Eton G4000a Am Fm Shortwave Radio Operation Manual

G4000AMANUAL DE OPERACIÓN 
121
¿QUÉ PAÍSES SE PUEDEN ESCUCHAR
EN UN RADIO DE ONDA CORTA?
El cuadro siguiente muestra algunos de los países que
dirigen sus transmisiones hacia Norteamérica. A menos
que se indique lo contrario, las frecuencias son para
transmisiones en la noche hacia Norteamérica. Otros
países no dirigen sus transmisiones deliberadamente
hacia Norteamérica, pero se pueden escuchar de
cualquier manera, que un país se pueda escuchar o no
depende de muchos factores, incluyendo la intensidad...

G4000AMANUAL DE OPERACIÓN 
123
¿CÓMO ES QUE SE PUEDEN
OÍR PROGRAMAS DE TODO EL MUNDO EN UN RADIO DE
ONDA CORTA?
Las señales de onda corta se pueden oír alrededor
del mundo debido al efecto de la ionosfera. La
ionosfera es una capa, como una nube, que rodea
a la tierra, a una altitud de 90 a 160 millas (140 a
250 kilómetros). Consiste en electrones e iones ysu densidad es controlada por el sol y las fuerzas
geomagnéticas de la tierra. Las ondas de radio
rebotan virtualmente contra esa capa, retornan a la...

G4000AMANUAL DE OPERACIÓN 
125
COMPAÑÍAS ESPECIALIZADAS
EN RADIO DE ONDA CORTA,ACCESORIOS, ANTENAS,
REVISTAS, LIBROS, ETC.
Llame a Etón para más información.
GUÍAS Y REVISTAS DE ONDA
CORTA EN VENTA EN LAS 
LIBRERÍAS PRINCIPALES
Si no puede encontrar estas publicaciones localmente,
llame a nuestro teléfono gratis. Le ayudaremos a
encontrarlas.
PASSPORT TO WORLD BAND RADIO 
(Pasaporte para las bandas de radio mundiales).
International Broadcasting Services, Ltd., Box 300,
Penns Park, Pennsylvania 18493....

RADIOAFICIONADOS AERONÁUTICA MARITIME MARÍTIMA
(usualmente USB) (usualmente USB)
37004000, LSB, night. 28503155 40634438 
71507300, LSB, night. 34003500 62006525
1415014350, USB, day. 46504750 81958815 
2115021450, USB, day. 54805730 1223013200 
65256765 1636017410 
88159040 1878018900 
1000510100 1968019800 
1117511400 2200022720 
1320013360 250702511015010151001790018030 21870220002320023350 
G4000AMANUAL DE OPERACIÓN 
127
A continuación se muestran ciertas gamas seleccionadas
de frecuencias en las que...

G4000AMANUAL DE OPERACIÓN 
129128
COMUNICACIONES USANDO UNA SOLA BANDA 
LATERAL (SSB); FRECUENCIAS DE COMUNICACIONES 
MARÍTIMAS, AERONÁUTICAS, DE ESTACIONES 
METEOROLÓGICAS Y DE COMUNICACIONES ENTRE 
RADIOAFICIONADOS; SEÑALES DE LA HORA 
continué
FRECUENCIAS MARÍTIMAS DE SSB (KILOHERCIOS; USB; HORAS EN UTC/GMT)
ESTACIONES DE LA HORA (no SSB)
CHU hora (Canadá)  3330  Mejor de noche 
CHU hora (Canadá) 7335  Día / Noche 
CHU hora (Canadá)  14670  Mejor de día 
WWVtime/weather (US) 2500  Mejor de noche...

FRECUENCIAS MARÍTIMAS DE RADIOAFICIONADOS
3815 Caribe
3930 Condiciones del tiempo en Puerto Rico
3964 Red de vías fluviales de la costa del este
3968 Red marítima AM/PM de la costa del Pacífico
7233 Red de servicio de vehículos de recreo
7237 Red móvil marítima del Caribe
7238 Red marítima Baja de la costa del Pacífico; 8 AM
7264  Red de vías fluviales de la costa del este
7294 Red marítima AM/PM de la costa del Pacífico; 8 AM, 7 PM
8294, 12359, 2100 UTC, condiciones del tiempo
14313 Asistencia móvil...

G4000AMANUAL DE OPERACIÓN 
133
PASOS DE SINTONIZACIÓN
AM (MW):1 KHz / 9 KHz / 10 KHz
FM:50 KHz
SW:1 KHz / 5 KHz
LW:1 KHz / 9 KHz
FRECUENCIAS INTERMEDIAS
FM:10.7 MHz
AM (MW), SW, LW:55.85 MHz, 455 KHz
POTENCIA DE SALIDA DE
AUDIO
600 milivatios
GAMAS DE FRECUENCIAS
AM (MW):5201710 KHz en pasos de @ 10 KHz;
5271606 KHz en pasos de 9 KHz.
FM:87.5108 MHz
LW:144351 KHz
SW:160030000 KHz (1.630 MHz)
REQUISITOS DE BATERÍAS
Seis baterías tamaño AA (alcalinas para mejores 
resultados).
ADAPTADOR DE CA
Salida de 9...

G4000AMANUAL DE OPERACIÓN 
135
Puede comunicarse con el departamento de servicio
de Etón para obtener más información:
[email protected]
Escribanos por una Autorización de Devolución
antes de enviar su unidad. Si desea retornar su
unidad para obtener servicio, empaque el receptor
cuidadosamente usando la caja original u otra caja
apropiada. Escriba su dirección de retorno clara
mente sobre la caja e incluya una carta describien
do el servicio requerido, los síntomas o problemas.
También incluya su...

G4000AMANUAL DE OPERACIÓN 
137
Lo anterior constituye toda la obligación de Etón
con respecto a este producto y el comprador original no tendrá ningún otro remedio legal ni podrá
reclamar daños incidentales o consecuentes, pérdi
das o gastos. Algunos estados no permiten limita
ciones de la duración de una garantía implícita ni
permiten exclusiones o limitaciones de daños inci
dentales o consecuentes, así que la anterior limitación y exclusión puede que no se aplique a
usted. Esta garantía le ofrece...

G4000AMANUALE OPERATIVO
139138
INDICE
APPRONTAMENTO RAPIDO .....................................................
PRESENTAZIONE ......................................................................
APPRONTAMENTO INIZIALE ..............................................................
ALIMENTAZIONE ED USO DI ANTENNE ESTERNE .....................
FUNZIONAMENTO GENERALE DELLA RADIO ........................................
FUNZIONAMENTO DELLA RADIO AD ONDE CORTE ................................
MEMORIZZAZIONE...