Panasonic Ey7840 Operating Instructions Manual

Cordless Rotary Hammer Drill & Driver
Perceuse/Visseuse rotative à percussion sans fil
Destornillador y martillo de taladro rotatorio sin cables
Operating Instructions
Instructions d'utilisation
Manual de instrucciones
Model No: EY7840
IMPORTANTThis manual contains safety information. Read manual completely before f\
irst using this product and save this 
manual for future use.
IMPORTANTCe mode d’emploi contient des informations sur la sécurité. Lis\
ez-le en entier avant d’utiliser le produit et...

-  - 
Index/Index/Indice
English:
  Page  4
Français:  Page 17
Español:  Página 3
FUNCTIONAL DESCRIPTION
DESCRIPTION DES FONCTIONS
DESCRIPCIÓN FUNCIONAL
(A) (C) (D)
(E)(F)
(M) (N)
(L)
(R)
10.8 V ─ 28.8 V
(
Q )
(
G )
(
G )
( H )
( I)
(
K )
( J )
(O)
(P)
(B) 

- 3 -  
(A)ChuckMandrin Portabroca
(B)Clutch handlePoignée de l’embrayage Mango de embrague
(C)Hammering/drilling switching 
leverCommutateur martelage/
perforation Palanca de conmutación de 
martillo/taladro
(D)Forward/Reverse lever
Levier d’inversion marche 
avant-marche arrière Palanca de avance/inversión
(E)Variable speed control triggerGâchette de commande de 
vitesse Disparador del control de 
velocided variable
(F)Battery pack 
Batterie autonome  Batería 
(G)Alignment marksMarques d’alignement...

-  - 
This  tool,  as  a  complete  unit  with  a  battery 
pack, satisfies appropriate IP Degrees of Pro-
tection based on the IEC regulations.
Definition of IP code
IP5X:  Ingress  of  dust  is  not  totally  pre-
vented,  but  dust  shall  not  penetrate  in  a 
quantity  to  interfere  with  satisfactory  op-
eration  of  the  tool  or  to  impair  safety  (In 
case that the talcum powder under 75  μm 
intrudes inside the tool) 
IPX6:  Water  projected  in  powerful  jets 
against  the  tool...

- 5 -  
 Carrying  power  tools  with  your  fin-
ger on the switch or plugging in the 
power tools that have the switch on 
invites accidents.
 

 ) Remove any adjusting key or wrench 
before turning the power tool on.
  A wrench or a key left attached to a 
rotating  part  of  the  power  tool  may 
result in personal injury.
  5
)  Do  not  overreach.  Keep  proper 
footing and balance at all times. 
 
This  enables  better  control  of  the 
power tool in unexpected situations.
  6) D r e s s...

- 6 - 
Service
 1) Have your power tool serviced by 
a  qualified  repair  person  using 
only identical replacement parts. 
  T

his  will  ensure  that  the  safety  of 
power tool is maintained.
.  SPECIFIC  SAFE­
TY RULES
 1)   Wear  ear  protectors.  Exposure  to 
noise can cause hearing loss.
  2
)   Use  auxiliary  handles  supplied 
with  the  tool.   Loss  of  control  can 
cause personal injury.
 
3)  Hold power tools by insulated grip­
ping surfaces when performing an 
operation  where  the...

- 7 -  
 2) Before  using  battery  charger,  read 
all instructions and cautionary mark-
ings  on  (1)  battery  charger,  (2)  bat-
tery pack.
  3

)   CAUTION - To reduce the risk of in-
jury,  charge  only  Panasonic  Battery 
Pack as shown in last page.
  Other types of batteries may burst 
causing personal injury and dam-
age. 
 

 )  Do  not  expose  charger  to  rain  or 
snow.
  5

)   To  reduce  the  risk  of  damaging  the 
electric  plug  and  cord,  pull  by  plug 
rather  than  cord...

- 8 - 
 This plug will fit in a polarized outlet 
only one way. If the plug does not fit 
fully in the outlet, reverse the plug. If 
it still does not fit, contact a qualified 
electrician to install the proper outlet. 
Do not change the plug in any way.
WARNING:
•  Do not use other than the Panasonic 
battery  packs  that  are  designed  for 
use with this rechargeable tool.
•  Panasonic  is  not  responsible  for  any  damage  or  accident  caused  by  the 
use  of  the  recycled  battery  pack  and...

- 9 -  
Attaching  or  Removing  Bat-
tery Pack
1. To connect the battery pack:
  Line  up  the  alignment  marks  and  attach 
the battery pack.
 Slide the battery pack until it locks into 
position.
Alignment marks
2. To remove the battery pack:
  Push  on  the  button  from  the  front  to  re -
lease the battery pack.
Button
. OPERATION
Forward/Reverse Lever
Reverse
Forward
Lock
 Be  sure  to  set  the  lever  in  the  center 
to lock it after use.
  Operate  the  Forward/Reverse  lever 
after  the...

- 10 - 
CAUTION:•  The  built-in  LED  light  is  designed  to 
illuminate  the  small  work  area  tem-
porarily. 
•

 Do  not  use  it  as  a  substitute  for  a 
regular  flashlight,  since  it  does  not 
have enough brightness.
This product has the built-in LED light.This  product  is  classified  into  “Class  1 
LED Product” to IEC (EN) 60825-1:2001.
LED RADIATION 
DO NOT STARE INTO BEAM  CLASS 1 LED PRODUCT
Use  of  controls  or  adjustments  or  perform-
ance  of  procedures  other  than  those...