Home > Stiga > Lawn Mower > Stiga Lawn Mower ROYAL, COMFORT, ELITE German Version Manual

Stiga Lawn Mower ROYAL, COMFORT, ELITE German Version Manual

Here you can view all the pages of manual Stiga Lawn Mower ROYAL, COMFORT, ELITE German Version Manual. The Stiga manuals for Lawn Mower are available online for free. You can easily download all the documents as PDF.

Page 1

STIGA VILLA
ROYAL
COMFORT
ELITE
8211-0341-03
BRUKSANVISNING
KÄYTTÖOHJEET
BRUGSANVISNING
BRUKSANVISNING
GEBRAUCHSANWEISUNG
INSTRUCTIONS FOR USE
MODE D’EMPLOI
GEBRUIKSAANWIJZINGSV .... 7
FI ... 16
DA .. 25
NO . 34
DE ... 43
EN... 53
FR.... 62
NL... 72 

Page 2

2
Comfort, Elite
GH EF
BCD
A
Royal
EIJF K
Z
1
3
52
4
6 

Page 3

3
V-R-REGL
L
PO
M
N
O
I 0
7
9
118
10
12 

Page 4

4
Max
N
NQRoyalAlt I
Alt II
S
Comfort, Elite
R
T
13
15
1714
16
18 

Page 5

5
19
21
2320
22
24
A
B
C
DRoyal
UV Comfort, Elite
Comfort, Elite
X 

Page 6

6
XY
Royal
Z
2526 

Page 7

43
DEUTSCHDE
1 ALLGEMEINES
Dieses Symbol kennzeichnet eine WAR-
NUNG. Ein Nichtbefolgen der Anwei-
sungen kann schwerwiegende 
Personen- und bzw. oder Sachschäden 
nach sich ziehen.
Vor dem Start sind diese Bedienungsan-
leitung sowie die beigefügte Broschüre 
“SICHERHEITSVORSCHRIFTEN 
aufmerksam durchzulesen.
1.1 SYMBOLEAm Gerät befinden sich folgende Symbole, um 
den Bediener darauf hinzuweisen, dass bei Benut-
zung und Wartung des Geräts Vorsicht und Auf-
merksamkeit geboten sind.
Bedeutung der...

Page 8

44
DEUTSCHDE
•Bremspedal ganz durchgetreten. Der Antrieb 
ist ausgekoppelt. Die Feststellbremse ist kom-
plett aktiviert, jedoch nicht arretiert.
2.4.3 Sperre, Feststellbremse (2:A)
Die Sperre verriegelt das Kupplung-Fest-
stellbremse in der niedergetretenen Stel-
lung. Diese Funktion wird verwendet, um 
das Gerät an Abhängen, beim Transport 
usw. zu sichern, wenn der Motor nicht ein-
geschaltet ist.
Die Feststellbremse ist während des 
Fahrens stets zu lösen.
Sicherung:
1. Das Pedal (2:B) ganz...

Page 9

45
DEUTSCHDE
4. Startstellung – wenn der Schlüssel in 
die federbelastete Startstellung gedreht 
wird, wird der elektrische Anlasser akti-
viert. Wenn der Motor angesprungen ist, 
den Schlüssel in Betriebsstellung 3 zu-
rückgehen lassen.
2.4.10 Zapfwelle (3:H, Comfort, Elite)
Hebel zum Ein- und Auskuppeln der Zapfwelle 
zum Antrieb des Mähwerks und frontmontierten 
Zubehörs. Zwei Stellungen:
1. Vordere Stellung – Zapfwelle ausge-
kuppelt.
2. Hintere Stellung – Zapfwelle eingekup-
pelt.
2.4.11 Zapfwelle...

Page 10

46
DEUTSCHDE
3 ANWENDUNGSBEREICHE
Das Gerät darf nur für folgende Arbeiten und mit 
dem angegebenen STIGA-Originalzubehör einge-
setzt werden:
Die Zugvorrichtung darf mit einer senkrechten 
Kraft von höchstens 100 N belastet werden.
Die Schubkraft von angehängtem Zubehör darf die 
Zugvorrichtung mit höchstens 500 N belasten.
Hinweis: Wenden Sie sich vor der Nutzung eines 
Transportanhängers an Ihre Versicherung.
Hinweis: Dieses Gerät ist nicht zum Befahren öf-
fentlicher Straßen bestimmt.
4 START UND...
Start reading Stiga Lawn Mower ROYAL, COMFORT, ELITE German Version Manual

Related Manuals for Stiga Lawn Mower ROYAL, COMFORT, ELITE German Version Manual

All Stiga manuals