Número de modelo
TC-32LX34
● Precauciones para su seguridad ...........2
● Accesorios/Accesorio opcional ..............5
● Conexiónes ............................................7
● Identificación de los controles ................9
● Ajuste Inicial .........................................10
●
Cómo utilizar las funciones de los menús ..13
● Preguntas frecuentes ...........................18
Asegúrese de leer
Índice
UD@MY@TQB@›@JOEC
UD@MY@TQB@›@JOEC...
3
7
1
5 2
6
4
Safety Precautions
CAUTION
RISK OF ELECTRIC SHOCK
DO NOT OPEN
WARNING: To reduce the risk of electric shock, do not remove cover or back.
No user-serviceable parts inside. Refer servicing to qualified service p\
ersonnel.
The lightning flash with arrowhead within a triangle is
intended to tell the user that parts inside the product
are a risk of electric shock to persons.
The exclamation point within a triangle
is intended to tell the user that important operating
and servicing...
3
7
1
5 2
6
4
Control remoto
MEDIA
PLAYER CC SAP
OPTION
3
4
6
7
8
11 9
10 2
5 13
15 12
14
18
17 16
20
21
1
19
1無 ENCENDER: Permite encender y apagar la TV. 2無 REPRODUCTOR MULTIMEDIA: Visualización de contenido
multimedia desde un dispositivo USB.
3無 MENÚ: Presione para visualizar el menú en pantalla.4無 INFORMACIÓN: Muestra información de estado de la TV y
detalles de los programas.
5無 PROGRAMADOR DE APAGADO: Permite acceder al
programador de apagado.
6無 OPCIÓN: Muestra el menú Opciones para...
3
7
1
5 2
6
4
Safety Precautions
CAUTION
RISK OF ELECTRIC SHOCK
DO NOT OPEN
WARNING: To reduce the risk of electric shock, do not remove cover or back.
No user-serviceable parts inside. Refer servicing to qualified service p\
ersonnel.
The lightning flash with arrowhead within a triangle is
intended to tell the user that parts inside the product
are a risk of electric shock to persons.
The exclamation point within a triangle
is intended to tell the user that important operating
and servicing...
Model No. AK-HVF70G
Operating Instructions
LCD View Finder
VQT4S56
ENGLISHSS1012KT0 -FJ
Printed in Japan
Before operating this product, please read the instructions carefully and save this manual for future use.z
z Die Bedienungsanleitung in Deutsch ist als PDF-Datei in der CD-ROM enthalten.
z
z Le mode d’emploi en français est fourni sous forme de fichier PDF sur le CD-ROM.
z
z Le istruzioni per l’uso in italiano sono contenute in un file PDF sul CD-ROM.
z
z Las instrucciones de funcionamiento en...
Model No. AW-LK30
Before attempting to connect or operate this product,
please read these instructions completely
and save this manual for future use.
Lens Controller
Please read these instructions carefully before using this
product, and save this manual for future use.
THE FOLLOWING APPLIES ONLY IN CANADA.THE FOLLOWING APPLIES ONLY IN THE U.S.A.Keep the unit as far away as possible from electromagnetic
equipment (such as microwave ovens, TVs, video games,
radio transmitters, high-voltage lines etc.).• Do not use the camera near cell phones because doing so may result in noise adversely affecting the pictures and sound.• If the camera is adversely affected by...
Please read these instructions carefully before using this
product, and save this manual for future use.
THE FOLLOWING APPLIES ONLY IN CANADA.THE FOLLOWING APPLIES ONLY IN THE U.S.A.Keep the unit as far away as possible from electromagnetic
equipment (such as microwave ovens, TVs, video games,
radio transmitters, high-voltage lines etc.).• Do not use the camera near cell phones because doing so may result in noise adversely affecting the pictures and sound.• If the camera is adversely affected by...
Model No. AW-PB308
Before attempting to connect or operate this product,
please read these instructions completely
and save this manual for future use.
Lens I/F Card
