BenQ Gl955a German Version Manual

							  21   Bildoptimierung
Bildoptimierung
Die einfachste Möglichkeit, um eine optimale Anzeige von einem analogen (D-Sub)-Eingang zu 
erhalten, ist die Verwendung der 
AUTO-Taste-Funktion. Drücken Sie auf die AUTO-Taste, um 
das aktuell auf dem Bildschirm angezeigte Bild zu optimieren.
Bei Bedarf können Sie jederzeit die geometrischen Einstellungen des Bildschirms manuell 
anpassen, indem Sie die Elemente des Geometrie-Menüs verwenden. Um Ihnen hierbei zu 
helfen, bietet Ihnen BenQ eine Bildschirm-Testbild-Funktion, die Sie benutzen können, um die 
Bildschirmfarbe, die Graustufen und den Linienverlauf der Anzeige zu überprüfen.
1. Führen Sie das Testprogramm auto.exe von der CD-ROM aus. Dies ist die beste Methode, 
um mögliche Veränderungen festzustellen. Sie können auch ein beliebiges anderes Bild ver-
wenden, z.B. das Hintergrundbild Ihres Betriebssystems. Die Verwendung des Programms 
auto.exe wird jedoch empfohlen.
2. Drücken Sie die 
AUTO-Taste auf dem Monitor.
3. Drücken Sie 
MENU auf der Bedienkonsole, um das OSD zu öffnen.
4. Verwenden Sie die Taste   oder  , um 
ANZEIGE auszuwählen, und drücken Sie auf die 
ENTER -Taste, um zum Menü zu gelangen.
5. Wenn Sie vertikales Rauschen beobachten (schimmernde vertikale Zeilen, wie bei einem 
Gardineneffekt), drücken Sie die Taste  oder die Taste  , um 
Pixeluhr auszuwählen, 
und drücken Sie anschließend die Taste 
ENTER. Drücken Sie nun die Taste  oder die 
Taste  , um den Bildschirm so lange anzupassen, bis das Rauschen verschwindet.
6. Wenn Sie horizontales Rauschen beobachten, drücken Sie die Taste  oder die Taste  , 
um 
Phase auszuwählen, und drücken Sie anschließend die Taste ENTER. Drücken Sie nun 
die Taste   oder die Taste  , um den Bildschirm so lange anzupassen, bis das Rauschen 
verschwindet.
Wenn Sie einen digitalen Videoausgang unter Verwendung eines digitalen (DVI oder HDMI) Kabels an Ihren 
Monitor anschließen, werden die 
AUTO-Taste und die Funktion zu automatischen Einstellung deaktiviert, da der 
Monitor automatisch das beste Bild anzeigt.
Stellen Sie bitte sicher, dass die angeschlossene Grafikkarte auf Ihrem Computer auf die native Auflösung des 
Monitors eingestellt ist, wenn Sie die 
AUTO-Taste-Funktion verwenden.
 
						

							22  So stellen Sie den Monitor ein  
So stellen Sie den Monitor ein
Die Steuerpalette
1.AUTO: Stellt die vertikale Position, Phase, horizontale Position und den Pixeltakt automa-
tisch ein.
2.
MENU-Taste: Aktiviert das OSD-Hauptmenü und bringt Sie zum vorherigen Menü zurück 
oder beendet das OSD.
3. /
Anzeigemodus-Taste (für Modelle ohne Lautsprecher): Dient der Erhöhung. Die Taste 
ist auch die Direkttaste für den Anzeige-Modus.
/
Lautstärketaste (für Modelle mit Lautsprecher): Dient der Erhöhung. Die Taste ist 
auch die Direkttaste für die Lautstärke.
4. /
Modustaste: Dient der Bewegung nach unten/der Verringerung einer Einstellung. 
Die Taste ist auch die Direkttaste für den Modus.
5.
ENTER-Taste: Hiermit können Sie zu Untermenüs gelangen und Elemente auswählen. 
Bei Modellen mit DVI-Eingängen ist diese Taste auch die Direkttaste für Input (Eingabe).
6.
Netzschalter: Schaltet die Stromversorgung ein oder aus.
1
3 2
4
5
6
1
3 2
4
5
6 Für Modelle ohne Lautsprecher
Für Modelle mit Lautsprechern
OSD = On Screen Display (Anzeige auf dem Bildschirm).
Die Direkttasten zeigen für eine Einstellung jeweils eine gestaffelte Skala. Sie können nur bedient werden, wenn 
dass OSD-Menü nicht angezeigt wird. Die Anzeige für Direkttasten wird automatisch nach ein paar Sekunden 
ausgeblendet, ohne dass eine Taste bedient werden muss. Sehen Sie Direkttasten-Modus auf Seite 23.
 
						

							  23   So stellen Sie den Monitor ein
Direkttasten-Modus
Die Monitortasten dienen als Direkttasten für Zugriff auf bestimmte Funktionen, wenn das 
Menü nicht auf dem Bildschirm angezeigt wird.
Anzeigemodus-Direkttaste (für Modelle ohne Lautsprecher)
Lautstärken-Direkttasten (für Modelle mit Lautsprechern)
Modus-Direkttaste 
Eingabe-Direkttaste (für Nur-Analog-Modelle nicht verfügbar) 
Drücken Sie kontinuierlich auf die   
-Taste, um zwischen 
Vo l l und 
Seitenverhältnis zu wechseln. Die 
Einstellung wird sofort wirksam.
Sehen Sie auch Anzeigemodus auf Seite 32.
Drücken Sie auf die  -Taste, um die 
Lautstärkenanzeigen aufzurufen. Wenn 
Sie weiter auf die  -Taste drücken, wird 
die Lautstärke erhöht. Mit der  -Taste 
können Sie die Lautstärke verringern.
Wenn Sie den Ton deaktivieren möchten, 
drücken Sie die Direkttaste drei Sekunden 
lang. Wenn Sie den Ton wieder aktivieren 
möchten, drücken Sie die Direkttaste 
erneut drei Sekunden lang.
Drücken Sie kontinuierlich auf die 
-Taste, um zwischen den 6 Modi für das 
Hauptfenster, 
Standard, Film, Spiele, 
Foto, sRGB und Spar, zu wechseln. 
Die Einstellung wird sofort wirksam.
Sehen Sie auch Bildmodus auf Seite 30.
 
Drücken Sie auf die ENTER-Taste, um 
unter unterschiedlichen PC-Videosignalen 
auszuwählen, die mit dem Monitor 
verbunden sein können.
Die Einstellung wird sofort wirksam.
Sehen Sie auch Eingang auf Seite 35.
 
 
						

							24  So stellen Sie den Monitor ein  
Hauptmenü-Modus
Sie können das OSD (On Screen Display)-Menü verwenden, um alle Einstellungen Ihres 
Monitors zu verändern.
Verfügbare Menüoptionen können von den Eingangsquellen, Funktionen und Einstellungen 
abhängen. Nicht verfügbare Menüoptionen werden ausgegraut.
Drücken Sie auf die 
MENU-Taste, um das folgende OSD-Hauptmenü aufzurufen.
Für weitere Informationen über jedes der einzelnen Menüs sehen Sie bitte die folgenden Seiten:
•ANZEIGE-Menü auf Seite 25
•BILD-Menü auf Seite 27
•BILD ERWEITERT-Menü auf Seite 30
•AUDIO-Menü auf Seite 34
•SYSTEM-Menü auf Seite 35Abhängig von Ihrem Modell sind 
unterschiedliche OSD-Menüs verfügbar.
1. Anzeige
2. Bild
3. Bild Erweitert
4. Audio (für Modelle mit Lautsprechern)
5. System
Verwenden Sie die Taste   (nach oben) 
oder   (nach unten), um ein 
Menüelement zu markieren, und drücken 
Sie auf die Taste 
ENTER, um zur Einstellung 
des Menüelements zu gelangen.
DISPLAYMODE: Standard
Auto Adjustment
H. Position
V. Position
Pixel Clock
Phase
10
12
1
12
ENTERMENUExitSelect Move
12345
Die OSD-Menüsprachen können sich von denen des an Ihrem Ort ausgelieferten Produkts unterscheiden. Sehen 
Sie “Sprache auf Seite 36” unter OSD-Einst für weitere Informationen.
 
						

							  25   So stellen Sie den Monitor ein
ANZEIGE-Menü
Verfügbare Menüoptionen können von den Eingangsquellen, Funktionen und Einstellungen 
abhängen. Nicht verfügbare Menüoptionen werden ausgegraut. 
1. Drücken Sie auf die 
MENU-Taste, um 
das Hauptmenü aufzurufen.
2. Drücken Sie auf die Taste  oder , 
um 
ANZEIGE auszuwählen, und 
drücken Sie auf die 
ENTER-Taste, um 
zum Menü zu gelangen.
3. Drücken Sie auf die Taste  oder , 
um ein Menüelement zu markieren, 
und drücken Sie dann auf die Taste 
ENTER, um das Menüelement 
auszuwählen.
4. Drücken Sie auf die Taste  oder , 
um Änderungen vorzunehmen oder 
Auswahlen zu treffen.
5. Um zum vorherigen Menü 
zurückzugehen, drücken Sie auf die 
MENU-Taste.
ElementFunktionOperationBereich
Auto-Einst. Optimiert und regelt die 
Bildschirmeinstellungen 
automatisch für Sie. 
Die 
AUTO-Taste ist eine 
Direkttaste für diese 
Funktion.
Wenn Sie einen digitalen 
Videoausgang unter 
Verwendung eines digitalen 
(DVI oder HDMI) Kabels an 
Ihren Monitor anschließen, 
werden die AUTO-Taste 
und die Funktion zu 
Auto-Einst. deaktiviert.
Drücken Sie auf die 
ENTER-Taste, um diese 
Option auszuwählen und 
eine Änderung 
vorzunehmen.
DISPLAYMODE: Standard
Auto Adjustment
H. Position
V. Position
Pixel Clock
Phase
10
12
1
12
ENTERMENUExitSelect Move
 
						

							26  So stellen Sie den Monitor ein  
H. Position Stellt die horizontale 
Position des 
Bildschirmbildes ein. Drücken Sie auf die Taste 
 oder  , um den Wert 
einzustellen.0 bis 100
V. Position Stellt die vertikale Position 
des Bildschirmbildes ein.0 bis 100
Pixeluhr Passt das 
Pixeltaktfrequenz-Timing 
an, um eine 
Synchronisierung mit dem 
analogen 
Eingangsvideosignal 
herzustellen. 
Dies eignet sich für ein 
digitales Eingangssignal 
nicht.
Sehen Sie auch: 
Bildoptimierung auf Seite 
21.0 bis 100
Phase Passt das 
Pixeltaktphasen-Timing an, 
um eine Synchronisierung 
mit dem analogen 
Eingangsvideosignal 
herzustellen. 
Dies eignet sich für ein 
digitales Eingangssignal 
nicht.
Sehen Sie auch: 
Bildoptimierung auf Seite 
21.0 bis 63
ElementFunktionOperationBereich
 
						

							  27   So stellen Sie den Monitor ein
BILD-Menü
Verfügbare Menüoptionen können von den Eingangsquellen, Funktionen und Einstellungen 
abhängen. Nicht verfügbare Menüoptionen werden ausgegraut. 
1. Drücken Sie auf die 
MENU-Taste, um 
das Hauptmenü aufzurufen.
2. Drücken Sie auf die Taste  oder , 
um 
BILD auszuwählen, und drücken Sie 
auf die 
ENTER-Taste, um zum Menü zu 
gelangen.
3. Drücken Sie auf die Taste  oder , 
um ein Menüelement zu markieren, 
und drücken Sie dann auf die Taste 
ENTER, um das Menüelement 
auszuwählen.
4. Drücken Sie auf die Taste  oder , 
um Änderungen vorzunehmen oder 
Auswahlen zu treffen.
5. Um zum vorherigen Menü 
zurückzugehen, drücken Sie auf die 
MENU-Taste.
ItemFunctionOperationRange
Helligkeit Stellt die Balance zwischen 
hellen und dunklen 
Schattierungen her. Drücken Sie auf die Taste 
, um die Helligkeit zu 
erhöhen, und drücken Sie 
auf die Taste  , um die 
Helligkeit zu verringern.0 bis 100
Kontrast Stellt das Ausmaß des 
Unterschieds zwischen 
Helligkeit und Dunkelheit ein.Drücken Sie auf die Taste 
, um den Kontrast zu 
erhöhen, und drücken Sie 
auf die Taste  , um den 
Kontrast zu verringern.0 bis 100
Schärfe Stellt die Klarheit und 
Sichtbarkeit der Konturen von 
Motiven im Bild ein.Drücken Sie auf die Taste 
, um die Anzeige 
schärfer zu machen, und 
drücken Sie auf die Taste 
, um die Anzeige 
weicher zu machen.1 bis 5
PICTUREMODE:Standard
Brightness
Contrast
Sharpness
Gamma
Color
AMA
   12
10
1
ENTERMENUSelect MoveBack
ON3
 
						

							28  So stellen Sie den Monitor ein  
Gamma Passen Sie die 
Ton-Leuchtdichte an. 
Der Standardwert beträgt 3 
(dies ist der Standardwert für 
Windows).Drücken Sie die  -Taste, 
um den Gamma-Wert zu 
erhöhen (Ton wird 
dunkler) und drücken Sie 
die -Taste, um den 
Gamma-Wert zu 
verringern (Ton wird 
heller).1 bis 5
Farbe - Drücken Sie auf ENTER, um zum Farbe-Menü zu gelangen.
Farbtemperatur Normal: Ermöglicht die 
Ansicht von Videos und 
Standbildern in natürlichen 
Farben. Dies ist die 
standardmäßig eingestellte 
Farbe. Drücken Sie auf die Taste 
 oder  , um diese 
Option auszuwählen.
Bläulich: Wendet einen kühlen 
Ton auf das Bild an. Dies ist ab 
Werk auf den 
PC-Industrie-Standard für 
weiße Farbe voreingestellt.
Rötlich: Wendet einen 
warmen Ton auf das Bild an. 
Dies ist ab Werk auf den 
Nachrichtendruck-Standard 
für weiße Farbe voreingestellt.
Benutzer: Die Mischung der 
Primärfarben Rot, Grün und 
Blau kann geändert werden, 
um einen anderen Farbton für 
das Bild zu erhalten. Wechseln 
Sie zu den nachfolgenden 
Menüs 
Rot, Grün und Blau , 
um die Einstellungen zu 
ändern.Drücken Sie auf die Taste 
 oder   und die Taste 
ENTER, um Rot, Grün 
oder 
Blau auszuwählen. 
Verwenden Sie dann die 
Taste   oder  , um die 
Farbänderung 
vorzunehmen.
Rot Ermöglicht benutzerdefinierte 
Einstellung des Farbtons.
Durch Reduzierung einer oder 
mehrerer Farben wird der 
jeweilige Einfluss des Farbtons 
auf das Bild reduziert. (Wenn 
Sie z.B. die Blau-Stufe des 
Bildes reduzieren, erscheint 
das Bild gelblicher. Falls Sie 
Grün reduzieren, erhält das 
Bild einen Magenta-Farbton.)Drücken Sie auf die Taste 
 oder  , um den 
Wert einzustellen.0 bis 100
Grün
Blau
ItemFunctionOperationRange
 
						

							  29   So stellen Sie den Monitor ein
Farbton Passen Sie das 
Erscheinungsbild von Farben 
an.Drücken Sie auf die Taste 
 oder  , um den 
Wert einzustellen.0 bis 100
Sättigung Passen Sie die Reinheit von 
Farben an.Drücken Sie auf die Taste 
 oder  , um den 
Wert einzustellen.0 bis 100
Farbe zurücks. Stellt die benutzerdefinierten 
Farbeinstellungen auf die 
Voreinstellungen ab Werk 
zurück. Drücken Sie auf die Taste 
 oder  , um die 
Einstellungen zu ändern. •JA
• NEIN
Drücken Sie auf 
MENU, um das Menü Farbe zu beenden.
AMA 
(für Modelle mit 
HDMI-Eingängen)Verbessert die 
Graustufen-Reaktionszeit der 
LCD-Fläche.Drücken Sie auf die 
 oder  -Taste, um die 
Einstellungen zu ändern.• EIN
•AUS
ItemFunctionOperationRange
 
						

							30  So stellen Sie den Monitor ein  
BILD ERWEITERT-Menü
Verfügbare Menüoptionen können von den Eingangsquellen, Funktionen und Einstellungen 
abhängen. Nicht verfügbare Menüoptionen werden ausgegraut. 
1. Drücken Sie auf die 
MENU-Taste, um 
das Hauptmenü aufzurufen.
2. Drücken Sie auf die Taste   oder  , 
um 
BILD ERWEITERT auszuwählen, 
und drücken Sie auf die 
ENTER-Taste, 
um zum Menü zu gelangen.
3. Drücken Sie auf die Taste   oder  , 
um ein Menüelement zu markieren, und 
drücken Sie dann auf die Taste 
ENTER, 
um das Menüelement auszuwählen.
4. Drücken Sie auf die Taste   oder  , 
um Änderungen vorzunehmen oder 
Auswahlen zu treffen.
5. Um zum vorherigen Menü 
zurückzugehen, drücken Sie auf die 
MENU-Taste.
ElementFunktionOperationBereich
 Bildmodus Wählen Sie den Bildmodus, der 
sich am besten für die Art von 
Bilder eignet, die auf dem 
Bildschirm angezeigt wird. 
• Standard - für normale 
PC-Anwendung.
• Film - für das Ansehen von 
Videos.
• Spiele - für Videospiele.
• Foto - für das Ansehen von 
Standbildern.
• sRGB - Für bessere 
Farbwiedergabe in 
Peripheriegeräten, z.B. 
Druckern, Digitalkameras usw.
• Spar - für das Sparen von 
Energie durch geringem 
Stromverbrauch, wobei für 
alle laufenden Programme nur 
ein Minimum an Helligkeit 
bereitgestellt wird.Drücken Sie auf die 
Taste  oder , 
um den Wert 
einzustellen.•Standard
• Film
• Spiele
•Foto
•sRGB 
• Spar
PICTURE ADVANCEDMODE:Standard
Picture Mode
Senseye Demo
Dynamic Contrast
Display Mode
Color Format
HDMI RGB PC Range
5
Standard
OFF
YUV
RGB (16~235)
ENTERMENUExitSelect Move