Panasonic Digital Camera Dmc Ts20 Owners Manual For Advanced Features Spanish Version

- 71 -
Grabación
Nota
•La posición del zoom se fija en Gran angular.•El enfoque, el balance de blancos y la exposición se fijan en los valores óptimos para la 
primera imagen. Como resultado, si el enfoque o el brillo cambia sustancialmente durante la 
grabación, toda la imagen panorámica no se puede grabar en el enfoque o brillo adecuado.
•Cuando se combinan varias imágenes para crear una sola imagen panorámica, el sujeto 
puede aparecer distorsionado o los puntos de conexión se pueden notar en algunos...

Grabación
- 72 -
Esto le permite tomar imágenes de una persona y el fondo con un brillo más parecido al 
de la vida real.
∫Técnica para el modo de retrato nocturno
•
Uso del flash. (Puede ajustar a [ ].)•Pida al sujeto que no se mueva mientras toma la imagen.
Nota
•Le recomendamos el uso de un trípode y el autodisparador para tomar imágenes.•La velocidad del obturador puede bajar a 8 segundos.•El obturador puede quedarse cerrado (unos 8 segundos como máximo) tras tomar una imagen 
debido al procesamiento...

- 73 -
Grabación
Este modo toma las imágenes de un niño con aspecto sano. Cuando usa el flash, la luz 
que procede de él es más débil de lo normal.
Es posible ajustar distintos cumpleaños y nombres para [Niños1] y [Niños2]. Puede 
seleccionar que aparezcan en el momento de la reproducción, o que se impriman en la 
imagen grabada utilizando [Impr. car.]  (P103).
∫ Ajuste del cumpleaños/Nombre
1Pulse  3/4  para seleccionar [Edad] o [Nombre] luego pulse  [MENU/SET].2Pulse  3/4  para seleccionar [SET] luego...

Grabación
- 74 -
Selecciónelo cuando quiere tomar imágenes de un animal doméstico como la de un perro 
o un gato.
Puede ajustar el cumpleaños y el nombre de su mascota.
Para ampliar la información sobre [Edad] o [Nombre], remítase a [Niños1]/[Niños2] en 
P73.
Selecciónelo cuando quiere tomar imágenes de la puesta del sol. Esto de permite tomar 
imágenes nítidas del color rojo del sol.
Este modo minimiza la desestabilización de  los sujetos y le permite tomar imágenes de 
estos sujetos en habitaciones con...

- 75 -
Grabación
Modos aplicables: 
GrabaciónTomar una imagen con la función de 
reconocimiento de la cara 
El Reconocimiento de Rostro es una función que encuentra una cara que se parezca a 
una cara registrada y prioriza el enfoque y exposición automáticamente. Aunque la 
persona esté colocada hacia atrás o al final  de la una línea en una foto de grupo, la 
cámara puede tomar una foto nítida.
•
Las siguientes funciones también funcionarán con el 
Reconocimiento de la cara.
En modo de grabación...

Grabación
- 76 -
Puede registrar información como nombres y cumpleaños para caras de hasta 
6 personas.
Puede facilitarse el registro tomando varias imágenes de cada persona. 
(hasta 3 imágenes/registro)
Ajustes de la cara
∫ Punto de grabación al registrar las caras
•
Cara desde la parte frontal con ojos abiertos y boca cerrada, 
asegurándose de que el contorno de la cara, ojos o cejas no 
está cubierto con pelo mientras se registra.
•Asegúrese de que no hay demasiadas sombras en la cara al 
registrar....

- 77 -
Grabación
Seleccione [Reconoce cara] desde el menú [Rec] luego pulse [MENU/
SET]. (P42)
Pulse 3
/4 para seleccionar [MEMORY], luego pulse [MENU/SET].
Pulse  3/4/2/1 para seleccionar el marco 
de reconocimiento de la cara que no esté 
registrado y luego pulse [MENU/SET].
Tome la imagen ajustando la cara con la 
guía.
•Las caras de sujetos que no sean personas (animales 
domésticos, etc.) no pueden ser registradas.
•Cuando se presiona [DISPLAY], aparece una 
explicación para tomar imágenes de la...

Grabación
- 78 -
Seleccione la opción para editar con 3/4, y luego pulse [MENU/
SET].
•Puede registrar hasta 3 imágenes de cara.
•Salga del menú después de que se fija.
DetalleDescripción de los ajustes
[Nombre]
Es posible registrar los nombres.1Pulse  4 para seleccionar [SET] luego pulse [MENU/
SET].
2Introducir el nombre.
•Para detalles sobre cómo ingresar caracteres, consulte “Ingreso de texto” en la sección  P80.
[Edad]
Es posible registrar el cumpleaños.1Pulse  4 para seleccionar [SET] luego pulse...

- 79 -
Grabación
Puede modificar las imágenes o la información de una persona ya registrada. También 
puede eliminar la información de la persona registrada.
1Seleccione [Reconoce cara] desde el menú [Rec] luego pulse [MENU/SET]. 
(P42)
2Pulse  4 para seleccionar [MEMORY] y pulse [MENU/SET].
3Presione  3/4 /2 /1  para seleccionar la imagen de la cara a editar o eliminar y 
luego presione [MENU/SET].
4Pulse  3/4  para seleccionar la opción, luego pulse [MENU/SET].
•
Salga del menú después de que se fija....

Grabación
- 80 -
Ingreso de texto
Al grabar, se pueden ingresar los nombres de bebés y mascotas y ubicaciones. (Sólo se 
pueden ingresar caracteres alfabéticos y símbolos.)
Visualización de la pantalla de ingreso.
•Puede visualizar la pantalla de ingreso por medio de las siguientes operaciones.–[Nombre] de [Niños1]/[Niños2] o [Mascotas] en el modo de escena–[Nombre] en [Reconoce cara]–[Localización] en [Fecha viaje]
Pulse 3/4/2/1 para seleccionar el texto y luego 
pulse [MENU/SET] para registrar.
•Mueva...