ALCATEL ONETOUCH Fierce XL with Windows 10 User Manual

							46
6 Cómo conectarse ......................................
Para conectarse a Internet con este celular, puede utilizar las redes 4G LTE/4G/3G/2G o Wi-Fi según le convenga.
6.1 Conexión a Internet
6.1.1 4G LTE/4G/3G/2G
La primera vez que encienda el celular con la tarjeta SIM insertada, se configurará automáticamente el servicio de red: 4G LTE/4G/3G/2G. 
Para comprobar la conexión de red que está utilizando, toque  \Red y red inalámbrica\Móvil y SIM. 
Para activar o desactivar el roaming de datos
Al entrar en una zona de roaming, se desactivará la conexión de datos. 
• Toque  \Red y red inalámbrica\Móvil y SIM.
• Seleccione Opciones de roaming de datos para establecer el modo de roaming.
• Cuando el roaming de datos esté inhabilitado, podrá seguir intercambiando datos con una conexión Wi-Fi  (consulte “6.1.2 Wi-Fi”).
6.1.2 Wi-Fi
Mediante Wi-Fi, puede conectarse a Internet cuando su teléfono se encuentre dentro del alcance de una red inalámbrica. Es posible utilizar Wi-Fi en el teléfono aunque no tenga una tarjeta SIM colocada.
Para activar la función Wi-Fi y conectarse a una red inalámbrica
• Toque  \Red y red inalámbrica\Wi-Fi. 
						

							47
• Toque  junto a Wi-Fi para activar o desactivar la función Wi-Fi.
• Toque Wi-Fi, la información detallada de las redes Wi-Fi detectadas se mostrará en la sección redes Wi-Fi.
• Toque una red Wi-Fi para conectarse a ella. Si la red que ha seleccionado es segura, se le exigirá que ingrese una contraseña u otras credenciales (puede contactar con los operadores de red para obtener información detallada). Cuando haya terminado, toque Aceptar.  
Para añadir una red Wi-Fi
Cuando la función Wi-Fi esté activada, podrá añadir redes Wi-Fi según sus preferencias. 
• Toque  \Red y red inalámbrica\Wi-Fi. 
• Toque Gestionar, luego toque la tecla  y  de la pantalla Wi-Fi.
• Escriba el nombre de la red y toda la información de red necesaria.
• Toque Añadir.
Una vez conectado correctamente, el celular se conectará automáticamente la próxima vez que se encuentre en la cobertura de esta red.
Olvidar una red Wi-Fi
A continuación se exponen los pasos necesarios para evitar la conexión automática a las redes que ya no desee utilizar.
• Active la función Wi-Fi si no lo está.
• En la pantalla Wi-Fi, pulse prolongadamente el nombre de la red guardada.
• Toque Desconectar en el cuadro de diálogo que se abrirá.
6.2 Microsoft Edge ........................................................................\
......
Utilizando Microsoft Edge, puede disfrutar navegando por Internet.
Para acceder a esta función, toque el icono Aplicación  de la pantalla de inicio. 
						

							48
6.2.1 Ajustes
Existen una serie de ajustes disponibles. Para acceder a los ajustes de Microsoft Edge, toque la tecla  en la pantalla de Microsoft Edge y toque Ajustes.
Aspectos básicos
• Preferencias de sitio webSeleccione su patrón preferido para el sitio web.
• Eliminar datos de navegaciónToque para elegir qué eliminar.
• Estilo de visualización de lecturaToque para elegir el estilo de visualización de lectura.
• Tamaño de fuente de visualización de lecturaToque para elegir el tamaño de fuente de visualización de lectura.
Configuración avanzada
Toque aquí para entrar en los ajustes avanzados.
• Privacidad y servicios1) Toque el interruptor para guardar las contraseñas mientras navega por páginas web.
2) Toque el interruptor para enviar solicitudes de No quiero ser rastreado.
3) Toque el interruptor para buscar sugerencias mientras escribe.
• CookiesToque para elegir si desea o no bloquear todas las cookies de terceros.
Otros ajustes
• Toque el interruptor para permitir que los sitios web guarden licencias multimedia protegidas en mi dispositivo.
• Toque el interruptor para utilizar la predicción de páginas para acelerar la navegación, mejorar la lectura y mejorar la experiencia global. 
						

							49
• Toque  el interruptor para protegerse de sitios y descargas maliciosos con el filtro SmartScreen.
6.3 Conexión a dispositivos Bluetooth(1)
Bluetooth es una tecnología de comunicación inalámbrica de corto alcance que le permite intercambiar datos o conectarse a otros dispositivos Bluetooth para varios usos. 
Para acceder a esta función, toque \Dispositivos\Bluetooth, y el dispositivo y el resto de dispositivos disponibles se mostrarán en la pantalla.
Cómo activar el Bluetooth
• Toque \Dispositivos\Bluetooth.
• Toque  para activar o desactivar esta función.
Para que resulte más fácil reconocer el teléfono, puede cambiarle el nombre que ven los demás.
• Toque  \Sistema\Acerca de.
• Toque Editar nombre para darle nombre a su dispositivo.
• Ingrese un nombre y toque Guardar.
Para sincronizar o conectar el teléfono con un dispositivo Bluetooth 
Para poder intercambiar datos con otro dispositivo, debe activar Bluetooth y sincronizar el teléfono con el dispositivo Bluetooth con el que desee realizar el intercambio.
• Toque  \Dispositivos\Bluetooth.
• Toque  para activar el Bluetooth.
• Toque un dispositivo Bluetooth de la lista con el que desee sincronizarse.
• Si se realiza correctamente la sincronización, el teléfono se conectará al dispositivo.
(1) Se recomienda usar auriculares Bluetooth ALCATEL Onetouch, ya que han sido probados y puede garantizarse su compatibilidad con el teléfono. Puede ir a www.alcatelonetouch.com para obtener más información sobre los auriculares Bluetooth ALCATEL Onetouch. 
						

							50
6.4 Conexión a una computadora
Con el cable USB, puede transferir archivos multimedia y otros archivos entre su computadora y el almacenamiento interno del teléfono. 
Para conectar el teléfono al equipo:
Para conectar:
• Utilice el cable USB que viene con su teléfono para conectar este último a un puerto USB de su computadora. Aparecerá una notificación para indicar que el cable USB está conec\
tado.
• Toque \Dispositivos\USB.
Antes de usar MTP asegúrese de que se haya instalado el controlador (Windows Media Player 11 o superior). 
Para localizar los datos que ha transferido o descargado en el almacenamiento interno, toque Explorador de archivos: Todos los datos descargados se almacenan en el Explorador de archivos, donde puede ver los archivos multimedia (videos, fotos, música, etc.), renombrar archivos, instalar aplicaciones en el teléfono, etc.
6.5 Compartir la conexión de datos móviles del teléfono
Puede compartir la conexión de datos de su teléfono móvil mediante Wi-Fi o Bluetooth.
Cómo compartir la conexión de datos del teléfono como zona Wi-Fi.
• Toque  \Red y red inalámbrica\Punto de Acceso Móvil.
• Alterne el interruptor de Zona Wi-Fi para activar o desactivar esta función.
Cómo renombrar o proteger su zona Wi-Fi
Si activa la zona Wi-Fi portátil, puede cambiar el nombre de la red Wi-Fi (SSID) del teléfono y protegerla.
• Toque  \Red y red inalámbrica\Punto de Acceso Móvil.
• Toque  para cambiar el SSID de red o establecer el nombre de red y la contraseña. 
						

							51
• Toque .
6.6 Conexión a redes privadas virtuales
Las redes privadas virtuales (VPN) permiten conectarse a los recursos de una red local protegida desde el exterior. Las empresas, escuelas y otras instituciones suelen utilizar VPN para que sus usuarios puedan acceder a recursos de redes locales cuando no están dentro de la red o cuando están conectados a una red inalámbrica.
Para añadir una VPN
• Toque \Red y red inalámbrica.
• En la pantalla que se abrirá, siga las instrucciones del administrador de red para configurar cada componente de las opciones de VPN.
• Toque Guardar.
Se añadirá la VPN a la lista de la pantalla Configuración de red VPN.
Para conectarse o desconectarse de una VPN
Para conectarse a una VPN:
• Toque  \Red y red inalámbrica\Ajustes VPN.
• Toque  para añadir una conexión VPN.
• En el cuadro de diálogo que se abrirá, ingrese las credenciales solicitadas y toque Guardar.
Para desconectar:
• Abra el panel de Notificaciones y toque la notificación resultante para la desconexión VPN.
Para editar o suprimir una VPN
Para editar una VPN:
• Toque  \Red y red inalámbrica.
• Las VPN añadidas aparecerán en la lista; pulse prolongadamente la VPN que desee editar. 
						

							52
7 Tienda(1) ...................................................
La Tienda es una tienda de software en línea donde puede descargar e instalar aplicaciones y juegos en su teléfono Windows.
Para abrir la Tienda:
• Toque   en la pantalla de inicio.
7.1 Buscar el elemento que desea descargar e instalar
La página de inicio de la Tienda proporciona varias formas de buscar aplicaciones. Muestra las aplicaciones y los juegos en listas por categorías. 
Toque el icono  en la esquina superior derecha para ver todas las descargas.
Toque una categoría  en la pantalla de la Tienda para explorar su contenido. También puede seleccionar una subcategoría, si la hay. Dentro de cada categoría puede seleccionar si desea ver los elementos clasificados por Más populares gratuitos, Últimos lanzamientos gratuitos,etc.
Toque aquí para buscar en la 
Play Store.
Deslícese a la izquierda y a la derecha 
para ver todas las categorías.
 
(1) Disponibilidad según país y operador de red. 
						

							53
7.2 Descarga e instalación
Para realizar descargas e instalaciones:
• Desplácese hasta el elemento que desee descargar y selecciónelo pa\
ra pasar a la pantalla de información, en la que podrá leer su descripción, la valoración global o los comentarios, ver información del desarrollador, etc.
• Toque Libre.
• El progreso de la descarga se mostrará en la pantalla de Detalles; toque  para detener la descarga.
• Después de la descarga, toque Abrir para ver la aplicación.
Tenga especial cuidado con las aplicaciones que tienen acceso a un gran número de funciones o a una cantidad significativa de datos. Si acepta, asume la responsabilidad de los resultados de utilizar este elemento en el celular.
Para abrir la aplicación descargada:
• En la pantalla de la Tienda, toque  \Mi biblioteca.
• Toque la aplicación instalada en la lista y luego toque Abrir.
Para comprar una aplicación(1)
En la Tienda, algunas aplicaciones están marcadas como gratuitas, mientras que otras se tienen que pagar para poder descargarlas e instalarlas.
• Toque la aplicación que desee comprar.
• Deslice hacia abajo para obtener una vista previa de las funciones y los datos del teléfono a los que puede acceder la aplicación si está instalada.
• Toque el icono Comprar $*** para confirmar.
• Ingrese su cuenta de Microsoft y su contraseña y, a continuación, toque Iniciar sesión.
(1) Es posible que las aplicaciones de pago no estén disponibles para los usuarios en algunos países. 
						

							54
7.3 Gestión de las descargas
Después de descargar e instalar una aplicación, podrá seleccionar las operaciones que se indican a continuación. 
Ve r
En la pantalla de la Tienda, toque  \Mi biblioteca.
Desinstalación
En la pantalla de la Tienda, toque  \Descargas y actualizaciones. Toque  para eliminar la descarga inacabada.
Actualizaciones
Toque  \Descargas y actualizaciones\Buscar actualizaciones; las aplicaciones se actualizarán manualmente después de la comprobación. También puede tocar Ajustes y tocar el interruptor para activar/desactivar la función de actualizar aplicaciones automáticamente cuando el Wi-Fi está activado.
Valoración y revisión
Abra la pantalla de detalles de una aplicación, toque las estrellas  de debajo de Valorar esta aplicación para puntuarla y escribir comentarios; toque Enviar para confirmar.
Notificar sobre esta aplicación
Puede enviar un informe a la Tienda sobre una aplicación inadecuada. Abra la pantalla de detalles de la aplicación, desplácese hasta la parte inferior y toque Notificar a Microsoft sobre esta aplicación, escriba el motivo y, por último, toque Enviar. 
						

							55
8 Aplicaciones multimedia ..........................
8.1 Cámara/videocámara ..................................................................
Este celular está equipado con una cámara y videocámara para to\
mar fotos y grabar videos.
Antes de usar la cámara o la videocámara, asegúrese de quitar el protector de la lente para que no afecte a la calidad de la imagen.
Para acceder a esta función, toque la pestaña Todas las aplicaciones en la pantalla de inicio y luego toque Cámara.
Toque para acceder a los ajustes.
Toque dos veces 
y luego arrastre, o  pellizque/extienda  dos dedos juntos 
para acercar o alejar. Toque aquí para ver su 
fotografía.
Toque aquí para tomar una 
fotografía o grabar un video.
Toque aquí para 
cambiar al modo Video.
Toque la pantalla 
para enfocar.
Toque aquí para seleccionar el modo flash.
Para tomar una foto
La pantalla hace las veces de visor. En primer lugar, enfoque al objeto o al paisaje con el visor, toque la pantalla para ajustar el enfoque si es necesario y toque el icono  para tomar la foto, que se guardará automáticamente.