Troy-Bilt Pony 175 Manual

11
Configuración Hidrostática
Palanca del freno de mano/Control de velocidad †
Pedal de freno †/Pedal de embrague-freno †
Palanca de control de velocidad †
Portavasos
Palanca de control del acelerador/cebador
Amperímetro †
Palanca de 
elevación de la  plataforma
Palanca de PTO
Módulo del interruptor de contacto
Pedal de CVT y CVT
Palanca de cambios †
Pedal de CVT
Pedal de marcha †
Figura 3-1
Palanca de control del acelerador/ 
cebador
La palanca de control del acelerador/
cebador está ubicada del lado...

12
Palanca de cambios (si está equipada)
Pedal de CVT y CVT
La palanca de cambios está ubicada del lado izquierdo 
del guardabarros y tiene tres posiciones, AVANCE (F) , 
NEUTRAL (N) y MARCHA ATRÁS (R). El pedal de freno 
debe estar presionado y el tractor no debe estar en 
movimiento cuando mueva la palanca de cambios. 
Consulte la Figura 3-2.
IMPORTANTE: Nunca fuerce la palanca de cambios. De 
hacerlo, puede dañarse seriamente la transmisión del 
tractor cortacésped.
Figura 3-2
Pedal de marcha (si está...

13
Para utilizar el MODO PRECAUCIÓN MARCHA ATRÁS:
IMPORTANTE: El operador DEBE estar sentado en el 
asiento del tractor cortacésped.
1. Ponga en marcha el motor como se indica en la 
página 13.
2.  Gire la llave desde la posición MODO MARCHA 
NORMAL (verde) hasta la posición de MODO 
PRECAUCIÓN MARCHA ATRÁS (amarillo) del 
módulo del interruptor de contacto.  Consulte la 
Figura 3-4.
 
 
Posición 
modo 
precaución 
marcha atrásLuz 
indicadora
Posición 
Parado Botón 
marcha 
atrás
Modo 
marcha 
normal...

14
CVT
1. Presione el pedal de embrague-freno para liberar 
el freno de mano y deje que suba el pedal. 
2.  Mueva la palanca del acelerador a la posición 
RÁPIDO (liebre).
3.  Coloque la palanca de cambios en posición 
AVANCE (F) o MARCHA ATRÁS (R).
PRECAUCIÓN: NO use la palanca de 
cambios para cambiar la dirección de 
desplazamiento mientras el tractor esté en 
movimiento. Use siempre el pedal de 
embrague-freno para hacer parar el tractor 
por completo antes de hacer el cambio.
4. Suelte el freno de...

15
Programa de mantenimiento
Antes de  
cada uso Cada 
10 horas Cada 
25 horas Cada 
50 horas Cada 
100 horas Antes de  
almacenar
Limpie cubierta/listones del tablero
P P
Limpie los bornes de la bateríaPP
Lubrique llantas y ejes frontalesPP
Limpie las aletas de refrigeración del motorPP
Lubrique los puntos de pivote del pedalP P
IMPORTANTE: Es importante consultar el Manual 
del Operador del motor específico incluido con esta 
máquina para ver los procedimientos detallados de 
mantenimiento del motor y...

16
Motor
Lubrique el motor con aceite de motor como se indica 
en el Manual del Operador del Motor.
Puntos de pivote y varillaje
Lubrique todos los puntos de pivote del sistema de 
impulsión, el freno de mano y el varillaje de elevación 
al menos una vez por temporada con aceite ligero.
Ruedas traseras
Las ruedas traseras se deben sacar de los ejes una vez 
por temporada. Lubrique bien los ejes y las llantas con 
una grasa multiusos antes de reinstalarlos.
Ejes delanteros (sólo hidrostático)
Cada extremo...

17
Carga
¡ADVERTENCIA! Mientras cargan, las 
baterías emiten un gas que puede causar 
explosiones. Cargue la batería en un área 
bien ventilada y manténgala alejada de 
una llama expuesta o piloto, como los de 
los calentadores de agua, calefactores de 
ambiente, hornos, secadores de ropa y 
otros aparatos a gas.
PRECAUCIÓN: Cuando cargue la batería 
de su tractor, utilice únicamente un 
cargador diseñado para baterías de 
plomo-ácido de 12V. Lea el manual del 
operador del cargador de la batería antes...

18
5. Una vez logrado el ajuste correcto, vuelva a 
ajustar el tornillo hexagonal de la ménsula de 
suspensión izquierda de la plataforma.
Ajuste del asiento
Consulte las instrucciones de Instalación del asiento 
en la página 8.
Ajuste del freno de mano
¡ADVERTENCIA! Nunca intente ajustar 
los frenos con el motor en marcha. 
Desenganche siempre la potencia de 
arranque (PTO), mueva la palanca de 
cambios a la posición neutral, apague 
el motor y retire la llave, para evitar que 
alguien encienda...

19
IMPORTANTE: Si el borde cortante de la 
cuchilla ya ha sido afilado hasta 1-5⁄8” del borde, 
o si existe una separación de metal, reemplace 
las cuchillas por otras nuevas. Consulte la 
Figura 4-13.
1-5 /8  in ch 
(m in.)
Figura 4-13
PRECAUCIÓN: Si el borde cortante de 
la cuchilla ha sido afilado previamente 
o si existe una separación de metal, 
reemplace las cuchillas por otras 
nuevas.
¡ADVERTENCIA! Una cuchilla mal 
equilibrada causará exceso de 
vibración y puede dañar el tractor y/o 
causar...

20
ProblemaCausa Solución
El motor no arranca 1. Potencia de arranque (PTO) conectada. 
2. Se ha desconectado el cable de bujía. 
3. El tanque de combustible está vacío o el combustible se 
ha echado a perder.  
4. No se ha activado el cebador.
5.  La bujía no funciona correctamente.
 
6. Fusible quemado
7.  Motor ahogado.
 
 
8.  No está colocado el freno de mano.
9.  La palanca de control del regulador/cebador no está en la 
posición de arranque correcta. 
10.  Batería descargada. 1. 
Coloque la PTO en...