Stiga Lawn Mower 8211 0209 09 Park Villa Garden Operators Manual

11
SUOMIFI
YMPÄRISTÖ
Ympäristön suojelemiseksi on suositeltavaa, että 
seuraavat kohdat otetaan huomioon:
• Käytä aina akrylaattibensiiniä (ns. ympäristöys-
tävällinen bensiini).
• Käytä aina suppiloa ja/tai ylitäyttösuojalla va-
rustettua astiaa bensiinin roiskumisen välttämi-
seksi. 
• Älä täytä polttonestesäiliötä liian täyteen. 
• Älä täytä liikaa moottori- ja/tai vaihteistoöljyä 
(katso oikea määrä käyttöohjeesta). 
• Kerää talteen kaikki öljy öljynvaihdon yhtey-
dessä. Älä läikytä. Toimita öljy...

12
DANSKDK
SIKKERHED
GENERELT
• Læs anvisningerne grundigt igennem. Lær, 
hvordan alle reguleringer fungerer, og hvordan 
maskinen anvendes korrekt.
• Inden de anvender maskinen, skal alle førere 
undervises i håndteringen af maskinen. Følgen-
de skal især understreges:
a. Anvendelse af ridere kræver forsigtighed og 
koncentration.
b. Man kan på skråninger ikke få kontrol over 
en glidende rider ved at bremse. Hovedårsagen 
til, at man mister kontrollen, er manglende hjul-
greb, for høj hastighed,...

13
DANSKDK
der begrænser oversigtsmulighederne.
• Hold altid børn væk fra maskinens arbejdsom-
råde. Lad en anden voksen holde øje med bør-
nene.
• Vær forsigtig, når du bakker. Kig bagud efter 
eventuelle forhindringer, før og mens du bak-
ker. Pas på børn.
• Kobl kniven/knivene og koblingen ud, inden 
motoren startes.
• Hold aldrig hænder og fødder tæt på eller under 
roterende dele. Pas på knivene. Stå aldrig ud for 
udkaståbningen.
• Undgå at bruge maskinen på vådt græs.
• Vær forsigtig på...

14
DANSKDK
c. Inden højdeindstillingen justeres, så dette 
ikke kan ske fra førersædet.
• Reducer gasgivningen, når motoren skal stand-
ses. Hvis motoren er forsynet med brændstofha-
ne, skal denne lukkes, når arbejdet er afsluttet.
• Vær forsigtig med klippeaggregater med flere 
knive, idet en roterende kniv kan få andre knive 
til at rotere.
• Med monteret originaltilbehør må maskinen 
kun køres på skråninger med en maksimal 
hældning på 10°, uanset retning.
• Klippeaggregatets originale kniv/knive må...

15
DANSKDK
fremstillet specielt til STIGA-maskiner. Be-
mærk, at ikke-originale reservedele og tilbehør 
ikke er kontrolleret og godkendt af STIGA. 
Anvendelse af sådanne dele og tilbehør 
kan påvirke maskinens funktion og sik-
kerhed. STIGA påtager sig intet ansvar 
for skader, der er forårsaget af sådanne 
produkter.
Originale reservedele sælges af serviceværksteder 
og mange forhandlere.
Du finder en fortegnelse over disse på STIGAs 
hjemmeside på adressen: www.stiga.dk (under 
overskriften...

16
DANSKDK
MILJØ
Af hensyn til miljøet anbefaler vi, at følgende 
overholdes:
• Anvend altid Akrylat-benzin (såkaldt miljøben-
zin).
• Anvend altid en tragt og/eller benzindunk med 
særlig beskyttelse for at undgå spild ved påfyld-
ning af benzin. 
• Fyld ikke benzintanken helt op. 
• Påfyld ikke for meget motor- og/eller transmis-
sionsolie (se brugsanvisningen for oplysninger 
om den rigtige mængde). 
• Opsaml alt olie ved olieskift. Spild ikke. Afle-
ver den gamle olie på en genbrugsstation. 
• Smid...

17
NORSKNO
SIKKERHETSINSTRUKSER
GENERELT
• Les instruksene nøye.  Lær deg alle betjenings-
organer samt riktig måte å betjene maskinen på. 
• Før maskinen tas i bruk, må alle førere sørge for 
å få praktisk opplæring i bruk av maskinen.  
Legg særlig vekt på følgende:
a. Bruk av hagetraktorer krever oppmerksomhet 
og konsentrasjon. 
b. Det er ikke mulig å få kontroll over en hage-
traktor som begynner å skli i en skråning ved å 
bremse.  De viktigste årsakene til at man mister 
kontrollen er for dårlig...

18
NORSKNO
• Vær forsiktig ved rygging. Se deg bakover etter 
eventuelle hindringer før og under rygging. Se 
opp for små barn.
• Frikople kniven/knivene og clutchen før du 
starter motoren. 
• Hold aldri hender og føtter i nærheten av eller 
under roterende deler. Se opp for knivene. Stå 
ikke rett foran utkaståpningen.
• Unngå å bruke maskinen på våte gressmatter.
• Vær forsiktig i bakker og skråninger. Ved kjø-
ring opp eller ned bakker eller skråninger må du 
unngå plutselig start og stopp av...

19
NORSKNO
• Reduser gasspådraget når du skal stanse moto-
ren. Hvis motoren er utstyrt med bensinkran, 
skal denne stenges når arbeidet er avsluttet. 
• Vær forsiktig med flerknivsaggregat, da én ro-
terende kniv kan få andre kniver til å rotere.
• Med originaltilbehør montert kan maskinen 
kjøres i maks. 10  helling, uansett retning. 
• Klippeaggregatets originalkniv/kniver må ikke 
skiftes ut med uoriginalt utstyr som f.eks. er be-
regnet på moseriving. Hvis slikt utstyr benyttes, 
gjelder ikke...

20
NORSKNO
Originale reservedeler fåes på serviceverksteder 
og hos mange forhandlere. 
Du finner en oversikt over disse på STIGAs hjem-
meside: www.stiga.se (Se under overskriften 
”Forhandlere og service”).
Vi anbefaler at maskinen leveres til et autorisert 
serviceverksted en gang i året for service, vedlike-
hold og kontroll av sikkerhetsanordninger.
GARANTI
Garantien er gyldig i ett år fra leveringsdato.  
Unntak: Batteri som følger med maskinen omfat-
tes av en garanti på 6 måneder fra...