Zanussi Zfu 216 Fwo User Manual

11
Control panel and Display
Temperature regulation knob
The knob is used to regulate the temperature of the 
freezer compartment.Position “Min” – Cold
• 
Position “Normal” – Colder, normal setting
• 
Position “Max” – Coldest
• 
“Super Freeze” button
If you need the temperature inside the freezer to drop 
quickly, press this button and the “Super” light will 
be turned on. If you need to stop the “Super Freeze” 
mode, please press the “Super Freeze” button again 
and the “Super” light will go out. Tips:...

12
Hints for freezing
To help you make the most of the freezing process, 
here are some important hints:the maximum quantity of food which can be frozen 
• 
in 24 hrs. is shown on the rating plate;
the freezing process takes 24 hours. No further food 
• 
to be frozen should be added during this period;
only freeze top quality, fresh and thoroughly 
• 
cleaned, foodstuffs;
prepare food in small portions to enable it to be 
• 
rapidly and completely frozen and to make it 
possible subsequently to thaw only...

13
Problem Possible cause  Solution 
Appliance does not work. Appliance is not switched on.
Switch on the appliance.
Mains plug is not plugged in or is loose. Insert mains plug.
Fuse has blown or is defective. Check fuse, replace if necessary.
Socket is defective. Mains malfunctions are to be corrected by 
an electrician.
Appliance freezes too much. Temperature is set too cold or the appliance is 
running in Super Freeze mode. Turn the temperature regulator to a warmer 
setting temporarily or press the...

14
Technical Data 
Installation
If the malfunction shows again, contact the Service 
Centre.
These data are necessary to help you quickly and 
correctly. Write the necessary data here, refer to the 
rating plate.Model description 
(Mod.) 
 ....................................................
Product number 
(PNC)   ....................................................
Serial number 
(S.N.)   ....................................................
For further technical information please refer to the 
rating...

15
The symbol  on the product or on its packaging 
indicates that this product may not be treated as 
household waste. Instead it should be taken to the 
appropriate collection point for the recycling of 
electrical and electronic equipment. By ensuring this 
product is disposed of correctly, you will help prevent 
potential negative consequences for the environment 
and human health, which could otherwise be caused 
by inappropriate waste handling of this product. 
For more detailed information about...

16
Saját biztonsága és a helyes használat biztosítása 
érdekében a készülék üzembe helyezése és első 
használata előtt olvassa át figyelmesen ezt a használati 
útmutatót, beleértve a tanácsokat és figyelmeztetéseket 
is. A szükségtelen hibák és balesetek elkerülése 
érdekében fontos annak biztosítása, hogy mindenki, aki 
a készüléket használja, jól ismerje annak működését és 
biztonságos használatát. Őrizze meg ezt a használati 
útmutatót, és ha a készüléket elajándékozza vagy 
eladja, az útmutatót is...

17
A hálózati tápkábelt nem szabad 
1.  
meghosszabbítani. 
Ügyeljen arra, hogy a hálózati dugaszt ne 
2.  
nyomja össze vagy károsítsa a készülék hátlapja. 
Az összenyomott vagy sérült hálózati dugasz 
túlmelegedhet és tüzet okozhat. 
Gondoskodjon arról, hogy a készülék hálózati 
3.  
dugasza elérhető legyen.
Ne húzza a hálózati kábelt.
4.  
Ha a hálózati aljzat ki van lazulva, ne 
5.  
csatlakoztassa a hálózati dugaszt. Ez áramütést 
vagy tüzet okozhat.
Nem szabad működtetni a készüléket, ha a belső...

18
Kezelőpanel és kijelző
Hőmérséklet-szabályozó gomb
A gomb a fagyasztórekesz hőmérsékletének 
szabályozására szolgál. „Min” fokozat – hideg 
• 
„Normál” fokozat – hidegebb, normál beállítás 
• 
„Max” fokozat – leghidegebb
• 
„Super Freeze” gomb
Nyomja meg a gombot, ha a fagyasztó hőmérsékletének 
gyors csökkenését kívánja előidézni, ekkor kigyúl a 
„Super” jelzőlámpa. Ha le szeretné állítani a Super  Freeze üzemmódot, nyomja meg ismét a „Super 
Freeze” gombot, ekkor a kialszik a „Super” jelzőlámpa....

19
Fagyasztással kapcsolatos tanácsok
Ha a legjobban szeretné hasznosítani a fagyasztási 
• 
eljárást, tartson be néhány fontos ajánlást: 
Az adatlapon megtekintheti azt a maximális élelmiszer-
• 
mennyiséget, amely 24 óra alatt lefagyasztható.
A fagyasztási folyamat 24 órát vesz igénybe. Ez alatt 
• 
az időszak alatt nem szabad további fagyasztásra 
váró élelmiszert betenni.
Csak első osztályú, friss és alaposan megtisztított 
• 
élelmiszereket fagyasszon le.
Készítsen kisebb adag ételeket, hogy gyorsan...

20
JelenségLehetséges ok Megoldás
Nem működik a készülék. A készülék nincs bekapcsolva.
Kapcsolja be a készüléket.
A hálózati dugasz nincs vagy nem 
megfelelően van csatlakoztatva. Csatlakoztassa a hálózati dugaszt.
A biztosíték kiégett vagy hibás. Ellenőrizze a biztosítékot, és cserélje ki, ha 
szükséges.
Az aljzat hibás. A hálózati hibákat villanyszerelőnek kell 
kijavítania.
A készülék túl erősen 
fagyaszt. A hőmérséklet túl hidegre, vagy a készülék 
Super Freeze üzemmódra van állítva. Állítsa a...