George Foreman 360 GRILL GRP106BPB User Manual

2019
INSTRUCCIONES IMPORTANTES  
DE SEGURIDAD 
Cuando se usan aparatos eléctricos, siempre se deben respetar las siguientes 
medidas básicas de seguridad:
❑ Por favor lea todas las instrucciones.
❑ no toque las superficies calientes. Use las asas o las perillas.  
❑ A fin de protegerse contra un choque eléctrico y lesiones a las personas, no 
sumerja el cable, los enchufes ni el aparato (con excepción de las placas 
desmontables) en agua ni en ningún otro líquido.
❑ Todo aparato eléctrico usado en la...

2221
El producto puede variar ligeramente del que aparece ilustrado aquí.
 1. Mango alargado de metal para transportar
† 2.  Placa de la parrilla desmontable (superior) (Pieza  nº GRP106-01)  
 3.  Bisagra flotante con dispositivo de bloqueo
 4.  Asas de liberación de la placa de la parrilla (ambos lados)
† 5. Placa de la parrilla desmontable (inferior) (Pieza  nº GRP106-02)
 6.  Barra de ángulo ajustable de la parrilla (en la parte posterior)
 7.  Cable de corriente (en la parte posterior)
† 8. Bandeja...

2423
Como usar
Este producto está diseñado únicamente para uso doméstico.
COMO COMENZAR
•  Retire todo el material de envoltorio y todos los adhesivos.
•  Retire y guarde todo el material escrito.
•  Vaya a www.prodprotect.com/applica para registrar su garantía.
•  Lave todas las partes desmontables con agua caliente y jabón, enjuague y seque bien 
como se indica en la sección CUIDADO  Y  LIMPIEZA de este manual de uso y cuidado.
Nota: Aunque las placas de la parrilla pueden lavarse en el lavavajillas,...

2625
3. Ambas luces en la parte superior de la parrilla se iluminarán.
4.  Permita que la parrilla se precaliente al lo menos por 7 minutos antes de asar. Si lo 
desea, use un reloj programador de cocina. 
5.  La luz verde se apagará cuando la parrilla haya alcanzado la temperatura programada.
PARA ASAR 
Importante: La posición de la bisagra flotante permite asar alimentos extra gruesos. En 
esta posición la placa de la parrilla se apoya sobre la parte superior de la comida.
1.  Usando un agarrador,...

2827
GUÍA PARA ASAR A LA PLANChA SUGERIDO 
PARA CARNES, AVES, PESCADOS Y 
SÁNDWIChES 
Los datos que aparecen a continuación están destinados a servir como guía 
únicamente. Los tiempos son para una parrilla completa de comida. El tiempo de 
cocción dependerá del espesor y el corte que se use.  Use un termómetro de cocina 
para probar si terminó la cocción. Si la comida necesita más cocción, contrólela 
periódicamente para evitar la sobrecocción de los alimentos.
ALIMENTO  TIEMPO DE  POTENCIA...

3029
Tenga en cuenta: Para verificar que su comida está completamente cocida el USDA 
(Departamento de Agricultura de los Estados Unidos) recomienda usar un termómetro para 
carnes introduciendo el termómetro en el centro de los alimentos sin que toque el hueso.
ALIMENTOS QUE COCINARÁ A TÉRMINO MEDIO  BIEN COCIDO O 
   COMPLETAMENTE  
   COCIDO
Pechuga de pollo   170ºF             77ºC
Pata de pollo   180ºF             82ºC
Res/cordero/ternera 160ºF               71ºC 170ºF             77ºC
Cerdo...

3231
POTENCIAS SUGERIDAS DE LA PARRILLA 
BAJA: Úsela para recalentar alimentos completamente cocidos.
MEDIA BAJA: Sándwiches y tortillas
MEDIA: Verduras
MEDIA ALTA: Verduras, pescado, pizzas, carne de cerdo, ave y cordero
ALTA: Carne de res
Cuidado y limpieza
LIMPIEZA
Precaución: Para evitar quemaduras accidentales, espere hasta que la plancha se enfríe 
completamente antes de limpiarla.
1. Antes de limpiar, desenchufe la plancha de la toma de corriente de la pared y deje que 
se enfríe.
Precaución:...

3433
RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS
PROBLEMA  CAUSA POSIBLE SOLUCIÓN
Las terminaciones de las   Se han utilizado   Siempre use utensilios  
placas de la plancha   utensilios de metal.  de plástico, nailon o   
tienen marcas de cortes.     madera antitérmicos para  
  evitar rayar la superficie  
   antiadherente de las placas  
   de la plancha. nunca use  
   espetones, pinzas,    
   tenedores ni cuchillos de  
   metal.
Las marcas del asado a   no se precalentó la   Siempre precaliente la  
la plancha en...

3635
ChURRASCO  DE  LOMO  CON  SALSA  C h IMIC hURRI
1 taza de hojas de perejil fresco de hoja plana
8 dientes de ajo medianos, picados en trozos grandes
1 pimiento jalapeño mediano, picado en trozos grandes
1 cta. de orégano seco
½ cta. sal
½ taza de aceite de oliva extra-virgen
¼ taza de vinagre de vino tinto
4 bifes de lomo sin hueso, sin grasa (aproximadamente 6 oz. cada uno)
En una licuadora, combine el perejil, el ajo, el pimiento, el orégano, la sal, el aceite 
y el vinagre; mezcle hasta que...

3837
SLIDERS  DE  CARNE  Y  QUESO  ROQUEFORT  TÍPICAMENTE  AMERICANOS
¼ taza de queso Roquefort desmenuzado 
2 cdas. de cebolla verde bien picada
1 cta. de sal
½ cta. de pimienta negra
1 cta. de aceite de oliva extra-virgen
1 lb de carne molida extra magra (7% de grasa)
8 hojas pequeñas de lechuga crespa verde
8 panecillos pequeños cortados a la mitad 
Coloque las placas de la parrilla en la Parrilla George Foreman® y precaliente a 
temperatura Alta unos 8 minutos (la luz verde le avisará que la parilla...