RQT8075-1Y
Operating InstructionsManuel d’utilisation
Portable DVD/CD Player
Lecteur DVD/CD portatif
Model No./Modèle DVD-LX95
SD
LECTURE MULTI FORMAT
Vidéos (lues comme DVD-Vidéo)
DVD-RW (DVD-VR)enregistrés et finalisés sur enregistreurs
DVD-Vidéo, etc.
DVD-Audio/DVD-Vidéo/CD-Vidéo/CD disponibles dans le commerce
Films, Musique, etc.
DVD-R/DVD-RW/+R/+RW enregistrés et finalisés sur enregistreurs
DVD-Vidéo, etc.
CD-R/CD-RW enregistrés et finalisés sur ordinateur, etc.
DVD-RAM...
RQT8237-1Y
Operating Instructions
Manuel d’utilisation
Portable DVD/CD Player
Lecteur DVD/CD portatif
Model No./Modèle DVD-LX97
Dear customer
Thank you for purchasing this product.
For optimum performance and safety, please read these instructions carefully.
Before connecting, operating or adjusting this product, please read the instructions completely.
Please keep this manual for future reference.
Cher clientNous vous remercions d’avoir arrêté votre choix sur cet appareil. Pour en tirer un rendement...
®
DVD Player/Receiver with CD Changer Control
Lecteur DVD/récepteur avec contrôle de changeur CD
Reproductor de discos DVD/receptor con control de cambiador de discos CD
CQ-D5501U
¡Please read these instructions (including “Limited Warranty” and “Customer Services Directory”) carefully before using this product
and keep this manual for future reference.
¡Prière de lire attentivement ces instructions (y compris la “Garantie limitée” et le “Répertoire des services à la clientèle”) avant d’u-
tiliser ce...
®
DVD Player/Receiver with CD Changer Control
Lecteur DVD/récepteur avec contrôle de changeur CD
Reproductor de discos DVD/receptor con control de cambiador de discos CD
CQ-D5501U
¡Please read these instructions (including “Limited Warranty” and “Customer Services Directory”) carefully before using this product
and keep this manual for future reference.
¡Prière de lire attentivement ces instructions (y compris la “Garantie limitée” et le “Répertoire des services à la clientèle”) avant d’u-
tiliser ce...
2
3
CQ-VD7001W
CQ-VD7001W
Safety Information
Warning
Observe the following warnings when using
this unit.❑
The driver should neither watch the display nor
operate the system while driving.Watching the display or operating the system will distract
the driver from looking ahead of the vehicle and can cause
accidents. Always stop the vehicle in a safe location and use
the parking brake before watching the display or operating
the system.❑
Use the proper power supply.This product is designed for operation...
2
3
CQ-VD7001W
CQ-VD7001W
Safety Information
Warning
Observe the following warnings when using
this unit.❑
The driver should neither watch the display nor
operate the system while driving.Watching the display or operating the system will distract
the driver from looking ahead of the vehicle and can cause
accidents. Always stop the vehicle in a safe location and use
the parking brake before watching the display or operating
the system.❑
Use the proper power supply.This product is designed for operation...
U
DVD AUDIO/VIDEO PLAYER
Operating Instructions
Model No. DVD-RA60
Before connecting, operating or adjusting this product, please read
these instructions completely.
Please keep this manual for future reference.
RQT6270-P
AUDIO/
VIDEO
This manual was printed with soy based ink.En la página 31 hay una guía de referencia
rápida en español. The servicenter list and warranty can be
found on pages 28 and 29.
The region number of this unit is “1”. You can play
DVD-Video marked “1”, “ALL”, or with a region...
DVD/VIDEO CD/CD PLAYER
Operating Instructions
Model No. DVD-RP56
Before connecting, operating or adjusting this product, please read
these instructions completely.
Please keep this manual for future reference.
RQT6012-PUCA
This manual was printed with soy based ink.En la página 31 hay una guía de referencia
rápida en español.
Region number supported by this unit
Region numbers are allocated to DVD players and software
according to where they are sold.
The region number of this unit is “1”.
You can...
