Panasonic Dmc Fz1000 Spanish Version Manual

211
9. Estabilizador, zoom y flash
∫ Rango controlable del flash inalámbrico
Coloque el flash inalámbrico con su sensor inalámbrico apuntando hacia la cámara. 
El rango controlable estimado se muestra en la  figura siguiente. El rango controlable varía 
en función del entorno.
•
La cantidad recomendada de flashes inalámbricos para cada grupo es de tres o menos.•Si el sujeto está demasiado cerca, el flash de señal puede afectar la exposición. 
(Esto se puede reducir al disminuir la salida con un difusor,...

212
10.Grabación de imágenes en movimiento
Grabar una imagen en movimiento
Esto puede grabar imágenes en movimiento de alta definición compatibles con el formato 
AVCHD o las imágenes en movimiento grabadas en MP4.
El audio se grabará en estéreo.
Modos Aplicables: 
1Seleccione el menú.
2Pulse  3/4 para seleccionar la opción, luego pulse [MENU/SET].
3Presione  3/4 para seleccionar [Calidad grab.] y luego presione 
[MENU/SET].
4Pulse  3/4 para seleccionar la opción, luego pulse [MENU/SET].
•Salga del menú...

213
10. Grabación de imágenes en movimiento
Cuando [AVCHD] está seleccionado
¢1 AVCHD Progressive
¢ 2 La salida del sensor es 30 encuadres/segundo
Cuando [MP4] está seleccionado
¢3 Estos sólo se pueden establecer en el modo de vídeo creativo.
∫ Acerca de la compatibilidad de las imágenes en movimiento grabadas
Incluso cuando se usa un dispositivo compatible, las imágenes en movimiento grabadas 
pueden reproducirse con calidad de imagen y s onido reducida o pueden no reproducirse.
Además, es posible que...

10. Grabación de imágenes en movimiento
214
∫Indicación del icono
A Formato
B Tamaño
C Velocidad de cuadro (salida del sensor)
•Qué es la tasa en bits
Este es el volumen de datos durante un periodo definido de tiempo, y la calidad es mejor al 
aumentar su número. Este dispositivo usa el método de grabación “VBR”, que es la 
abreviatura de “Variable Bit Rate”. Según el suje to a grabar, la tasa en bits (volumen de datos 
durante un periodo definido de tiempo) cambia automáticamente. Por lo tanto, al...

215
10. Grabación de imágenes en movimiento
Modos Aplicables: 
1Empiece a grabar pulsando el botón de 
imagen en movimiento.
A Tiempo de grabación pasado
B Tiempo de grabación disponible
•Es posible la grabación de la imagen en movimiento 
adecuada para cada modo.
•Mientras graba imágenes en movimiento parpadeará el 
indicador de estado de la grabación (rojo)  C.
•Si transcurre aproximadamente 1 minuto sin que se 
realice una operación, parte de la pantalla desaparecerá. 
Pulse [DISP.] para que vuelva a...

10. Grabación de imágenes en movimiento
216
Habilitar o deshabilitar el botón de la imagen en movimiento
> [Personalizar]  > [Botón de vídeo] >  [ON]/[OFF]
•
Esta función es para evitar la operación accidental del botón.
Cambiar entre el ángulo de visión para tomar imágenes y el ángulo para 
grabar imágenes en movimiento
> [Personalizar]  >  [Area Grab.]  >  [! ]
 (Imagen) /[ ] (Imagen en 
movimiento)
•
Cuando el ajuste de la relación de aspecto es diferente en imágenes fijas y en imágenes 
movimiento,...

217
10. Grabación de imágenes en movimiento
•Cuando se graban imágenes en movimiento en un  entorno de alta temperatura o se graba de 
manera continua, es posible que la grabación se detenga después de que se visualice [ ] 
para proteger esta unidad.
•Si el zoom óptico adicional se utilizó antes de presionar el botón de imágenes en movimiento, 
se eliminarán los ajustes, y el rango de toma cambiará drásticamente.
•Pueden grabarse el sonido del funcionamiento del zoom o el del botón cuando se accionan...

10. Grabación de imágenes en movimiento
218
Se pueden crear películas en gran detalle en 4K al grabar películas con su tamaño 
ajustado a [4K] en [Calidad grab.].
•
Puede grabar películas en 4K en modo de vídeo creativo.•El ángulo de visión de películas en 4K es  más limitado que los de las películas en otros 
tamaños.
•Al grabar películas en 4K, utilice una tarjeta clasificada como UHS Clase de velocidad 3. (P30)
Para grabar películas en 4K:
1 Ajuste el disco del modo a [ ].  (P62)
2 Establezca [Formato...

219
10. Grabación de imágenes en movimiento
Cómo grabar imágenes en movimiento 
mientras se graban imágenes fijas
Modos Aplicables: 
Las imágenes fijas se pueden grabar incl uso mientras se graba una imagen en 
movimiento. (grabación simultánea)
∫ Ajuste de las prioridades de imagen en movimiento e imagen fija
Modos Aplicables: 
El método de grabación de las fotografías tomadas mientras se graba una imagen en 
movimiento se puede fijar con [Modo imag.] en el menú [Im. movimiento].
Durante la grabación de...

10. Grabación de imágenes en movimiento
220
•La relación de aspecto de la imagen se fijará en [16:9].
No disponible en estos casos:
•
Esta función no es posible en los siguientes casos–Cuando [Formato de grabación] está ajustado en [VGA/4M/30p] en [MP4]–Cuando [AVCHD] en [Formato de grabación] se establece a [FHD/24M/24p] (sólo cuando se 
ajusta [  (Prioridades de la imagen fija)])