
 das Gerät bewegt sich nach 
vorn.
2. Pedal unbetätigt – das Gerät...

30
DEUTSCHDE
3. Transport von Gras und Laub
Mit Anhänger 13-1979 (Standard).
Die Zugvorrichtung darf mit einer senkrechten 
Kraft von höchstens 100 N belastet werden.
Die Schubkraft von angehängtem Zubehör darf die 
Zugvorrichtung mit höchstens 500 N belasten.
Bitte beachten! Vor der Anwendung eines 
Transportanhängers mit der Versicherung 
sprechen.
Bitte beachten! Diese Maschine ist nicht zum 
Befahren öffentlicher Straßen bestimmt.
4 START UND BETRIEB
4.1 MOTORHAUBE
Für Service- und Wartungsarbeiten...