Panasonic Dmc Fz40 Spanish Version Manual

Instrucciones de funcionamientopara características avanzadas
Cámara digital
Modelo N. DMC-FZ40
VQT2Y98
Antes de usarla, lea completamente estas instrucciones.
until 
2009/07/13 

- 2 -
Indice
Antes de usar el dispositivo
Guía rápida ................................................. 5
Accesorios de serie..................................... 7
Nombres de componentes ..........................8
Funcionamiento del disco trasero ............. 11
Unión de la tapa del objetivo/
Correa al hombro ...................................... 12
Una la visera del objetivo ..........................14
Preparación
Cargar la batería ....................................... 15• Tiempo de...

- 3 -
• [LUZ DE VELA] ................................... 93
• [NIÑOS1]/[NIÑOS2] ............................94
• [MASCOTAS]...................................... 95
• [PUESTA SOL] ................................... 95
• [MAX. SENS.] ..................................... 95
• [RÁFAGA RÁPIDA]............................. 96
• [RÁFAGA DE FLASH] ........................97
• [PANORAMICO] ................................. 98
• [CIELO ESTRELL.] ............................. 99
• [FUEGOS ARTIF.]...

- 4 -
Guardar las imágenes fijas y aquellas 
en movimiento......................................... 178• Copie la imagen de reproducción 
usando un cable AV .........................178
• Copiar a un ordenador usando  “PHOTOfunSTUDIO 5.0 HD 
Edition” ............................................. 179
Conexión a un PC ................................... 180
Imprimir las imágenes ............................. 184
• Seleccionar una sola imagen e imprimirla .......................................... 185
•...

- 5 -
Antes de usar el dispositivo
Antes  de  us ar el dispositiv oGuía rápida
Ésta es una visión de conjunto sobre cómo grabar y reproducir las imágenes con la 
cámara. En lo relativo a cada operación, remitimos a las páginas señaladas entre 
paréntesis.
Cargue la batería. (P15)
•Cuando se envía la cámara, la batería 
está descargada. Cárguela antes de 
usarla.
Tipo plug-in
Tipo entrada 
Introduzca la batería y la tarjeta. 
(P20)
•Cuando no usa la tarjeta, puede grabar 
o reproducir las imágenes en la...

Antes de usar el dispositivo
- 6 -
Reproduzca las imágenes.
1Pulse [ (].
2 Elija la imagen que quiere ver.  (P56)

 

- 7 -
Antes de usar el dispositivo
Accesorios de serie
Antes de usar la cámara, compruebe que estén suministrados todos los accesorios.
•
Los accesorios y su forma difieren según el país o la región donde se compró la cámara.
Para ampliar la información sobre los accesorios, consulte las instrucciones básicas de 
funcionamiento.
•El paquete de la batería se cita como paquete de batería o batería en el texto.•Cargador de batería se cita como  cargador de batería o cargador  en el texto.•La tarjeta de...

Antes de usar el dispositivo
- 8 -
Nombres de componentes
1 Objetivo (P197)
2Flash  (P66)
3 Indicador del autodisparador  (P75)
Testigo de ayuda AF  (P142)
4 Pieza de sujeción de la cubierta de la lente  (P14)
5 Botón [Q.MENU]  (P29)/Botón de borrado 
(P60)
6 Botón [DISPLAY]  (P62)
7 Botón [AF/AF #/MF] (P71, 73)
8 Monitor LCD  (P62, 193)
9 Botón de apertura del flash  (P66)
10 Disco de ajuste dióptrico  (P64)
11 V i s o r   (P62, 193)
12 Botón [EVF/LCD]  (P62)
13 Botón [AF/AE LOCK]  (P46 , 132 , 135)
14...

- 9 -
Antes de usar el dispositivo
17 Botones cursor
18 Micrófono estéreo (P103)
19 Palanca del zoom  (P53)
20 Botón del obturador  (P42, 44)
21 Botón de imagen en movimiento  (P42 , 102)
22 Botón [FOCUS]  (P46, 74 , 133)
23 Testigo de alimentación  (P40)
24 Interruptor ON/OFF de la cámara  (P24)
25 Disco del modo  (P40)
26 Sujeción de la correa al hombro  (P13)
27 Toma [HDMI]   (P173, 175)
28 Toma [AV OUT/DIGITAL]  (P171, 178,  181, 184)
29 Tapa terminal 2/ Botón de Autodisparador 
(P75)
4/ Botón de...

Antes de usar el dispositivo
- 10 -
30 Altavoz (P148)
31 Cilindro del objetivo  (P192)
32 Palanca del disparador  (P20)
33 Base para trípode  (P200)
•
Cuando usa un trípode, asegúrese de que esté 
estable cuando está unido a la cámara.
34 Tapa de la tarjeta de memoria/batería  (P20) 
35 Tapa del acoplador de CC  (P21)
•
Cuando usa un adaptador de CA, 
asegúrese de usar el acoplador de CC de 
Panasonic (opcional) y el adaptador de CA 
(opcional). Por lo que respecta a las 
conexiones, consulte  P21.