Cisco D9854i Manual

							 
 
 
78-40 2 14 70-0 1 R ev  J 
Cisco D9854 Advanced Program 
Receiver Software Version 3.96 
Installation and Configuration Guide 
 
 
 
  
						

							 
 
 
Please Read This Entire Guide 
Veuillez lire entièrement ce guide 
Bitte das gesamte Handbuch durchlesen 
Sírvase leer completamente la presente guía 
Si prega di leggere completamente questa guida 
Important 
Please read this entire guide before you install or operate this product. Give 
particular attention to all safety statements. 
Important 
Veuillez lire entièrement ce guide avant dinstaller ou dutiliser ce produit. Prêtez 
une attention particulière à toutes les règles de sécurité. 
Zu beachten 
Bitte lesen Sie vor Aufstellen oder Inbetriebnahme des Gerätes dieses Handbuch in 
seiner Gesamtheit durch. Achten Sie dabei besonders auf die Sicherheitshinweise. 
Importante 
Sírvase leer la presente guía antes de instalar o emplear este producto. Preste 
especial atención a todos los avisos de seguridad. 
Importante 
Prima di installare o usare questo prodotto si prega di leggere completamente questa 
guida, facendo particolare attenzione a tutte le dichiarazioni di sicurezza. 
  
						

							 
 
Notices 
Trademark Acknowledgments 
Cisco and the Cisco logo are trademarks or registered trademarks of Cisco and/or its 
affiliates in the U.S. and other countries. To view a list of Cisco trademarks, go to this 
URL: www.cisco.com/go/trademarks. 
Manufactured under license from Dolby Laboratories. Dolby and the double-D 
symbol are trademarks of Dolby Laboratories. 
The DVB logo is a registered trademark of the DVB Project. 
Other third party trademarks mentioned are the property of their respective owners. 
The use of the word partner does not imply a partnership relationship between 
Cisco and any other company. (1110R) 
Publication Disclaimer 
Cisco Systems, Inc. assumes no responsibility for errors or omissions that may 
appear in this publication. We reserve the right to change this publication at any 
time without notice. This document is not to be construed as conferring by 
implication, estoppel, or otherwise any license or right under any copyright or 
patent, whether or not the use of any information in this document employs an 
invention claimed in any existing or later issued patent. 
Copyright 
© 2008-2013 Cisco and/or its affiliates. All rights reserved.  
Information in this publication is subject to change without notice. No part of this 
publication may be reproduced or transmitted in any form, by photocopy, 
microfilm, xerography, or any other means, or incorporated into any information 
retrieval system, electronic or mechanical, for any purpose, without the express 
permission of Cisco Systems, Inc.  
						

							 
 
AVC/MPEG-4/H.264 Products 
With respect to each AVC/MPEG-4/H.264 product, Cisco is obligated to provide the 
following notice: 
THIS PRODUCT IS LICENSED UNDER THE AVC PATENT PORTFOLIO LICENSE 
FOR THE PERSONAL AND NON-COMMERCIAL USE OF A CONSUMER TO (i) 
ENCODE VIDEO IN COMPLIANCE WITH THE AVC STANDARD (AVC VIDEO) 
AND/OR (ii) DECODE AVC VIDEO THAT WAS ENCODED BY A CONSUMER 
ENGAGED IN A PERSONAL AND NON-COMMERCIAL ACTIVITY AND/OR 
WAS OBTAINED FROM A VIDEO PROVIDER LICENSED TO PROVIDE AVC 
VIDEO.  NO LICENSE IS GRANTED OR SHALL BE IMPLIED FOR ANY OTHER 
USE.  ADDITIONAL INFORMATION MAY BE OBTAINED FROM MPEG LA, 
L.L.C. SEE HTTP://WWW.MPEGLA.COM. 
Accordingly, please be advised that service providers, content providers and 
broadcasters are required to obtain a separate use license from MPEG LA prior to 
any use of AVC/MPEG-4/H.264 encoders and/or decoders.  
  
						

							 
  Safety Precautions  
78-4021470-01 Rev J v 
 
Safety Precautions 
 
1 Read Instructions – All the safety and operating instructions should be read 
before the product is operated. 
2 Retain Instructions – The safety and operating instructions should be retained for 
future reference. 
3 Heed Warnings – All warnings on the product and in the operating instructions 
should be adhered to. 
4 Follow Instructions – All operating and use instructions should be followed. 
5 Cleaning – Unplug this product from the wall outlet before cleaning. Do not use 
liquid cleaners or aerosol cleaners. Use a damp cloth for cleaning.  
Exception: A product that is meant for uninterrupted service and that, for some 
specific reason, such as the possibility of the loss of an authorization code for a 
CATV converter, is not intended to be unplugged by the user for cleaning or any 
other purpose, may exclude the reference to unplugging the product in the 
cleaning description above. 
6 Attachments – Do not use attachments not recommended by the product 
manufacturer as they may cause hazards. 
7 Water and Moisture – Do not use this product near water – for example, near a 
bath tub, wash bowl, kitchen sink, or laundry tub; in a wet basement; or near a 
swimming pool; and the like. 
Accessories – Do not place this product on an unstable cart, stand, tripod, 
bracket, or table. 
The product may fall, causing serious injury to a child or adult, and serious 
damage to the product.  
						

							 
Safety Precautions 
vi 78-4021470-01 Rev J 
Use only with a cart, stand, tripod, bracket, or table recommended by the 
manufacturer, or sold with the product. Any mounting of the product should 
follow the manufacturer’s instructions, and should use a mounting accessory 
recommended by the manufacturer. 
8 A product and cart combination should be moved with care. Quick stops, 
excessive force, and uneven surfaces may cause the product and cart 
combination to overturn. 
 
9 Ventilation – Slots and openings in the cabinet are provided for ventilation and 
to ensure reliable operation of the product and to protect it from overheating, 
and these openings must not be blocked or covered. The openings should never 
be blocked by placing the product on a bed, sofa, rug, or other similar surface. 
This product should not be placed in a built-in installation such as a bookcase or 
rack unless proper ventilation is provided or the manufacturer’s instructions 
have been adhered to. 
10 Power Sources – This product should be operated only from the type of power 
source indicated on the marking label. If you are not sure of the type of power 
supply to your home, consult your product dealer or local power company. For 
products intended to operate from battery power, or other sources, refer to the 
operating instructions. 
11 Grounding or Polarization – This product may be equipped with a polarized 
alternating-current line plug (a plug having one blade wider than the other). This 
plug will fit into the power outlet only one way. This is a safety feature. If you 
are unable to insert the plug fully into the outlet, try reversing the plug. If the 
plug should still fail to fit, contact your electrician to replace your obsolete outlet. 
Do not defeat the safety purpose of the polarized plug. Alternate Warnings – 
This product is equipped with a three-wire grounding-type plug, a plug having a 
third (grounding) pin. This plug will only fit into a grounding-type power outlet. 
This is a safety feature. If you are unable to insert the plug into the outlet, contact 
your electrician to replace your obsolete outlet. Do not defeat the safety purpose 
of the grounding-type plug. 
12 Power-Cord Protection – Power-supply cords should be routed so that they are 
not likely to be walked on or pinched by items placed upon or against them, 
paying particular attention to cords at plugs, convenience receptacles, and the 
point where they exit from the product.  
						

							 
  Safety Precautions  
78-4021470-01 Rev J vii 
 
13 Protective Attachment Plug – The product is equipped with an attachment plug 
having overload protection. This is a safety feature. See Instruction Manual for 
replacement or resetting of protective device. If replacement of the plug is 
required, be sure the service technician has used a replacement plug specified by 
the manufacturer that has the same overload protection as the original plug. 
14 Outdoor Antenna Grounding – If an outside antenna or cable system is 
connected to the product, be sure the antenna or cable system is grounded so as 
to provide some protection against voltage surges and built-up static charges. 
Article 810 of the National Electrical Code, ANSI/NFPA 70, provides 
information with regard to proper grounding of the mast and supporting 
structure, grounding of the lead-in wire to an antenna discharge unit, size of 
grounding conductors, location of antenna-discharge unit, connection to 
grounding electrodes, and requirements for the grounding electrode. 
 
15 Lightning – For added protection for this product during a lightning storm, or 
when it is left unattended and unused for long periods of time, unplug it from 
the wall outlet and disconnect the antenna or cable system. This will prevent 
damage to the product due to lightning and power-line surges. 
16 Power Lines – An outside antenna system should not be located in the vicinity of 
overhead power lines or other electric light or power circuits, or where it can fall 
into such power lines or circuits. When installing an outside antenna system, 
extreme care should be taken to keep from touching such power lines or circuits 
as contact with them might be fatal. 
17 Overloading – Do not overload wall outlets, extension cords, or integral 
convenience receptacles as this can result in a risk of fire or electric shock.  
18 Object and Liquid Entry – Never push objects of any kind into this product 
through openings as they may touch dangerous voltage points or short-out parts 
that could result in a fire or electric shock. Never spill liquid of any kind on the 
product.  
						

							 
Safety Precautions 
viii 78-4021470-01 Rev J 
19 Servicing – Do not attempt to service this product yourself as opening or 
removing covers may expose you to dangerous voltage or other hazards. Refer 
all servicing to qualified service personnel. 
20 Damage Requiring Service – Unplug this product from the wall outlet and refer 
servicing to qualified service personnel under the following conditions: 
a When the power-supply cord or plug is damaged, 
b If liquid has been spilled, or objects have fallen into the product, 
c If the product has been exposed to rain or water, 
d If the product does not operate normally by following the operating 
instructions. Adjust only those controls that are covered by the operating 
instructions as an improper adjustment of other controls may result in 
damage and will often require extensive work by a qualified technician to 
restore the product to its normal operation, 
e If the product has been dropped or damaged in any way, and 
f When the product exhibits a distinct change in performance – this indicates a 
need for service. 
21 Replacement Parts – When replacement parts are required, be sure the service 
technician has used replacement parts specified by the manufacturer or have the 
same characteristics as the original part. Unauthorized substitutions may result 
in fire, electric shock, or other hazards. 
22 Safety Check – Upon completion of any service or repairs to this product, ask the 
service technician to perform safety checks to determine that the product is in 
proper operating condition. 
23 Wall or Ceiling Mounting – The product should be mounted to a wall or ceiling 
only as recommended by the manufacturer. 
24 Heat – The product should be situated away from heat sources such as radiators, 
heat registers, stoves, or other products (including amplifiers) that produce heat. 
Protect yourself from electric shock and your system from damage! 
 This product complies with international safety and design standards. Observe 
all safety procedures that appear throughout this guide, and the safety symbols 
that are affixed to this product.  
 If circumstances impair the safe operation of this product, stop operation and 
secure this product against further operation. 
Avoid personal injury and product damage! Do not proceed beyond any symbol 
until you fully understand the indicated conditions! 
 You will find this symbol on the product and/or in the literature that 
accompanies this product.  
It indicates important operating or maintenance instructions.  
						

							 
  Safety Precautions  
78-4021470-01 Rev J ix 
 
 You may find this symbol on the product and/or in the literature that 
accompanies this product.  
It indicates a live terminal; the symbol pointing to the terminal device. 
  You may find this symbol on the product and/or in the literature that 
accompanies this product.  
It indicates a protective earth terminal. 
 You may find this symbol on the product and/or in the literature that 
accompanies this product.  
It indicates excessive or dangerous heat. 
Power 
 Important! This is a Class I product. You must earth this product. This 
equipment may have up to two power supply cords. To reduce the risk of 
electric shock, two power supply cords may have to be disconnected before 
servicing. 
 This product plugs into a socket-outlet. The socket-outlet must be near this 
product, and must be easily accessible. 
 Connect this product only to the power source that is indicated on the rear panel 
of this product. 
 If this product does not have a mains power switch, the power cord serves this 
purpose 
Enclosure 
 Do not allow moisture to enter this product. 
 Do not open the enclosure of this product unless otherwise specified. 
 Do not push objects through openings in the enclosure of this product. 
Cables 
 Always disconnect all power cables before servicing this product. 
 Always pull on the plug or the connector to disconnect a cable. Never pull on the 
cable itself. 
 Do not walk on or place stress on cables or plugs. 
Factory service 
 Refer service only to service personnel who are authorized by the factory.  
						

							 
Safety Precautions 
x 78-4021470-01 Rev J 
Règles de sécurité 
Protégez-vous des risques délectrocution et protégez votre système contre les 
endommagements éventuels. 
Ce produit respecte les standards internationaux de sécurité et de conception. 
Veuillez observer toutes les procédures de sécurité qui apparaissent dans ce guide, 
ainsi que les symboles de sécurité qui figurent sur le produit. 
Si, du fait des circonstances, ce produit cesse de fonctionner normalement, cessez de 
lutiliser et empêchez-en lutilisation future. 
Évitez le risque de blessures et de dommages aux produits! Ne procédez à aucune 
tâche tant que vous naurez pas entièrement assimilé les conditions indiquées par un 
symbole! 
 Ce symbole figure dans la documentation accompagnant ce produit. Il indique 
dimportantes instructions de fonctionnement ou dentretien. 
 Ce symbole peut être attaché à ce produit. Il indique une borne sous tension; 
la direction indique la borne. 
  Ce symbole peut être attaché à ce produit. Il indique une borne de terre de 
protection. 
 Ce symbole peut être attaché à ce produit. Il indique une température 
excessive ou dangereuse. 
Alimentation 
 Important! Ce produit fait partie de la classe I. Vous devez le mettre à la terre. 
 Ce produit se branche dans une prise murale. Cette dernière doit être placée à 
proximité du produit et doit être facilement accessible. 
 Ne branchez ce produit quà la source dalimentation indiquée sur son panneau 
arrière. 
 Si ce produit na pas dinterrupteur dalimentation générale, le cordon 
dalimentation remplit ce rôle. 
Enceinte 
 Ne laissez pas lhumidité pénétrer dans ce produit. 
 Nouvrez pas lenceinte de ce produit, sauf instructions contraires. 
 Ne forcez pas dobjets dans les ouvertures du boîtier. 
Câbles 
 Débranchez toujours tous les cordons dalimentation avant de réparer ce produit. 
 Tirez toujours sur la prise ou le connecteur pour débrancher un câble. Ne tirez 
jamais directement sur le câble.