Adam Equipment Eclipse Precision Balances ECLIPSEEBL User Manual

FR 
© Adam Equipment Company 2015   69             3016612482 Rev1-Aug15 
7  ECRAN 
 
 
L’écran LCD a plusieurs zones- 
 
Une grande zone de 7 chiffres pour indiquer le poids avec les symboles pour les unités sur 
le côté droit et les symboles de zéro, tare (Net) et la stabilité sur la gauche  
 
Une ligne supérieure sur l’écran principal affiche 10 caractères. Le but étant de fournir des 
informations complémentaires et des instructions sur l’utilisation en cours ou fonctions 
utilisées. 
 
Indicateur...

FR 
© Adam Equipment Company 2015   70             3016612482 Rev1-Aug15 
8  CLAVIER 
 
 
 
Le clavier possède les touches suivantes pour le fonctionnement de la balance. 
 
Touches Fonction Primaire 
  [POWER]
 Pour allumer la balance ou bien la mettre en 
veille. 
[ 
 0/T ]  [

 0/T ] Touche combinée pour le zéro et la fonction tare 
Pour sortir du réglage des fonctions et des modes  
[Cal]    [Cal] 
Lance la fonction de calibrage 
 
[Print]  [Print]  Commande la balance pour envoyer les données...

FR 
© Adam Equipment Company 2015   71             3016612482 Rev1-Aug15 
Entre dans une fonction ou enregistre une valeur lors d’une 
saisie manuelle d’une unité ou des limites du contrôle de 
pesée 
 
[Down] Pour diminuer ou modifier une valeur affichée ou 
faire défiler des options en arrière 
 
[Right]  Pour avancer un chiffre clignotant d’une position 
vers la droite.   
Pour retourner d’une étape dans le réglage des fonctions 
 
[Left]  Pour avancer un chiffre clignotant d’une position vers 
la...

FR 
© Adam Equipment Company 2015   72             3016612482 Rev1-Aug15 
9  ENTRÉE/SORTIE 
 
 
 
Le panneau arrière comporte une partie ou l’ensemble des connecteurs suivants selon 
le modèle: 
·  RS-232 série – prise subminiature 9 broches. 
·  Connecteur afficheur à distance (USB Prise type A). 
·  Connecteur I/O (USB Prise type B). 
·  Prise alimentation.  (Alimentation d’entrée requise est une alimentation externe  basse tension, 18VDC @ 830mA pour tous les modèles). Accepte prise 
concentrique...

FR 
© Adam Equipment Company 2015   73             3016612482 Rev1-Aug15 
10   FONCTIONNEMENT 
10.1   INITIALISATION 
 
 
  Lorsque la balance est mise en marche la 
première fois, elle affichera le numéro de série 
(si réglé), la révision du logiciel, la capacité du 
modèle et tous les segments sur l’écran seront 
affichés. Cette étape dure habituellement de 5 
à 10 secondes.  
 
Si les mots de passe Opérateur et Superviseur ont été réglés, l’écran affichera 
“
PASSC\bDE
PASSC\bDEPASSC\bDE PASSC\bDE 0...

FR 
© Adam Equipment Company 2015   74             3016612482 Rev1-Aug15 
Si un récipient doit être utilisé, placez le sur la balance et appuyez sur [
 0/T ] pour faire 
la tare du poids. Quand le symbole de la balance  
 apparait, le symbole “Net” s’affiche 
pour indiquer que la balance a été tarée. 
 
Quand l’écran affiche le zéro, placez l’article devant être pesé. Seulement le poids net de 
cet objet sera affiché.   
 
Lorsqu’un poids taré a été enregistré, appuyez de nouveau sur  [
 0/T ] 
pour le...

FR 
© Adam Equipment Company 2015   75             3016612482 Rev1-Aug15 
Il est possible de régler la balance pour afficher uniquement les grammes. Les grammes 
seront toujours une des unités activées par défaut.
 
 
Si lunité Custom est disponible et sélectionnée, la balance demande de saisir un 
multiplicateur en affichant  “
MULTIPLIER
MULTIPLIER MULTIPLIER
MULTIPLIER 1
 1 1  1 .2345
2 3452345
2345
” où 1.2345 est la dernière valeur 
enregistrée. N’ importe quelle valeur de 0.100 à 10.000 peut être...

FR 
© Adam Equipment Company 2015   76             3016612482 Rev1-Aug15 
10.4   FONCTIONS 
Lors du pesage, l’utilisateur peut accéder aux applications qui ont été activées (voir 
section 13.2). 
 
 
Les applications suivantes sont disponibles selon le modèle : · Pesage 
·  Comptage de pièces 
·  Pesage en pourcentage 
·  Contrôle de pesée 
·  Pesage d’animaux (dynamique) 
·  Accumulation et Net/Total 
·  Détermination de densité (Liquide & Solide) 
 
Les fonctions sélectionnables peuvent être activées...

FR 
© Adam Equipment Company 2015   77             3016612482 Rev1-Aug15 
10.4.1  Comptage de pièces 
Cela permet à lutilisateur de peser un échantillon de pièces pour calculer un poids unitaire 
moyen, puis de déterminer le nombre de pièces pesées en divisant le poids net par la 
valeur du poids unitaire. Le résultat est toujours un nombre entier de pièces. 
 
La balance aura un nombre prédéfini de pièces pouvant être utilisé comme échantillon. 
Ces valeurs sont 10, 25, 50 ou 100  pièces  
 
Appuyez sur...

FR 
© Adam Equipment Company 2015   78             3016612482 Rev1-Aug15 
10.4.2  Pesage en Pourcentage 
Le pesage en pourcentage sera effectué en définissant un certain poids à 100%. Le poids 
à utiliser peut être soit saisi par l’utilisateur ou pris à partir d’un échantillon. 
 
Appuyez sur [Mode] et ensuite sur  [Up] ou [Down]  jusqu’à ce que le symbole “
Percent” soit 
affiché. Vous pouvez maintenant entrer dans le mode de pesage en pourcentage en 
appuyant sur  [Select]. 
 
L’écran affichera, “...