Panasonic Dmc Fz1000 Spanish Version Manual

201
9. Estabilizador, zoom y flash
Tomar imágenes con flash
Modos Aplicables: 
Con el flash incorporado se pueden tomar im ágenes en lugares oscuros o ajustar todo el 
contraste de una imagen al iluminar el objetivo con un fondo brillante
∫ Abrir/cerrar el flash integrado
A Para abrir el flash
Deslice la palanca de apertura del flash.
BPara cerrar el flash
Presione el flash hasta que haga clic.
•Cerrar el flash de forma forzosa puede dañar 
la cámara.
•Asegúrese de cerrar el flash integrado cuando 
no...

9. Estabilizador, zoom y flash
202
•Tenga cuidado de que el polvo o sustancias pegajosas no se adhieran al flash. Cuando esto 
ocurra, es posible que el flash no se abra fácilmente o no se abra en absoluto.
•No coloque el flash demasiado cerca de los objetos ni cierre el flash cuando está activado. Los 
objetos se pueden distorsionar o decolorarse con el calor o la iluminación del flash.
•No cierre el flash poco después de activar el flas h antes de tomar fotografías debido al forzado 
activado/reducción...

203
9. Estabilizador, zoom y flash
Modos Aplicables: 
Ajuste el flash incorporado para que se adapte a la grabación.
1Seleccione el menú.
2Presione  3/4  para seleccionar [Modo de flash], luego presione [MENU/SET].3Pulse  3/4  para seleccionar la opción, luego pulse [MENU/SET].
El flash se activa dos veces. 
El intervalo entre el primero y el segundo flash es más largo cuando se fija [ ] o 
[ ]. El sujeto no se debe mover hasta que se active el segundo flash.
•
El efecto de la reducción de ojos rojos...

9. Estabilizador, zoom y flash
204
∫ Velocidad de obturación para cada ajuste del flash
¢1 Esto se convierte en 60 segundos en el modo AE de prioridad del obturador y B (Bombilla) 
en el modo de exposición manual.
¢ 2 Esto se convierte en B (Bombilla) en el modo de exposición manual.
•En el modo automático inteligente (  o  ), la velocidad del obturador cambia según la 
escena identificada.
∫ Ajustes del flash disponibles por el modo de grabación
Los ajustes del flash disponibles dependen del modo de...

205
9. Estabilizador, zoom y flash
•El ajuste del flash podría cambiar si cambia el modo de grabación. Si lo necesita, fije de nuevo 
el ajuste del flash.
•Al cambiar la escena con el Modo de guía de escena, la configuración del flash del Modo de 
guía de escena vuelve al valor por defecto con cada cambio de escena.
•El flash no se activará cuando graba imágenes en movimiento.
‰Œ
Modo de guía a 
la escena [Retrato claro]
±¥—— ±
[Piel suave] ±¥—— ±
[Contraluz suave] ————¥
[Contraluz clara] ¥——— ±
[Tono...

9. Estabilizador, zoom y flash
206
Modos Aplicables: 
Cuando toma imágenes de objetos en movimiento como coches, la sincronización de la 
segunda cortina activa el flash justo antes de cerrarse el obturador usando una velocidad 
de obturación lenta.
1Seleccione el menú.
2Presione  3/4  para seleccionar [Sincro flash], luego presione [MENU/SET].3Pulse  3/4  para seleccionar la opción, luego pulse [MENU/SET].
•
Ajuste a [1ST] normalmente.•[2nd] se muestra en el icono de flash en la pantalla si fija [Sincro...

207
9. Estabilizador, zoom y flash
Modos Aplicables: 
Ajuste el brillo del flash cuando las imágenes  tomadas con el flash estén subexpuestas o 
sobreexpuestas.
1Seleccione el menú.
2Presione  3/4  para seleccionar [Ajuste flash], luego presione [MENU/SET].
3Pulse  2/1  para ajustar la salida flash y luego pulse [MENU/SET] .
•Puede ajustar de [ j3EV] a [i3 EV] en los pasos de 1/3 EV.
•Seleccione [ n0] para volver a la salida de flash original.
•[i] o [j] se visualiza en el icono de flash en la pantalla...

9. Estabilizador, zoom y flash
208
Modos Aplicables: 
Se puede configurar un tipo de flash en [Modo disparo] en [Flash].
•
Cuando está configurado [MANUAL], la relación de luminosidad ([1/1], etc.) se visualiza en el 
icono de flash en la pantalla.
1Seleccione [Flash] en el menú [Rec].  (P37)2Presione 3/4  para seleccionar [Ajuste flash manual], luego presione [MENU/
SET].
3Presione  2/1  para seleccionar una opción, luego presione [MENU/SET].
•Se puede configurar desde [1/1] (brillo total) hasta [1/128]...

209
9. Estabilizador, zoom y flash
Modos Aplicables: 
Al usar flashes que admiten control inal ámbrico (DMW-FL360L, DMW-FL580L: opcional), 
puede controlar el disparo del flash integrado (o  de un flash colocado en la zapata de esta 
unidad) y tres grupos de flashes por separado.
1Ajuste los flashes externos que se controlarán en modo RC, y luego 
colóquelos.
•
Ajuste el canal y los grupos de los flashes externos que se controlarán.
2Seleccione el menú.
3Presione  3/4  para seleccionar [Inalámbrico],...

9. Estabilizador, zoom y flash
210
[Config. inalámbrica]
•Presione el botón [DISP.] para disparar un flash de prueba.
A Modo de disparo
B Salida del flash
C Relación de luminosidad
¢ Cuando el flash (DMW-FL360L, DMW-FL580L:
 opcional) está colocado, se ve [Flash 
externo] en vez de [Flash integrado].
[Flash 
integrado]¢
[Modo disparo]
[TTL]:La cámara ajusta automáticamente la salida del flash integrado.
[OFF]: El flash integrado dispara solo un flash de señal.
[Ajuste flash]La salida del flash integrado...