1. Set temperature selector knob to TOAST position.
2. Set cooking FUNCTION selector knob to TOAST.
3. Open oven door and insert slide rack. Do not use the drip tray when toasting.
4. Place items to be toasted directly on slide rack and close the door.
5. Turn toast shade selector knob to 10 and then turn back to desired toast shade.
6. The on indicator light comes on and remains on until toasting cycle is complete.
7. When toast cycle is complete, there will be an audible signal. The oven and the on...
TOASTING CYCLE
1. Adjust toast shade selector to the desired setting (1 through 7).
2. Insert slices of bread, bagels or other foods to be toasted in appropriate slot and press toast
control lever until it locks into the down position. The self-adjusting guides automatically
center food being toasted.
3. When selecting BAGEL or FROZEN function, you must press the toast control lever before
selecting one of these settings.
Note : During the BAGEL function both sides will toast to the shade...
Size: 21.75" x 17"
Instalación de la jarra1. Antes de usar la licuadora por primera vez, lave todas sus partes con excepción de la base. Use el diagrama para armar de nuevo la licuadora.
2. Coloque las cuchillas dentro de la base de la jarra y gire la base hacia la derecha hasta quedar ajustada.
3. Sistema de seguro de cierre: Una vez instaladas las cuchillas en la jarra, coloque la jarra sobre la base de la unidad y gírela hacia el candado () hasta quedar fija....
Size: 19.685" x 17.5"
NEED HELP?
For service, repair or any questions regarding your appliance, call the appropriate 800 number on cover of this book. Please DO NOT return the product to the place of purchase. Also, please DO NOT mail product back to manufacturer, nor bring it to a service center. You may also want to consult the website listed on the cover of this manual.
Two-Year Limited Warranty
(Applies only in the United States and Canada)
What does it cover?
• Any defect in material or...
PLEASE READ AND SAVE THIS USE AND CARE BOOK.POR FAVOR LEA ESTE INSTRUCTIVO ANTES DE USAR EL PRODUCTO.VEUILLEZ LIRE ET CONSERVER CE GUIDE D’ENTRETIEN ET D’UTILISATION.
Model/Modelo/Modèle CG41
?
USA/Canada 1-800-231-9786
Mexico 01-800-714-2503www.blackanddecker.com
Accessories/Parts
(USA/Canada)
1-800-738-0245
Accesorios/Partes
(EE.UU/Canadá)
Accessoires/Pièces
(É.-U./Canada)
4-in-1Multipurpose Grill
Plancha 4 en 1 de utilidad variada
Gril polyvalent 4 en 1
CG41.Pub179223RV01 4/11/05 3:35 PM Page 1
• You must set the timer or select STAY ON for the oven to function. IMP ORTA NT: Be sure food or baking dish does not come within 1½ inches of the top heating
elements.
IMP ORTA NT: Food should not extend beyond the edges of the bake pan /drip tray to avoid drip
-pings from falling onto the heating elements.
TOASTING
It is not necessary to preheat the oven for toasting.
1. Set temperature selector knob to TOAST position.
2. Set cooking FUNCTION selector knob to TOAST.
3. Open oven door and insert...
4. Place items to be toasted directly on slide rack and close the door.
5. Turn toast shade selector knob to 10 and then turn back to desired toast shade.
6. The on indicator light comes on and remains on until toasting cycle is complete.
7. When toast cycle is complete, there will be an audible signal. The oven and the on indicator light will go off.
8. Open the oven door. Using oven mitts or pot holders, slide the rack out to remove the toast.
9. Unplug appliance when not in use.
For best results,...
PARA MANTENER CALIENTE LOS ALIMENTOS1. Gire el control selector de función de cocción ( FUNCTION ) a la posición de mantener caliente ( KEEP WARM ).2. Gire el control selector de tostado /reloj automático ( TIMER ) al tiempo deseado a la posición 10 y luego gírelo hacia la izquierda o hacia la derecha hasta alcanzar el tiempo de mantener caliente deseado. ( Seleccione la opción de encendido continuo ( STAY ON ) si desea controlar el tiempo de cocción.)Nota: Esta función está diseñada para mantener...
4. Turn toast shade selector knob to 10 and then turn back to desired toast shade.
5. The on indicator light comes on and remains on until toasting cycle is complete.
6. When toast cycle is complete, there will be an audible signal. The oven and the on indicator light will go off.
7. Open the oven door. Using oven mitts or pot holders, slide the rack out to remove the toast.
8. Unplug appliance when not in use.
For best results, place the bread in the locations shown.
NOTE: You must set the toast shade...
6. The on indicator light comes on and remains on until toasting cycle is complete.
7. When toast cycle is complete, there will be an audible signal. The oven and the on indicator light will go off.
8. Open the oven door. Using oven mitts or pot holders, slide the rack out to remove the toast.
9. Unplug appliance when not in use.
For best results, place the bread in the locations shown.
NOTE: You must set the toast shade selector knob as desired for the oven to begin toasting.
BAKING
NOTE: For best...
8. Desenchufe el aparato cuando no esté en uso.Nota: Para cancelar la función de tostado antes que termine el ciclo de tostatdo, presione el botón de iniciar/parar (Start/Stop ) para apagar el aparato y retirar las tostadas. Para obtener mejores resultados, coloque el pan en las áreas ilustradas. FUNCIÓN PARA HORNEAR 150° F - 450° F1. Presione el botón de la función para hornear ( Bake).2. Presione los botones de temperatura . Presione la flecha apuntando hacia arriba s para una temperatura más...
\037\036\035\034\033\032\037\036\035\034\033
❍\031\036\027\026\025\024\023
\037\036\035\034\033\032\031\030\030\036 \022\023\030\034\021\031\036 \020\034\017
\016\036\021\017\036\031\030 \036\023\030\035\036\021\031
\027\031\030\037\030\026\031\025\024\023\024\027\035\030
\032\022\021Care\030\034\013\n\r\t
\031
\r\023\022\031\027\f\013\024\024\f\n\025\027\f\t\b\013\007
\024\b\006\r\023\022\005\031
\027\f\013\024\024\f\b\025\013\f\024\n\026\004
\003\031\017\n\004\013\n\r\030\b\022\021\030...
Nota: Usted puede cocinar los alimentos de 3 maneras:
• Use la bandeja de hornear/goteo colocada sobre la parrilla corrediza.
• Coloque la bandeja de hornear como bandeja de goteo, insertada debajo de la
parrilla corrediza /parrilla de asar.
• Coloque los alimentos directamente sobre la parrilla corrediza /parrilla de asar.
4. El horno emite una señal de aviso cuando finaliza el ciclo de asado. Gire el control selector de tostado /reloj automático ( TIMER ) a la posición de
apagado
. La luz...
TM
DRINK MACHINE
MÁQUINA PARA
PREPARAR BEBIDAS
BL4\f\f\fR
Customer Care Line: USA 1-8\f\f-\b31-9786Accessories/Parts (USA) 1-8\f\f-738-\f\b45
Servicio para el cliente: México \f1-8\f\f 714-\b5\f3Accesorios/Partes (EE.UU) 1-8\f\f-738-\f\b45
www.prodprotect.com/applicawww.blackanddeckerappliances.com
TM
DRINK MACHINE
MÉLANGEUR
À BOISSONS
BL\f000RC
Customer Care Line: USA 1-\b00-231-97\b6
Accessories/Parts (USA)
1-\b00-73\b-02\f5
Service à la client\fle : États-Unis 1 \b00 231-97\b6
Accessoires/pièces (États-Unis)
1-\b00-73\b-02\f5
www.prodprotect.com/applica
www.blackanddeckerappliances.com
5-CUP COFFEEMAKER
CAFETERA DE 5 tasas
ModelS/ModeloS
❍ DCM600B
❍ DCM600W
For online customer service
and to register your product, go to
www.prodprotect.com/applica
Also view the details for our
latest sweepstakes!
IMPORtaNt
WasH C aRaFE BEFORE FIRst UsE!
IMPORtaNtE
¡LaVE La J aRRa aNtEs DEL PRIMER UsO!
* Filters not included* No incluye los filtros
CustomerCare Line:
USA/Canada
1-800-231-9786
Mexico
01-714-2500
accessories/Parts
(USA / Canada)
accesorios/Partes
(ee.UU / Canadá)...
