Grundig E100 Shortwave Radio Operation Manual

101
Bitte schauen Sie sich die CodeTabelle zur Systemeinstellung unten an.
Durch die Codes zur Systemeinstellung kann das Radio den individuellen
Bedürfnissen durch das Ändern gewisser programmierbarer Funktionen
angepasst werden. Diese Funktionen und ihre Beschreibung sind in der
Tabelle aufgeführt.
8CODES UND CODETABELLE ZUR SYSTEMEIN  
STELLUNG
E100BETRIEB HANDBUCH
100
LÖSCHEN ALLER SPEICHERINHALTE EINER SEITE1. Den Knopf ‚M.Scan/Page’ (7) drücken und wieder loslassen.
2. Die Taste ‚Mem.&Edit’ (15)...

103
VOM WERK VOREINGESTELLTE CODESWenn das Gerät vom Werk geliefert wird, ist die CodeTabelle zur
Systemeinstellung des Radios folgendermaßen eingestellt. Das
Verfahren zu deren Änderung ist in dem Abschnitt mit der Überschrift
ÄNDERN DER CODES ZUR SYSTEMEINSTELLUNG beschrieben.
• Radioweckfunktion verwendet den zuletzt eingestellten Sender.
Code 02.
• Acht Seiten mit je 25 Speichern (insgesamt 200 Speicher).
Code 08.
• Einstellungsstufen MW (AM): 10 kHz. Code 10.
• 24StundenUhrzeitformat. Code 24.
• 1,5...

105
SPERRSCHALTERWenn der Sperrschalter LOCK auf der Stellung EIN steht, werden alle
Knöpfe und der Regler zur FEINEINSTELLUNG deaktiviert. Wenn das
Radio eingeschaltet ist, während der Sperrschalter LOCK eingeschaltet
wird, bleibt der Lautstärkenregler funktionsfähig. Diese Funktion ist auf
Reisen sehr nützlich. Das Radio vor dem Verpacken in einen Koffer, das
Handgepäck oder einen Aktenkoffer ausschalten und dann sperren.
Dadurch wird verhindert, dass es sich aus Versehen einschaltet und dieBatterien...

107
UNREGELMÄSSIGER BETRIEBDas Gerät zurücksetzen wie im Abschnitt mit der Überschrift VORGE
HENSWEISE BEIM ZURÜCKSETZEN beschrieben.
SENDER WERDEN ZU SCHWACH EMPFANGEN
• Prüfen, ob sich der Schalter ANTENNA GAIN in der Stellung ‚H’ befindet.
• Prüfen, ob zum UKW und Kurzwellenempfang die teleskopische 
Antenne ganz herausgezogen ist.
• Beim Empfang von Mittelwellensendern das Radio drehen. Die 
interne MWFerritantenne ist sehr richtungsempfindlich.
ES KOMMT KEIN KLANG AUS DEM LAUTSPRECHERSicherstellen,...

108
Über Kurzwelle können Sender aus der ganzen Welt gehört werden.
Für den Anfang sind unten einige Grundlagen aufgeführt. Weitere
Informationen befinden sich in dem FÜHRER ZUM KURZWELLENEMP
FANG in diesem Handbuch.
• Der Empfang der Kurzwelle während der Nacht ist fast immer 
besser als der Kurzwellenempfang während des Tags.
• Während des Tags sind die aktivsten Kurzwellenbänder 13, 15, 16,
19 und 22 Meter, wobei 16 und 19 im Allgemeinen am besten
sind. Während der Nacht sind die aktivsten Bänder 25,...

110
TABELLE DER KURZWELLENBÄNDER MIT 
AUTOMATISCHEN SUCHBEREICHEN
EMPFANG VON  KURZWELLENSENDERNfortgesetzt
BAND FREQUENZBEREICH 
METER (kilohertz)
120 2250  2550
90 3150  3450
75 3850  4050
60 4700  5100
49 5800  6300
41 7100  7500
31 9400  1000
25 11500  12150
22 13500  13900
19 15000  15900
16 17450  18000
15 18850  19100
13 21450  21950
11 25600  26100
111
VERÖFFENTLICHUNGEN MIT WEITEREN DETAILLIERTEN
INFORMATIONEN ÜBER DIE KURZWELLE
Es gibt zwei sehr gute Veröffentlichungen, die sehr detaillierte...

112
INFORMATIONEN ÜBER KURZWELLENBÄNDER: DER
SCHLÜSSEL ZUM ERFOGREICHEN KURZWELLENEMPFANG
EinfürungDa Sie jetzt ein Kurzwellenradio besitzen, möchten Sie sicherlich gleich
Kurzwellensender aus der ganzen Welt hören. Wenn Sie keine Erfahrung
mit Kurzwelle haben, nehmen Sie sich bitte etwas Zeit, um die unten
beschriebenen Grundlagen zu lernen. Wenn man erfolgreich
Kurzwellensender hören möchte, muss man wissen, wie man sie finden
kann. Sie können in Kurzwellen ‚Bändern’ gefunden werden. Wenn Sie
ein...

114
FÜHRER ZUM KURZWELLENEMPFANGfortgesetzt
BAND  MEGAHERTZ (MHz) KILOHERTZ (KHz)
120 m 2,3002,500 MHz 23002500 KHz
90 m 3,203,40 MHz 32003400 KHz
75 m 3,904,00 MHz 39004000 KHz
60 m 4,7505,060 MHz 47505060 KHz
49 m 5,9506,20 MHz 59506200 KHz
41 m 7,107,60 MHz 71007600 KHz
31 m 9,209,90 MHz 95009900 KHz
25 m 11,60012,200 MHz 1160012100 KHz
22 m 13,57013,870 MHz 1357013870 KHz
19 m 15,1015,80 MHz 1510015800 KHz
16 m 17,48017,90 MHz 1748017900 KHz
13 m 21,45021,850 MHz 2145021850 KHz
11 m 25,6026,10 MHz...

116
EMPFANG WÄHREND DES TAGSDer Empfang der Kurzwelle ist gewöhnlich während der Stunden mit
Tageslicht zwischen ungefähr 10:00 Uhr und 15:00 Uhr am schlecht
esten. Der Hauptgrund dafür ist, dass die Sender um diese Zeit nicht
an Nordamerika senden, da sie annehmen, dass wir alle entweder bei
der Arbeit oder in der Schule sind und während des Tages keine Zeit
zum Radiohören haben. Wenn Sie versuchen möchten, während des
Tags zu empfangen, folgen Sie bitte den Richtlinien unten. Im
Allgemeinen ist...

118119
E100BETRIEB HANDBUCH
Um eine volle Garantieabdeckung und Produktaktualisierung zu
gewährleisten, sollte die Registrierung Ihres Produkts von etónoder
Grundig so bald wie möglich nach dem Kauf oder Erhalt 
vorgenommen werden. Wählen Sie zur Registrierung des Radiosbitte eine der folgenden Methoden:
13GARANTIEREGISTRIERUNG
1) Registrierung über unsere
Website 
http://www.etoncorp.com 
2) Rufen Sie unsere gebühren
freie Registrierungsnummer
an. Von den VereinigtenStaaten und Kanada unter(888) 8894391...