Adam Equipment Eclipse Precision Balances ECLIPSEEBL User Manual

FR 
© Adam Equipment Company 2015   99             3016612482 Rev1-Aug15 
14   ACCESSOIRES & PIECES DETACHEES 
(Disponible chez votre fournisseur d’accessoire) 
 
Les périphériques qui sont disponibles pour une utilisation avec les balances sont les 
suivants: 
 
14.1  KIT DE DETERMINATION DE DENSITE  (Pour modèles de 0.0001 g et 0.001 g 
uniquement) 
Les Kits de Détermination de Densité comprennent tout ce qui est nécessaire pour réaliser 
une mesure précise et reproductible. Le kit permet à un...

FR 
© Adam Equipment Company 2015   100             3016612482 Rev1-Aug15 
ADAM DU (Logiciel de données) est une application qui vous permet de capturer 
rapidement et facilement des données à partir dune Balance de laboratoire ADAM et  
deffectuer diverses fonctions sur les lectures recueillies tels que créer des graphiques de 
données, effectuer une analyse statistique mathématique de base, exporter les lectures 
dans plusieurs formats de fichiers courants. Également exporter rapidement les données...

FR 
© Adam Equipment Company 2015   101             3016612482 Rev1-Aug15 
15   SECURITE ET MAINTENANCE 
PRECAUTION 
Utilisez ladaptateur secteur conçu par le fabricant avec la balance. Dautres adaptateurs 
peuvent endommager la balance. 
 
Un pack batterie rechargeable ne peut être monté seulement par un centre de service 
principal. Si équipé, assurez vous que votre pack batterie n’est pas en surchauffe ou 
endommagé. N’essayez pas de réparer ou de changer le pack. Ne pas enlever et jeter au 
feu ou...

FR 
© Adam Equipment Company 2015   102             3016612482 Rev1-Aug15 
16   DIAGNOSTIQUE 
La maintenance d’une balance Nimbus sera généralement nécessaire lorsque la balance 
ne fonctionne pas correctement comme prévu. Les balances ne sont pas conçues pour 
être réparées par les utilisateurs. Pour plus d’informations sur la maintenance, voir section 
18.0 et contacter Adam Equipment ou votre fournisseur. 
 
Les problèmes habituellement tombent dans une des catégories suivantes: 
 
Problèmes...

FR 
© Adam Equipment Company 2015   103             3016612482 Rev1-Aug15 
16.1   GUIDE DE DEPANNAGE. 
BALANCE NE FONCTIONNE PAS  
Problèmes Problèmes Problèmes 
La balance ne s’allume 
pas lors de la mise en 
marche Alimentation 
défaillante 
Vérifier si l’adaptateur fonctionne 
Vérifier si l’adaptateur est correct pour la 
balance 
L’adaptateur doit être 18VDC, 830mA. 
*Circuit alimentation défaillant sur la carte 
 
*Court circuit sur la carte 
L’écran ne s’allume pas 
mais le moteur de 
calibrage...

FR 
© Adam Equipment Company 2015   104             3016612482 Rev1-Aug15 
Vous devez avoir des masses de calibrage précises et connues pour tester la balance. 
Si vous pensez que la balance n’est pas précise alors vous devez contrôler que vos 
masses soient précises. Une balance calibrée utilisant un sac de farine n’est pas précise 
même si elle fonctionne correctement. 
Balance n’est pas 
précise Reproductibilité 
 
Charge 
d’excentrique 
 
 
Linéarité 
 Vérifier que la balance indique la même 
valeur...

FR 
© Adam Equipment Company 2015   105             3016612482 Rev1-Aug15 
 
USB / RS-232 ne 
fonctionne pas N’imprime pas  Vérifier que les paramètres soient 
identiques à l’appareil connecté 
Vérifier que le câble soit le bon 
*Circuit RS-232 endommagé 
 
Pas de d’affichage, les 
touches émettent un 
son  Pauvre contraste 
de l’écran  
Câble débranché 
ou endommagé *Vérifier les câbles vers l’écran 
*Remplacer l’afficheur qui peut être 
endommagé 
* Doit être entrepris par un technicien qualité et...

FR 
© Adam Equipment Company 2015   106             3016612482 Rev1-Aug15 
17   INFORMATION SERVICE 
Cette notice traite des détails de fonctionnement. Si vous avez un problème avec la 
balance qui n’est pas mentionné directement dans ce manuel veuillez contacter votre 
fournisseur pour plus d’assistance. Afin de fournir une aide supplémentaire, le fournisseur 
aura besoin des informations suivantes qui devront être gardée à disposition: 
  
   
A. Coordonnées de l’entreprise 
    -Nom de l’entreprise:...

FR © Adam Equipment Company 2015   
107
             3016612482 Rev1-Aug15 
18   STRUCTURE DU MENU DE LA BALANCE Accès Niveau Opérateur  
 
    
C  O  P Y  

FR © Adam Equipment Company 2015   
108
             3016612482 Rev1-Aug15 
Accès Niveau Superviseur: Note: Certains menus optionnels ne sont pas disponibles ou bien certaines options peuvent être visibles selon si le modèle possède un 
calibrage de type interne ou externe ou si il s’agit d’un modèle homologué. Les conditions d’homologation dans certains pays nécessitent 
l’ajout ou bien le retrait de certaines options de l’interface utilisateur.     
 
  
C  O  P Y