Panasonic Lumix Flash Dmw-fl360l Operating Instructions

151 (UKR) VQT4Q07
∫Про акумулятори
•Не  нагрівати , оберігати  від вогню .
• Не  залишайте  акумулятор (и) в автомобілі  під прямими  сонячними  променями  
впродовж  тривалого  часу при зачинених  дверях та вікнах .
•Якщо  ви  використовуватимете  акумулятори, які  підлягають  
перезарядці , рекомендуємо  використовувати  акумулятори  Panasonic.
-За наявності  цього  знаку -
УВАГА•У випадку  некоректної  заміни акумулятора  існує  ризик  вибуху . Використовуйте  
для  заміни  лише рекомендовані типи...

VQT4Q07 (UKR) 152
Декларація про  Відповідність
Вимогам  Технічн ого  Регламенту  Обмеження  Використання  деяких 
Небезпечних  Речови н  в  електричному  та  електронному  обладнанні
( затвердженого  Постановою  № 1057  Кабінету  Міністрів  України )
Виріб відповідає  вимогам Тех н і ч н о го  Регламенту  Обмеження  Використання  деяких 
Небезпечних Речовин  в електричном у  та електронному  обладнанні (ТР ОВНР).
Вміст  небезпечних  речовин у випадках , не обумовлених  в Додатку  №2 ТР ОВНР , :
1свинець...

153 (UKR) VQT4Q07
Запобіжні заходи
≥Це  зовнішній  спалах  для  цифрових  фотокамер  Panasonic ( надалі — 
“ спалах ”). Коли  спалах  використовується  з  цифровою  камерою , яка 
підтримує  бездротовий  режим , можна  виконувати  бездротову  зйомку . 
Доступні  функції  різняться  в  залежності  від  використаної  цифрової 
фотокамери . Відповідні  цифрові  фотокамери  зазначено  на  нашому  веб -
сайті . 
http://panasonic.jp/support/global/cs/dsc/ 
( сайт  лише  англійською  мовою .)
∫Поводження  з...

VQT4Q07 (UKR) 154
Перелік деталей
Панель  керування
Безперервна  зйомка
Після  кількох  послідовних  спрацювань  спалах  може  сильно  нагрітися , що  
призведе  до  пошкодження  або  несправності . Спалахом  можна  користуватися  
не  більше  10 разів  поспіль  з  інтервалом  2,5 секунди , після  чого  необхідно  дати  
йому  охолонути  впродовж  10 хвилин .
1Ширококутна  панель
2 Го л і в к а  спалаху
3 Бездротовий  датчик
4 Допоміжна  лампа  AF/Світлодіодна  
лампа
5 Датчик  спалаху
6 Відбивач
7...

155 (UKR) VQT4Q07
Підготовка акумулятора  (постачається  
окремо)
Оберіть з  акумуляторів , наведених нижче :
≥ LR6/AA  Лужні сухі  батареї  (4 шт.)
≥ HR6/AA  Нікель-металгідридні акумулятори  (Ni-MH) (4 шт.)
Рекомендується  користуватися  акумуляторами  виробництва  Panasonic.
Завантаження  акумуляторів
≥ Використовуйте  лужні  сухі  батареї  або  нікель -
металгідридні  акумулятори.
1Зсуньте  кришку акумуляторного 
відсіку , щоб  відкрити  її.
2 Вставте  батареї , дотримуючись  
полярності  [r ]/[ s]....

VQT4Q07 (UKR) 156
Натисніть кнопку  [ON/OFF].≥Ввімкнеться  екран  панелі  керування .
≥ Для  вимкнення  спалаху  натисніть  знову  на  кнопку  [ON/OFF].
≥ Настав  час  замінити  батареї , якщо індикатор  [TEST/CHARGE]  не світиться  
впродовж :
≥ Якщо  одночасно  блимають індикатори  [TEST/CHARGE]  та [AUTO CHECK], 
акумулятори  слід  зарядити . Вийміть батареї . Використання  майже  
виснажених  батарей  може  спричинити  несправність .
≥  Якщо  камера  перейде  до  режиму  сну , спалах  вч ини т ь так...

157 (UKR) VQT4Q07
Режим спалаху
Режи м  спалаху  обирається  відповідно  до  об єкту  та  умов  зйомки .1Натисніть  кнопку  [MODE] ( 3).
2 Поверніть  диск , щоб  обрати  режим  спалаху .
•Якщо  вибрано  [MANUAL]  або [FP MANUAL],  натисканням 
кнопки  [MODE] ( 3) можна  ввести  провідне  число . Для  повернення  знову  
натисніть  на  [MODE] ( 3).
3Натисніть  кнопку  [OK].
Екран панелі  керуванняРобота  органу  керування
[ TTL AUTO] Інтенсивність
 спалаху  контролюється 
автоматично  за  налаштуванням...

VQT4Q07 (UKR) 158
Функції кнопок
[ SL AUTO] Спалах може  керуватися  віддалено , 
синхронізуючи  з  будь -яким  спалахом , що  
керується  іншими  пристроями .
[SL AUTO]: Рівень  спалаху  встановлюється  
автоматично .
[SL MANUAL]:  У цьому  режимі  спалах  
спрацьовує  згідно  з  провідним  числом .
[ SL MANUAL]
КнопкаФункціяЗастосування
[] Рівень
 спалаху  регулюється  аж  
до  w 5 EV.  Ця величина  
поєднується  з налаштуваннями  
компенсації  спалаху , виконані  
на  камері .
1Натисніть  [] (2) або...

159 (UKR) VQT4Q07
Налаштування бездротового  спалаху
Бездротове  управління  можливе  при  роботі  з  цифровими  фотокамерами  
Panasonic, що  підтримують  відповідний  режим . Детальніше  про  роботу  
цифрової  фотокамери  з  бездротовим  керуванням  спалаху  див. в інструкції  .
1Перемкніть  камеру  у  бездротовий  режим .
2 Переведіть  с  спалах  до  режиму  [RC].
“Режим  спалаху ” (P157)
• Якщо  вибрано  [RC], натисканням  кнопки  [MODE] ( 3) 
можна  ввести  канал . Для повернення  знову  натисніть...

VQT4Q07 (UKR) 160
Корекція кута  випромінювання
Спрямуйте  голівку  спалаху  в бік  стіни  чи  стелі , щоб  
отримати  фотографію  при  відбитому  світлі . Освітлена  
зона  на  відстані  0,5м до  1,0 м буде  некоректною ; 
спрямуйте  спалах  додолу .
Натискаючи  кнопку  розблокування  
рефлектора , обертайте 
світловипромінюючу  частину  вгору-вниз  
або  ліворуч -праворуч .
Користування  ширококутною  
панеллю
Користуйтесь ширококутною  панеллю  для  зйомки  зі  
спалахом , коли  фокусна  відстань  об...