Stiga Lawn Mower 8211 0224 08 Operators Manual

11
SVENSKASE
2. Ställ kopplingsreglaget i läge   och rulla klip-
paren tills framhjulen låses.
3. I detta läge skall dragfjädern H vara ca 6 mm 
längre än i frikopplat läge för att ge tillräcklig 
låskraft i transmissionen. 
4. Om fjädern inte förlängs tillräckligt, justera 
med hjälp av skruvnippeln I uppe vid styret.
5. Lossa först låsmuttern S och justera därefter 
nippeln I.
6. Ställ kopplingsreglaget i läge   och kontrollera 
att drivningen frikopplas genom att rulla klippa-
ren fram och tillbaka....

12
SVENSKASE
ÖVRIGT
NORDISK MILJÖMÄRKNING
PRO 48, PRO 51S:
Denna maskin uppfyller kraven en-
ligt Nordisk Miljömärkning av gräs-
klippare version 2. 
* Produktgrupp 
C
1: Maskiner avsedda att användas i yrkesmässigt 
bruk. Slagvolym mindre än 225 cm3.
För att undvika spill vid tankning rekommenderar 
vi att Stigas bensindunk används. Den finns hos 
auktoriserade Stiga Återförsäljare och har artikel-
numret 9500-9995-00.
MATERIALDEKLARATION
Följande material ingår bl.a. i produkten:
Material viktprocent...

13
SUOMIFI
SYMBOLIT
Koneessa on seuraavat symbolit, jotka muistutta-
vat käytössä vaadittavasta varovaisuudesta ja tark-
kaavaisuudesta.
Symbolit tarkoittavat:
Va r o i t u s !  L u e  käyttöohje ja turvaohjeet 
ennen koneen käyttöä.
Va r o i t u s !  P i dä sivulliset kaukana. Varo 
sinkoutuvia esineitä.
Va r o i t u s !  Älä työnnä kättä tai jalkaa kote-
lon alle koneen käydessä.
Varoitus! Irrota sytytystulpan kaapeli syty-
tystulpasta aina ennen korjaustoimenpitei-
tä.
TÄRKEÄÄ!
Eräät tekstit koskevat...

14
FISUOMI
HUOM! Muista, että bensiini on tuoretavara, osta 
vain 30 päivän tarvetta vastaava määrä.
MOOTTORIN KÄYNNISTYS
(Briggs & Stratton)
1. Aseta ruohonleikkuri tasaiselle ja tukevalle 
alustalle. Älä käynnistä leikkuria pitkässä ruo-
hikossa.
2. Varmista, että sytytystulpan johto on liitettysy-
tytystulppaan.
3. Kylmä moottori: Paina kaasuttimen valutinta 
(Primer) kunnolla 3-9 kertaa (kuva 10, 11).
Lämmintä moottoria käynnistettäessä valutinta 
(Primer) ei tarvitse painaa. Jos moottori on sam-...

15
SUOMIFI
Honda: Sulje polttoainehana.
2. Pysäytä moottori vapauttamalla Käynnistys/Py-
säytyskahva G (kuva 13, 14, 15, 16, 17, 18). 
Kahvan toimintaa ei saa estää (esim. kiinnittä-
mällä se alaspainettuna ohjausaisaa vasten), sil-
lä moottoria ei tällöin voi pysäyttää.
3. Jos poistut leikkurilta, irroita sytytystulpankaa-
peli sytytystulpasta.
Multiclip 51SE: Poista lisäksi virta-avain.
Jos käynnistys-/pysäytyskahva on la-
kannut toimimasta, pysäytä moottori ir-
rottamalla sytytystulpan kaapeli...

16
FISUOMI
Täytä öljyä: Käytä SAE 30 tai SAE 10W-30-öljyä. 
Kampikammioon mahtuu n. 0,6 litraa. Täytä öljy-
tikun merkintään “FULL/MAX” saakka. Älä täytä 
liikaa.
ILMANSUODATIN
Likainen ja tukkentunut ilmansuodin pienentää 
moottoritehoa ja lisää moottorin kulumista.
Briggs & Stratton LS 45 (kuva 21): Irrota ilman-
puhdistin varovasti, jottei kaasuttimeen varise li-
kaa. Ota vaahtomuovinen suodatin irti ja pese se 
vedessä, jossa on nestemäistä astianpesuainetta. 
Kuivaa suodatin. Kaada suodattimelle...

17
SUOMIFI
on koneen liikuttamisen oltava mahdotonta. 
Kierrä säätöruuvia T auki, kunnes tämä asento 
on saavutettu.
KYTKIMEN VAIJERIN SÄÄTÄMINEN 
(PRO 51S)
Tarkista kytkimen toiminta (kuva 26):
1. Työnnä konetta muutaman kerran edestakaisin 
pyöräveto irti kytkettynä.
2. Siirrä kytkinvipu asentoon   ja työnnä ruo-
honleikkuria, kunnes etupyörät luukituvat.
3. Tässä asennossa on vetojousen H oltava n. 6 
mm pidempi kuin vapaa-asennossa. Näin var-
mistetaan, että vaihteistoon tulee riittävä kyt-...

18
FISUOMI
HUOLTO
Alkuperäisiä varaosia on saatavana valtuutetuista 
huoltokorjaamoista ja monilta jälleenmyyjiltä. 
Varaosaluettelo löytyy STIGA´n kotisivulta Inter-
netistä, osoitteesta: www.stiga.com (Katso otsi-
kosta “Jälleenmyyjät”).
MUITA OHJEITA
POHJOISMAINEN YMPÄRISTÖ-
MERKINTÄ
PRO 48, PRO 51S:
Tämä kone täyttää ruohon-
leikkureille tarkoitetun Pohjoismai-
sen ympäristömerkinnän versio 2 
vaatimukset. 
* Tuoteryhmä
C
1: Ruohonleikkurit on tarkoitettu ammattimai-
seen käyttöön. Iskutilavuus < 225...

19
DKDANSK
SYMBOLER
Følgende symboler findes på maskinen for at min-
de Dem om den forsigtighed og opmærksomhed, 
der kræves ved brug af maskinen.
Symbolerne betyder:
Advarsel! Læs brugsanvisningen og sik-
kerhedsmanualen før brug af maskinen.
Advarsel! Hold uvedkommende væk. Pas 
på udkastede genstande.
Advarsel! Sæt ikke hænder eller fødder 
ind under skjoldet, når maskinen er i gang.
Advarsel! Tag tændrørskablet af tændrøret 
før nogen reparation af maskinen påbe-
gyndes.
VIGTIGT
Visse tekster gælder...

20
DKDANSK
START AF MOTOR
(Briggs & Stratton)
1. Stil plæneklipperen på en plan og fast mark. 
Start den ikke i højt græs.
2. Sørg for at tændrørskablet er tilsluttet tændrø-
ret.
3. Ved start af kold motor: Tryk pumpeblæseren 
(Primeren) godt ind 3-9 gange (fig. 10, 11).
Ved start af varm motor er det ikke nødven-
digtat trykke pumpeblæseren (Primeren) ind. 
Hvis motoren standser på grund af brændstof-
mangel, fyldes der nyt brændstof på og trykkes 
ind på pumpeblæseren 3-9 gange.
3.PRO 51S: Stil...