Stiga Lawn Tractor 8211 0005 90 4wd Pro25 Pro20 Pro16 Pro Svan Operators Manual

131
PORTUGUÊSPT
NOTA! O óleo é aspirado muito rapidamen-
te para dentro do sistema. O depósito tem 
que ser mantido sempre atestado. Em cir-
cunstância alguma pode ser aspirado ar.
5. Encher o depósito do óleo com óleo novo.
6. Pôr o motor a trabalhar e deixar ao ralenti. Gra- dualmente, atestar o depós ito com óleo de for-
ma a que o nível esteja sempre sobre a marca.
7. Voltar a instalar o tampão do bocal de enchi- mento de óleo e fechar a caixa do motor.
8. Voltar a regular as válvulas dos veios de...

132
PORTUGUÊSPT
• Durante a remoção. Desligar primeiro o cabo preto do terminal negati vo (-) da bateria. De-
pois, desligar o cabo vermelho do terminal po-
sitivo (+) da bateria.
• Durante a instalação. Li gar primeiro o cabo ver-
melho ao terminal positivo (+) da bateria. De-
pois, ligar o cabo preto ao  terminal negativo (-) 
da bateria.
Se os cabos forem  desligados/ligados 
pela ordem errada, há o risco de curto-
circuito e de danos na bateria.
Se os cabos forem trocados, o gerador e 
a bateria...

133
PORTUGUÊSPT
4.  Limpe a inserção do filtro de papel da seguinte 
maneira: bata ligeiramen te com ele contra uma 
superfície plana. Se o filtro estiver muito sujo, 
mude-o.
5.  Volte a montar pela ordem inversa.
Para limpar o filtro de papel, não utilize 
diluentes à base de petróleo, por exemplo 
querosene.  Estes diluentes podem destruir o 
filtro.
Não utilize ar comprimido para limpar a 
inserção do filtro de papel. Não aplicar óleo na 
inserção do filtro de papel. 
5.11 VELA
As velas têm que ser...

134
POLSKIPL
1 INFORMACJE OGÓLNE
Ten symbol oznacza OSTRZEŻENIE. 
Niedok ładne stosowanie si ę do 
instrukcji mo że prowadzi ć do 
powa żnych obra żeń  cia ła i/lub 
uszkodzenia mienia.
Przed uruchomieniem maszyny nale ży 
dokł adnie zapozna ć si ę z niniejsz ą 
instrukcj ą obsługi oraz za łączon ą 
broszur ą „INSTRUKCJA 
BEZPIECZE ŃSTWA”.
1.1 SYMBOLE
Na maszynie znajduj ą si ę nast ępuj ące symbole. 
Ich zadaniem jest przypominanie o zachowaniu 
ostroż ności i uwagi podczas jej u żywania i...

135
POLSKIPL
2.4.2 Hydrauliczny podnośnik elementów 
wyposa żenia dodatkowego (5:M)
(Pro20, Pro25, Pro Svan)
Hydrauliczny podno śnik elementów wyposa żenia 
dodatkowego dzia ła tylko przy uruchomionym 
silniku, kiedy nie jest wci śni ęty peda ł sprz ęga ani 
hamulca postojowego. Podno śnik obs ługuje si ę za 
pomoc ą dź wigni (5:M). 
D źwignia posiada nast ępuj ące cztery po łoż enia:
Po łoż enie tu ż nad pod łoż em . Przesu ń 
dź wigni ę do przodu, gdzie zablokuje si ę. 
Element wyposa żenia dodatkowego...

136
POLSKIPL
2.4.8 Ssanie (4, 5:H)
Wy c iągane ssanie pomocne przy rozruchu 
zimnego silnika.
1. Ssanie cał kowicie wycią gnięte – 
przepustnica w ga źniku zamkni ęta. 
Uruchamianie zimnego silnika.
2. Ssanie wci śni ęte – przepustnica 
otwarta. Uruchamianie ciepł ego silnika 
oraz praca maszyny. 
Nigdy nie nale ży pracować  z wyciągniętym 
ssaniem, kiedy silnik jest ciep ły.
2.4.9 Stacyjka/reflektor (4, 5:I)
Stacyjka s łuż y do uruchamiania i zatrzymywania 
silnika. Dodatkowo stacyjka s łuż y do w...

137
POLSKIPL
2.4.16 Dźwignia zwalniania sprzęg ła (6:R)
D źwignia s łużą ca do wy łączania przek ładni 
bezstopniowej. Umoż liwia ręczne przesuwanie 
maszyny bez pomocy silnika. 
Dźwigni wysprz ęglaj ącej nigdy nie 
wolno ustawia ć mi ędzy po łoż eniem 
zewn ętrznym i wewn ętrznym. 
Spowoduje to przegrzanie i uszkodzi 
przek ładnię .
Dost ępne s ą dwa po łoż enia:
1. D źwignia wyci ągni ęta – 
przekł adnia w łączona do 
normalnej pracy. Blokowaniu 
dź wigni w pozycji zewn ętrznej 
towarzyszy s łyszalne...

138
POLSKIPL
3 OBSZAR ZASTOSOWANIA
Maszynę można u żywa ć pod warunkiem stosowa-
nia oryginalnych akcesoriów firmy STIGA, np.:
Maksymalne obci ążenie pionowe zaczepu 
holowniczego nie mo że przekracza ć 100 N.
Maksymalne obciąż enie zaczepu holowniczego ze 
strony wyposa żenia dodatkowego nie mo że 
przekracza ć 500 N.
UWAGA! Przed u życiem przyczepy należ y 
skontaktowa ć si ę z firm ą ubezpieczeniow ą.
UWAGA! Maszyna nie jest przeznaczona do 
poruszania si ę po drogach publicznych.
4 URUCHAMIANIE I...

139
POLSKIPL
Poziom oleju nigdy nie powinien przekraczać 
oznaczenia „FULL”. S powoduje to przegrzanie 
silnika. Je śli poziom oleju przekracza oznaczenie 
„FULL”, nale ży go spuś cić do uzyskania 
prawid łowego poziomu.
4.3 KONTROLE 
BEZPIECZE ŃSTWA
Podczas testowania maszyny nale ży sprawdzi ć, 
czy wyniki poni ższych kontroli bezpiecze ństwa są 
pozytywne.
Kontrole bezpiecze ństwa nale ży zawsze 
przeprowadzać  przed każdym u życiem.
W przypadku nie osi ągnięcia 
poni ższych wyników nie wolno u żywa ć...

140
POLSKIPL
Podczas pracy maszyny przepustnica powinna być 
zawsze ca łkowicie otwarta.
4.5 WSPOMAGANIE KIEROWNICY 
(PRO20, PRO25, PRO SVAN)
Wspomaganie kierownicy oznacza,  że moc z 
ukł adu hydraulicznego masz yny przenoszona jest 
do koł a kierownicy. Funkcja ta znacznie u łatwia 
kierowanie maszyn ą, kiedy silnik pracuje z 
maksymaln ą pr ędkoś cią (przepustnica ca łkowicie 
otwarta). 
Wraz z obni żeniem pr ędkoś ci obrotowej silnika 
zmniejsza si ę wp ływ serwo.
4.6 WSKAZÓWKI DOTYCZ ĄCE 
OBS ŁUGI...