Zanussi Ls8 User Manual

							engLiSh
LS8
instruction Manual
KEY CUTTING MACHINE  
						

							engLiSh
1.- PreSentation and generaL aSPeCtS
  1.1  general asPects
  1.2 TRANSPORT AND PACKAGING
2.- teChniCaL SPeCiFiCationS
  2.1 he Machine’s suPPleMentary eleMents
  2.2  the Machine’s Main eleMents
3.- Starting the maChine
 
3.1  situating the aPPliance
  3.2  installing and fitting the equiPMent
4.-  CoPying keyS
 
4.1   local Mode with no Pc connection.
      4.1.1  inforMation visible on the disPlay in local connection M ode 
      4.1.2  inforMation suPPlied when coPying a texas cryPto    
      4.1.3  inforMation suPPlied when coPying a PhiliPs cryPto ii.  
						

							engLiSh
2.2 the maChine’S main eLementS
• Two push buttons (READ and COPY).
• One on/off switch.
• One female DB9 connector for future RS 232 series line connections.
• Two USB connectors (CL for CLoner and TR for LS8).
• One DC power supply connector.
• One 4x20 character alphanumeric display.
 
3. Starting the maChine
3.1 Situating the aPPLianCe
Once the machine has been carefully unpacked, it must be placed on a 
surface that is not made of metal or any other material that may generate 
electromagnetic interference when reading, given that the antenna is the 
most sensitive area to interferences and therefore to the metal components 
that distort the signal captured from the key as well as the tuning frequency. 
As an example: 
A correct location for situating the machine may be a wooden desk.
It must also be taken into account that the machine must be situated at 
a distance of at least between 80 and 100 cm from any electromagnetic 
interference source (operator screens, televisions, electrical communication 
elements, motors, walky-talkies, mobile phones, etc.).
3.2 inStaLLing and Fitting the equiPment
One positioned correctly, all the material received with the appliance can be 
installed.
To do this, proceed as follows:
1. Check that the material in the box received from the manufacturer is in 
accordance with point 2.1 of this manual in reference to the elements the 
machine includes.
2. Check there is a 110/220V power socket available in the premises and that 
the power supply received is correct: 100-240 Vac / 50-60Hz and 9V /2A.
 Connect the power supply to the LS8.
The inclusion of the (4x20) alphanumeric display on the LS8 enables reading 
of all the transponders to be optimised, thus offering detailed and complete 
information about them.
Following, and to summarise, the attached table shows the messages 
that appear when reading an original key as well as the transponder to be 
inserted for cloning the key.
1. PreSentation and generaL aSPeCtS
1.1 generaL aSPeCtS
Following the evolution of the LS family, the launch of the new LS8 is 
presented.
As such, and taking the renowned and successful LS7 as a base, a more 
robust and compact machine has been developed that clones most of the 
encrypted and fixed, automatic and PC mode transponder families available on 
the market:
•Megamos fixed code
•Temic fixed code
•Nova fixed code
•Philips fixed and encrypted code
•Texas fixed and encrypted code
This evolution is true to the philosophy for the entire LS range, which can be 
translated as “the simpler the better for the user”.
In line with this maxim, the LS8 still has the usual READ/COPY buttons 
present in the entire range.
In this new evolution, JMA has worked considerably on the technical simpli -
fication of the solution provided as a whole (LS+TPX Cloner+TX4TECH).
In fact, substantial effort has been made to compact all the external hard -
ware and cabling used previously (TPX Cloner + TX4TECH) whose functiona -
lity is supplied with the codes that bear the original keys from the Texas and 
Philips Crypto families respectively, in one unit.
1.2 tranSPort and PaCkaging
The machine is supplied protected by polystyrene packing and inside a 
cardboard box with the following dimensions and weight:
• Width = 275 mm.
• Length = 320 mm.
• Height = 170 mm.
• Weight = 550 g.
When unpacking the machine, check carefully to see if it has been damaged 
during transportation. If you find any problems, please contact ERREBI tech -
nical or customer service department and do not use the machine. 
 
2.teChniCaL SPeCiFiCationS
The LS8 duplicating machine, in addition to offering the same and the complete 
reading and cloning range of the main transponder manufacturers, offers comple-
te information on the detail of these readings.
Also, with the compacting of the product (integration of the two external clo -
ners (TPX+TX4TECH), on a single plate) the errors have been suppressed that 
are often generated by the client when connecting between the different 
devices (LS7 TX4TECH TPX).
The machine is updated using the upper USB port (known as the TR).
The other USB port (known as the CL), is enabled for updating the new 
compact Cloner (TPX+TX4TECH), so that new vehicle models can be easily 
added for later cloning.
2.1 the maChine’S SuPPLementary eLementS
After unpacking the LS8 duplicating machine, the following components 
should be found:
• Power supply 100-240 Vac / 50-60 Hz and 9V / 2.5 A.
• USB cable type A-B (1.5 m long), for interconnection between the PC and 
the LS 8.
• Instructions manual.
• TX4 support (two units).
reF. 
errebi reSuLt on LS8
aCtuaL tranSPonder
t01
T01 Philips Fixed Copy on T05/01 Philips code Fixed Wedge format
ID 30C7F1FF07F0E3C7 711C07FEE3FF7F00 Code example on T01 / ID 33
tP02T02 Texas Fixed
Copy on TX1 Texas Code Fixed Glass format 23 mm 
TI ID 00007E62409A00 0000000074717E0000 Code example on a T02 / ID 4C
t03T03 Megamos fixed code
Copy on T05 Megamos code Fixed Glass 13 mm
ID  FF81342019B9C710  FF81342019B9C710 Code example on a T03 / ID 13
t04T04 Temic fixed code
Copy on T05 Temic code Fixed Wedge format
ID 9E8D77DF4000001C  9E8D77DF4000001C Code example on a T04 / ID 11-12  
						

							engLiSh
reF. 
errebi reSuLt on LS8
aCtuaL tranSPonder
t05
T05 Nova fixed  Copy on T05 Nova code Fixed Wedge format 
(Universal TP of copy for fixed codes) 
(Except Texas)
id bbbbffffffffffff     ffffffffffffffff Code example on a T05 / ID 23
t06T06/19  Texas Crypto
Copy on TX2 Texas Code Crypto. Glass 23 mm
PW: FF    ID: 00    859F11
MC: 11 LCK: 0010 DST40 Code example on a T06-19 / ID 4D-60
t07T02 Texas Fixed
Copy on TX1 Texas Code Fixed Wedge format Read 
= T02.
TI ID 00007E62409A00 0000000074717E0000 Code example on a T07 / ID 4C
t08LCK T08 Megamos Cry.
Mire manual TP Megamos Code Glass Crypto 13 mm
UM1 A1618765  WD1-WD0 Code example on a T08 / ID 48
t09T09 Phil Crypto OP
Copy on T05 Philips Code Crypto first generation 
OPEL load
30007E00008E03F8 8F1F380EE0FF0F1C Code example on a T09 / ID 40
T09 Phil Crypto OP
Cannot be duplicated Philips Code Crypto first generation 
OPEL load
30FF7F0000801FF8
FF1F0700E0FF0F1C Code example on a T09 / ID 40
t10T10 Phil Cry WS
Copy on th1 Philips Code Crypto first generation 
VW code
id  30F871E0C7FF033f    FE1F000000000000 Code example on a T10 / ID 42
t11LCK T08 Megamos Cry.
Mire manual TP Megamos Code Crypto. Wedge format
ID CA06662B   T08    MGI
UM1 A9C08765 WD1-WD0 Code example on a T11 / ID 48A
t12T12 Philips Crypto
Copy ontPx4 Philips Code Crypto. PSA-HYU-KIA-
hon
ID  EF791717
MODE LCK MANCHESTER Code example on a T12 / ID 46
t13T13 Phil Cry NISSAN
Copy on th1 Philips Code Crypto. first generation 
NISSAN load
ID  3007EFF3F001C07
     FEFF3F001CF88F1F Code example on a T12 / ID 46
t14T14 Phil Cry VOLKSW
Copy on th1 Philips Code Crypto second generation 
vw
ID  AA03554E4C4F434B
      000000000030F0303 Code example on a T14 / ID 44
T14 Phil Cry VOLKSW Cannot be duplicated Philips Code Crypto second generation 
vw
ID  AA054C4F434B4544
      00000000007FF0303 Code example on a T14 / ID 44
t16T16 Phil Cry PG
Copy on th1 Philips Code Crypto first generation 
Peugeot
ID  FFFFFFFFFF30021F      8F32C3FFFFFFFFFF Code example on a T16 / ID 45
t17T17 Temic Crypto.
Mire manual TP Temic code Crypto. Wedge. Mazda/
Ford
ID  D41208B5D41208B5 Code example on a T17 / ID 8C
t18T18 MOTOROLA
Mire manual TP Motorola Indala (Lincoln MARK VIII)
reF. 
errebi reSuLt on LS8
aCtuaL tranSPonder
t19
T06/19  Texas Crypto Copy on TX2. Texas Code Crypto. Wedge format
PW: FF    ID: 00    C11520
MC: 0B LCK: 0010 DST40 Code example on a T06-19 / ID 4D-60
t20T20 Texas Cry. FORD
Copy on TX2 Texas Code Crypto. Wedge format 
ford
PW: 03    ID: 00   2FAC03
MC: 01 LCK: 0010 DST40 Code example on a T20 / ID 4D-63
t21T21 Texas Cry. REN.
Copy on TX2 Texas Code Crypto. Wedge. RENAULT/
JEEP/CHRYSLER
PW: FF    ID: 00  DD7D11
MC: 10 LCK: 0010 DST40 Code example on a T21 / ID 4D-64
t22T22 Meg Cry SEAT
Mire manual TP Megamos Code Special crypto. SEAT 
2005
UM1 E04EC658  WD1-WD0
UM2    BC38D0002A5112b3 Code example on a T22 / ID 48
t23T23 Meg Cry VOLKSW
Mire manual TP Megamos Code Special crypto. VW 
2005
UM1 E04EC658  WD1-WD0
UM2    BC38D0002A5112B3 Code example on a T23 / ID 48
t24T24 Meg Cry SKODA
Mire manual TP Megamos Code Special crypto. SKODA 
2005
UM1 E04EC658  WD1-WD0
UM2    BC38D0002A5112B3 Code example on a T24 / ID 48
t25T25 Meg Cry AUDI
Mire manual TP Megamos Code Special crypto. AUDI 
2005
UM1 E04EC658  WD1-WD0
UM2    BC38D0002A5112B3 Code example on a T25 / ID 48
t26T26 Texas Cry MIt
Copy on TX2. Texas Code Crypto. Wedge.  MITSUBISHI
PW: 19    ID: 00  3D4752
MC: 05 LCK: 0010 DST40 Code example on a T26 / ID 4D-61
t27T27 Texas Cry SUZ
Copy on TX2. Texas Code Crypto. Wedge format  
SUZUKI
MC: 10 LCK: 1010 DST40 Code example on a T27 / ID 4D-65
t28T28 Tex Cry MIT2
Copy on TX2. Texas Code Crypto. Wedge.  MITSU-
bishi 2
PW: FF    ID: 00  E6820b
MC: 11 LCK: 1010 DST40 Code example on a T28 / ID 4D-62
t29T29 Tx Cry LX/Toy
Copy on TX2. Texas Code Crypto. Wedge.  LEXUS/
toyota
PW: B0    ID: 65  7F6949
MC: 14 LCK: 1111 DST40 Code example on a T29 / ID 4D-68
t30T30 Tx Cry TOY/SC
Copy on TX2. Texas Code Crypto. Wedge.  TOYOTA/
scion
PW: B2    ID: 31  61F846
MC: 12 LCK: 1111 DST40 Code example on a T30 / ID 4D-67
t31T31 Tx Cr YAMAHA
Copy on TX2. Texas Code Crypto. Wedge format 
yaMaha
PW: FF    ID: 00  590600
MC: 13 LCK: 0011 DST40 Code example on a T31 / ID 69
t32T32 SOKYMAT Crypto
Mire manual TP Megamos Code Crypto. 2nd generation 
wedge HONDA/AUDI
ID  00000000000000000 Code example on a T26 / ID 4D-61  
						

							engLiSh
4 .CoPying keyS
The steps to be followed in order to make a copy are:
4.1 LoCaL mode With no PC ConneCtion
•After entering the customer’s original key in the antenna housing, press 
the read button. A message will appear advising the transponder’s ERREBI 
type-reference that contains the original key read, as well as the transponder 
on which ERREBI advises the duplicate.
Covers all fixed and most encrypted transponders (Texas/Philips). If the 
transponders were encrypted from other brands such as Megamos or Temic, 
the device will show the transponder’s identification with its ERREBI reference 
and will advise how to proceed to activate the key, generally redirecting to the 
transponder’s manual and the use of a programming machine (TRACK7).
•Next, and following the step-by-step indications on the display, the key is 
removed and the new key entered on which the copy will be made together 
with its corresponding transponder. 
When making the copy, it is advisable to enter the key in a non-mechanical 
manner, since due to the shavings or burrs that may remain on the key 
that may interfere with the equipment’s electronics if they fall through the 
antenna or because the copy may be defective, it is preferable to cut the key 
after successfully completing this section.
•Once the copy has been made, the device itself will indicate whether the 
key is correct or erroneous.
In the case that more than one copy of the same key is required, repeat all 
the steps in the previous paragraphs, keeping in mind that it is advisable 
to use the original key provided by the customer as the base and the exact 
transponder with the reference recommended by ERREBI as the “copy base”.
The only exception is for the Philips Crypto, for which as many copies as 
desired can be made without having to go through the entire process again.
 
4.1.1 inFormation viSibLe on the diSPLay in LoCaL 
ConneCtion mode
When cloning the encrypted transponders, Texas as well as Philips, there is 
no need for a connection to the PC or to the external cloning device coupling 
(TPX Cloner + TX4TECH), given that in the LS8’s new and compact design, all 
functionalities have been included in one unit.
During initialisation, the following messages will be shown on the display:
ERREBI LS8
S/N: 0123456789ABCDEF FWR: xx
CLR: TPx CLONER FOuND
The three first rows show the name, serial number and firmware version of 
the LS8.
The last row shows, successively and alternately, the messages that 
indicate whether or not the Texas and Philips encrypted transponder copy 
functions are enabled.
The message “TPX Cloner Found” indicates that the LS8 is operational for 
cloning the Texas Crypto.
Next, the “TX4TECH Found” message will appear, which indicates that the 
LS8 is also operational for cloning the Philips Crypto.
Tx4TECH FOuND TPH vER.: 39.1.6
Finally, after the message “TX4TECH found”, the firmware version will be 
displayed that controls the cloning of the Philips Crypto and which can be easily 
updated using the CL USB port.
if you have any problems or questions, 
please contact technical support:.
If the key entered has a first generation Texas Crypto transponder that is 
not recognised by the LS8 and thus does not appear in the above table, the 
display will show the following message:
texas cryPtocoPy on tx2 ttexas 
code cryPto.  wedge forMat. 
PW: 00    ID: 00  30B5B9
MC: 02 LCK: 0010 DST40
Code example on a  TXX / ID 6F-XX
the tX1 and tX4 can be programmed as many times as 
desired. this is not the case with the tX2. because it is 
an otP (one time programmable) transponder, it can only 
be recorded once, after which it will be disabled for future 
copies on the same transponder.
Similarly: if the key entered does not have a transponder, the display will 
show the following advice message:
NO CHIP
NO TRANSPONDER
it must be mentioned that some high range cars, 
bmW, merCedeS use a rolling code system (evolutionarily 
encrypted), from the appearance of the first vehicles from around 
1995, and although the machine shows that the copy is possible, 
this cloning will not be valid because the codes constantly 
evolve following an unknown protocol. avoid duplicating the 
keys for vehicles with manufacturing dates after 1995.
reF. 
errebi reSuLt on LS8
aCtuaL tranSPonder
t33
T33 Texas-Cry 3GEN FORD-Copy onTPX2. Texas Code Crypto. 2Gen. Wedge. 
ford
PW: 03    ID: 80  81DCBE
MC: 01 LCK: 0010 DST40 Code example on a T33 / ID 6F-63
T33 Texas-Cry 3GEN
FORD-Mire manual TP Texas Code Crypto. 3Gen. Wedge. 
ford
PW: 03    ID: 80  FB4FA6
MC: 01 LCK: 0010 DST80 Code example on a T33 / ID XX
t34T34 Texas-Cry 3GEN
TOYO-Mire Man.TP Texas Code Crypto. 2Gen. Wedge.  
toyota
PW: 37    ID: 96  3DF27F
MC: 80 LCK: 1111 DST40 Code example on a T34 / ID XX
TEXAS CRYPTO ++
Mire Manual tP Texas Code Crypto. 3Gen. Wedge.  
toyota
PW: 36    ID: 98  FAA182
MC: 80 LCK: 1111 DST80 CODE EXAMPLE ON A T34 / ID XX
tP35T35 Texas-Cry 3GEN
TOYO-Copy onTPX2 texas code cryPto. 2gen. wedge  
toyota
PW: 33    ID: 0F  348CBC
MC: 0C LCK: 1111 DST40 Code example on a T35 / ID 6F-70
      
						

							engLiSh
4.1.2 inforMation suPPlied when coPying a texas cryPto 
Next, the process will be shown for cloning a Texas Crypto transponder that 
is mounted for example on a Ford Focus (2007) and the messages shown on 
the LS8 display:
INSERT KEy 
PRESS READ
Once the original key is analysed, the following detailed information will be 
shown:
• ERREBI code for the chip that holds the key (T 20).
• Transponder type and manufacturer (Texas Crypto).
• Manufacturer of the vehicle that uses it (FORD).
• The ERREBI transponder that must be used for cloning this key (TX2).
• Information about the transponder’s internal structure, which will be 
different depending on the chip manufacturer. As an example, a FORD key 
would be (Password: 03, Manufacturer’s code: 01, Serial number: 00 and 
User serial number: 2FAC03, bits locked, which refers to the write-protected 
information pages, 0010 (Pag3 LOCK) and finally if the old DST40 algorithm 
or the new DST80 is used).
T20 TExAS CRy FORD COPy ON Tx2
PW: 03    ID: 00   2FAC03
mC: 01 LCK: 0010 DST40
After entering the ERREBI (TX2) transponder on which the cloning on the 
antenna will be carried out, press the COPY button.
READy TO COPy PRESS COPy
The LS8 will begin to analyse the transponder from the original key 
entered.
PLEASE WAIT
............................
Once discovered, this information will be written on the TX2 and it will beep 
once if the copy is executed correctly.
COPy OK
  ExTRACT KEy
4.1.3 inforMation suPPlied when coPying a PhiliPs cryPto ii.
To finalise, it shows the cloning process of a second generation Phillips 
Crypto transponder, HT2, used by a Citroen C3 and the messages that would 
display TRS EVO. 
INSERT KEy 
PRESS READ
Once the original key is analysed, the following information will be shown:
• ERREBI code for the chip that holds the key (T 12).
• Chip model included (PCF7941).
• Transponder type and manufacturer (PHC – Philips Crypto).
• The ERREBI transponder that must be used for cloning this key (TX4).
•Information about the transponder’s internal structure, which will be  different depending on the chip manufacturer. As an example, a CITROEN 
key would be (Serial number: B9B66969, if it is write-protected (LOCK) and 
the type of coding used (Manchester)).
T12-PCF7941 PHC
COPy ON Tx4ID: B9B66969
mODE LOCK mANCHESTER
To activate the TX4TECH mode supported by Philips Crypto, the process com-
mences by pressing the COPY key on the original key.
DO NOT REmOvE THE KEy  PRESS COPy
While the HT2 algorithm used by Philips Crypto second generation is being 
loaded into the memory, the LS8 will display the following message:
PLEASE WAIT
............................
When the FPGA has loaded the corresponding memory, the following will be 
shown on the display:
TPx CLONER READy ............................
And the LS 8 will be ready for analysing and completing the following steps, 
requesting a return to read the original key:
PRESS [READ]
Next, the transponder’s type and brand will be indicated, as well as whether 
it is an original transponder or a copy (Philips crypto type):
PHILIPS CRPTO
PHILIPS CRyPTO TyPE
A Virgin TX4 must then be entered to configure it in capture mode (Sniff) 
and to be able to capture the data, verifying that the copy has been made 
correctly.
INSERT vIRgIN Tx4 PRESS [COPy]
SuCCESS 
gO TO CAR & SNIFF
The LS8 will wait until the data stored in a TX4 are introduced (these data 
contain the information flows that are transmitted between the ECU and the 
original key). 
INSERT SNIFF Tx4 PRESS [READ]
This data will be stored in the LS8’s RAM memory so that it is available 
during the search process.  
						

							engLiSh
DATA SNIFFED Tx4COPy? CP=yES
With successful conclusion in this case, the data preparation process conside-
red in (Step 2) prior to the actual search is:
STEP 2 SuCCESS
Next, and using the information provided from the sniff, attempt to access the 
transponder’s internal information pages:
INSERT ORIgIN KEy PRESS [COPy]
The search process duration is totally variable and depends on from where 
the data is stored in the 24GB’s from available information:
PROCESSINg
00 %
Once access is available to the transponder records map, the data is copied 
either from the same transponder during the sniff process or from another TX4, 
indicating whether or not the copy has been made successfully.
KEy FOuND
RE-INSERT Tx4
COPy?    CP=yES
i
SuCCESS 
The Philips Crypto II family provides the possibility to clone as many 
transponders as required by pressing COPY once the information in the RAM 
memory is available in the LS8.
  
mAKE ANOTHER COPy? COPy?     CP=yES  
						

							deutSCh
LS8
bedienungsanleitung
KOPIERMASCHINE  
						

							deutSCh
1.-  einFührung und aLLgemeine aSPekte
 1.1 allgeMeines
  1.2 TRANSPORT UND VERPACKUNG
2.-  teChniSChe eigenSChaFten
  2.1  zusätzliche geräteteile 
  2.2  hauPtbestandteile des geräts
3.-  inbetriebnahme deS gerätS
 3.1 Positionierung des geräts
  3.2  aufbau und einstellung des geräts
4.-  .koPieren von SChLüSSeLn
  4.1  eigenständiger Modus ohne anschluss an den Pc     
      4.1.1  DSPLAY-INFORMATIONEN IM EIGENSTäNDIGEN BETRIEB   
      4.1.2  BEIM KOPIEREN EINES TEXAS CRYPTO-TRANSPONDERS ANGEZEIGTE  IN 
     forMationen
      4.1.3  BEIM KOPIEREN EINES PHILIPS CRYPTO- II-TRANSPONDERS ANGEZEIGTE   
     inforMationen.