Stiga Lawn Tractor 8211 0005 70 4w Pro25 Pro20 Pro16 Pro Svan Operators Manual

61
DEUTSCHDE
5. Bereiten Sie einen geeigneten Behälter mit dem 
neuen Öl vor.
ACHTUNG! Das Öl wird äußerst schnell in 
das System gesaugt. Der Behälter muss stets 
befüllt sein. Es darf keine Luft eingesaugt 
werden.
6. Befüllen Sie den Ölbehälter mit dem neuen Öl.
7. Motor anlassen und im Leerlauf betreiben. Fül-
len Sie nachträglich Öl in den Behälter, bis der 
Ölstand zur Markierung reicht.
8. Remontieren Sie den Öleinfülldeckel und 
schließen Sie die Motorhaube.
9. Bringen Sie die...

62
DEUTSCHDE
• Bei der Demontage: Trennen Sie zuerst das 
schwarze Kabel vom Batterieminuspol (-). 
Trennen Sie danach das rote Kabel vom Batte-
riepluspol (+).
• Bei der Montage: Verbinden Sie zuerst das rote 
Kabel mit dem Batteriepluspol (+). Verbinden 
Sie danach das schwarze Kabel mit dem Batte-
rieminuspol (-).
Wenn die Kabel in der umgekehrten 
Reihenfolge angeschlossen bzw. ge-
trennt werden, besteht das Risiko für 
einen Kurzschluss sowie eine Beschädi-
gung der Batterie.
Durch das Vertauschen...

63
DEUTSCHDE
2.  Papierfilter und Vorfilter (Schaumstofffilter) 
demontieren. Vorsichtig arbeiten, damit kein 
Schmutz in den Vergaser gelangt. Das 
Luftfiltergehäuse reinigen.
3. Den Vorfilter mit flüssigem Spülmittel und 
Wasser auswaschen. Filter ausdrücken. Etwas 
Öl auf den Filter gießen und einmassieren.
4.  Papierfilter folgendermaßen reinigen: Filter 
leicht gegen eine ebene Fläche klopfen. Wenn 
der Papierfilter sehr schmutzig ist, sollte er 
ausgewechselt werden.
5.  Den Luftfilter in...

64
ENGLISHEN
1 GENERAL
This symbol indicates WARNING. Seri-
ous personal injury and/or damage to 
property may result if the instructions 
are not followed carefully.
You must read these instructions for use 
and the accompanying pamphlet 
“SAFETY INSTRUCTIONS” careful-
ly, before starting up the machine.
1.1 SYMBOLSThe following symbols appear on the machine. 
They are there to remind you of the care and atten-
tion required during use and maintenance.
This is what the symbols mean:
Warning!
Read the...

65
ENGLISHEN
same pressure and can follow the contours of the 
ground. 
Use the floating position when carrying out work. 
Lowering. The implement lowers re-
gardless of its weight. 
Locking in the transport position. The 
lever has returned to the neutral position 
after raising and lowering. The imple-
ment is locked in the transport position.
Raising. Move the lever to the rear posi-
tion until the implement is in the highest 
position (transport position). Then re-
lease the lever to lock in the...

66
ENGLISHEN
2.4.9 Ignition lock/headlight (4,5:I)
The ignition lock is used for starting and stopping 
the engine. The ignition lock is also the switch for 
the headlight. 
Do not leave the machine with the key 
in position 2 or 3. There is a fire risk, 
fuel can run into the engine through the 
carburettor, and there is a risk of the 
battery being discharged and damaged.
Four positions:
1. Stop position – the engine is short-cir-
cuited. The key can be removed.
2. Operating position – headlight...

67
ENGLISHEN
3. Release the control lever (1:S) to lock the seat.
The seat is equipped with a safety switch that is 
connected to the machine’s safety system. This 
means that certain dangerous activities are not pos-
sible when there is nobody sitting on the seat. Also 
see 4.3.2.
2.4.18 Engine casing (7:U)
In order to access the fuel cock, battery 
and engine, the machine has an engine 
casing that can be opened. The engine cas-
ing is locked with a rubber strap.
The engine casing is opened as...

68
ENGLISHEN
Environmental petrol can be used, i.e. alkylate 
petrol. This type of petrol has a composition that is 
less harmful for people and nature.
Petrol is highly inflammable. Always 
store fuel in containers that are made 
especially for this purpose. 
Only fill or top up with petrol outdoors, 
and never smoke when filling or top-
ping up. Fill up with fuel before starting 
the engine. Never remove the filler cap 
or fill with petrol while the engine is 
running or still warm.
Never completely...

69
ENGLISHEN
4.4 Start1.  Open the fuel cock. See 14.
2.  Check that the spark plug cable(s) is/are in-
stalled on the spark plug(s).
3.  Check to make sure that the power take-off is 
disengaged. 
4.  Do not keep your foot on the drive pedal (3:F). 
5. Put the throttle control at full throttle. 
Starting cold engine – pull the choke control out 
fully. 
Starting warm engine – the choke control 
should be pressed in.
6.  Depress the clutch-brake pedal (3:B) fully.
7.  Turn the ignition key and start the...

70
ENGLISHEN
5 MAINTENANCE
5.1 Service programmeIn order to keep the machine in good condition as 
regards reliability and operational safety as well as 
from an environmental perspective, STIGA’s Ser-
vice programme should be followed.
The contents of this programme can be found in 
the attached service log.
Basic service
 must always be carried out by an au-
thorised workshop.
First service and intermediate service
 should be 
carried out by an authorised workshop, but can 
also be carried out by the...