Panasonic Dmc G3 Spanish Version Manual

- 111 -
Grabación
Selecciónelo cuando quiere tomar imágenes de un animal doméstico como la de un perro 
o un gato.
Puede ajustar el cumpleaños y el nombre de su mascota.
Para ampliar la información sobre [EDAD] o [NOMBRE], remítase a [NIÑOS1]/[NIÑOS2] 
en P110 .
Selecciónelo cuando quiere tomar imágenes en una boda, en una fiesta en casa, etc. Esto 
le permite tomar imágenes de personas y el fondo con un brillo más parecido al de la vida 
real.
∫ Técnica para el modo de fiesta
•
Abra el flash. (Puede...

Grabación
- 112 -
Modo de grabación: 
Tomar imágenes con diferentes efectos de imagen
(Modo de control creativo)
Puede tomar imágenes con un efecto deseado al previsualizar el sujeto en el monitor LCD 
o en el visor (Vista viva) y al ajustar el efecto deseado.
Ajuste el disco del modo a  [ ].
Toque la opción.
Toque [AJUST].
Nota
•Para cambiar el modo de control creativo, presione [MENU/SET], seleccione [CONTROL 
CREATIVO] desde el menú, y vuelva al paso anterior 2.•El control de desenfoque se puede fijar...

- 113 -
Grabación
Modo de grabación: 
Tomar imágenes en el modo personalizado 
Puede seleccionar uno de sus propios ajustes guardados con [MEM. AJ. CLIENTE] para 
adaptar las condiciones de toma de la imagen.
El ajuste inicial del modo de la AE programada se registra al comienzo como ajuste 
personalizado.
Ajuste el disco del modo a [ ] o [ ].
•Cuando está ajustado en [ ].
> Puede tomar imágenes con los ajustes personalizados registrados en [ ]. ([ ] 
se visualiza en la pantalla)
•Cuando está ajustado en...

Grabación
- 114 -
∫Registrar los ajustes personales del menú 
(Registro de los ajustes personalizados)
Se pueden registrar hasta 4 conjuntos de ajustes de la cámara actual como ajustes 
personalizados.
•
Fije de antemano el modo de grabación que desea guardar y seleccione los ajustes del menú 
deseado en la cámara.
1Seleccione [MEM. AJ. CLIENTE] en el menú [PERSONALIZADO].  (P56)2Pulse 3/4  para seleccionar el ajuste personalizado por registrar y luego pulse 
[MENU/SET].
•
Los ajustes personalizados...

- 115 -
Grabación
Modo de grabación: 
GrabaciónCómo grabar imágenes en movimiento mientras 
se graban imágenes fijas
Las imágenes fijas se pueden grabar incluso mientras se graba una imagen en 
movimiento. (grabación simultánea)
∫ Ajuste de las prioridades de imagen en movimiento e imagen fija
Modos aplicables: 
El método de grabación de las fotografías tomadas mientras se graba una imagen en 
movimiento se puede fijar con [MODO IMAG.] en el menú [IM. MOVIMIENTO].
Nota
•
La relación de aspecto de la...

Grabación
- 116 -
Modo de grabación: 
Tomar una imagen con la función de 
reconocimiento de la cara 
El Reconocimiento de Rostro es una función que encuentra una cara que se parezca a 
una cara registrada y prioriza el enfoque y exposición automáticamente. Aunque la 
persona esté colocada hacia atrás o al final  de la una línea en una foto de grupo, la 
cámara puede tomar una foto nítida.
•
Las siguientes funciones también funcionarán con el 
Reconocimiento de la cara.
En modo de grabación
–Visualización...

- 117 -
Grabación
Puede registrar información como nombres y cumpleaños para caras de hasta 
6 personas.
Puede facilitarse el registro tomando varias imágenes de cada persona. 
(hasta 3 imágenes/registro)
Ajustes de la cara
∫ Punto de grabación al registrar las caras
•
Cara desde la parte frontal con ojos abiertos y boca cerrada, 
asegurándose de que el contorno de la cara, ojos o cejas no está 
cubierto con pelo mientras se registra.
•Asegúrese de que no hay demasiadas sombras en la cara al 
registrar....

Grabación
- 118 -
∫Registrar la cara de una nueva persona
Seleccione [RECONOCE CARA] desde el menú del modo [REC] 
luego pulse [MENU/SET].  (P56)
Pulse 3
/4 para seleccionar [MEMORY] luego pulse [MENU/SET].
Pulse 3/ 4/2/1 para seleccionar el marco de 
reconocimiento de la cara que no esté registrado 
y luego pulse [MENU/SET].
Tome la imagen ajustando la cara con la guía.
•Las caras de sujetos que no sean personas (animales 
domésticos, etc.) no pueden ser registradas.
•Se visualiza la información para...

- 119 -
Grabación
Seleccione la opción con 3/4, y luego pulse [MENU/SET].
•Puede registrar hasta 3 imágenes de cara.
•Salga del menú después de que se fija.
DetalleDescripción de los ajustes
[NOMBRE]
Es posible registrar los nombres.1Pulse  4 para seleccionar [SET], luego pulse [MENU/
SET].
2Introducir el nombre.
•Para detalles sobre cómo ingresar caracteres, consulte “Ingreso de texto” en la sección  P122.
[EDAD]
Es posible registrar el cumpleaños.1Pulse  4 para seleccionar [SET], luego pulse [MENU/...

Grabación
- 120 -
∫Cambie o elimine la información para una persona registrada
Puede modificar las imágenes o la informaci ón de una persona ya registrada. También 
puede eliminar la información de la persona registrada.
1Seleccione [RECONOCE CARA] desde el menú del modo [REC] luego pulse 
[MENU/SET].  (P56)
2Pulse 4 para seleccionar [MEMORY] luego pulse [MENU/SET].3Presione  3/4 /2 /1  para seleccionar la imagen de la cara a editar o eliminar y 
luego presione [MENU/SET].
4Pulse  3/4  para seleccionar...