Timex Cycle Trainer 20 GPS User Manual

168169
een sAtellIet gAAn volgen met gpsOm het meeste profijt te krijgen uit de Cycle Trainer™ computer moet u een 
satelliet goed volgen met de GPS. 
Het  
  pictogram op het tijdscherm geeft aan hoe goed de GPS een satelliet 
volgt. Wanneer het pictogram knippert, zoekt de GPS nog naar een te volgen 
satelliet. Wanneer het pictogram continu aan is, volgt de GPS een satelliet.  
Meer staafjes duiden op een sterker signaal. 
Om een satelliet met GPS te volgen:
1. Ga naar buiten.
2.  Blijf uit de buurt...

170
deze opgeslagen ritten met elkaar om uw vorderingen te volgen of volg de\
 
routes van uw favoriete ritten op de kaart.
FIetsrItten kIezen en gegevens BekIjkenBekijk de lijst met ritten op het scherm ACTIVITY INFO (activiteitsinformatie) en 
selecteer een rit die u in detail wilt bekijken.
1.   Houd ENTER ingedrukt om het hoofdmenu weer te geven. Markeer ACTIVITY 
(activiteit) en druk op ENTER.
2.  Markeer ACTIVITY INFO (activiteitsinformatie) en druk op ENTER.
3.  Markeer TRAINING INFO...

172173
Het scherm met de details van de rit verschijnt. U kunt alle gegevens die in de 
snelheidsmetermodus zijn opgeslagen, bekijken.
trAInIng onlIne BekIjkenEen gratis Timex® Trainer account van Training Peaks™ biedt handige middelen 
voor het opslaan en bekijken van ritgegevens en het organiseren van uw 
trainingsschema op grond van uw doelen.
1.  Navigeer in een webbrowser naar timexironman.com/deviceagent
2.  Klik op de link Create Account  (account aanmaken) bovenaan.
3.  Vul uw informatie in en...

174175
Timex mag, naar eigen keuze, het Timex® product repareren door nieuwe of 
grondig gereviseerde en geïnspecteerde componenten te installeren of \
het 
vervangen door een identiek of gelijksoortig model.
BelAngrIjk: DEZE GARANTIE DEKT GEEN GEBREKEN OF SCHADE AAN HET 
PRODUCT:  
1.  nadat de garantietermijn is verlopen;
2.    als het product oorspronkelijk niet bij een erkende Timex-winkelier  
is gekocht;
3.  als gevolg van reparaties die niet door Timex zijn uitgevoerd;
4.  als gevolg van...

176177
Voor de VS kunt u 1-800-328-2677 bellen voor meer informatie over de  
garantie. Voor Canada belt u 1-800-263-0981. Voor Brazilië +55 (11) 5572 9733. 
Voor Mexico 01-800-01-060-00. Voor Midden-Amerika, het Caribische gebied, 
Bermuda en de Bahamas (501) 370-5775 (VS). Voor Azië 852-2815-0091. Voor 
het VK 44 208 687 9620. Voor Portugal 351 212 946 017. Voor Frankrijk  
33 3 81 63 42 00. Voor Duitsland/Oostenrijk: +43 662 88921 30. Voor het 
Midden-Oosten en Afrika 971-4-310850. Voor andere...

178
ConFormIteItsverklArIngnaam van fabrikant: Timex Group USA, Inc.
Adres van fabrikant:  555 Christian Road
  Middlebury, CT 06762
  Verenigde Staten van Amerika
verklaart dat het product:
productnaam:  Timex Cycle Trainer 2.0 GPS computer met hartslag
modelnummer:  M242, M503
voldoet aan de volgende specificaties:
r&tte: 1999/05/eg
Normen:   EN 300 440-1 V1. 6.1 (2010-08) - M242
  EN 300 440-2 V1. 4.1 (2010-08) - M242
  EN 301 489-1 V1. 8.1 (2008-04) - M242
  EN 301 489-3 V1. 4.1 (2002-08) - M242
  EN...

180
lvd: 2006/95/eg
Normen:  EN 60950-1: 2006 + A11: 2009 + A1: 2010 - M242
  EN 60950-1/A11: 2009 – M503
Aanvullende informatie: Het product draagt hierbij dienovereenkomstig   
de CE-markering.
©2011 Timex Group USA, Inc. TIMEX en CYCLE TRAINER zijn handelsmerken van Timex Group 
B.V. en zijn dochterondernemingen. ANT+ en het ANT+ logo zijn handelsmerken van Dynastream 
Innovations, Inc.
W280_NA_EU_BOOK.indb   180-1811/19/12   9:16 AM 

NA/EU  W280  242-095004
Cycle Trainer™ 2.0
QUICK
START
GUIDE
GPS
W280_NA_EU_BOOK.indb   2-31/19/12   9:15 AM 

Sommaire
Commencer à utiliser votre Cycle Trainer
™ ........................................................ 28
Charger le Cycle Trainer ........................................................................\
.............. 29
Fonctionnement de base ........................................................................\
............ 30
Fonctions des boutons ........................................................................\
................ 31
Description des icônes...

2829
Charger le CyCle TrainerAvant d’utiliser votre Cycle Trainer™ pour la première fois, chargez la batterie 
pendant au moins 4 heures.
Branchez la grande fiche du cable USB dans un port USB sous tension sur 
l’ordinateur et branchez la petite fiche dans le port à l’arrière de votre appa\
reil 
protégé par un capuchon en 
caoutchouc. 
Une batterie complètement 
chargée fonctionnera pendant  
18 heures en plein mode GPS.CommenCer à uTiliSer vo Tre CyCle Trainer™ L’ordinateur GPS de vélo Cycle Trainer™...