Stiga Lawn Mower JardiPro JP 55 BA4Z M, B4Z ES M, H4Z M Instructions Manual

31
PORTUGUÊSPT
(fig. 13).
MANUTENÇÃO
Não efectuar quaisquer serviços de ma-
nutenção no motor nem na cortadora 
sem primeiro ter parado o motor e reti-
rado o cabo da vela de ignição!
Se a máquina de cortar relva vai ser le-
vantada para , por ex. transporte, pare o 
motor e solte o cabo da vela de ignição.
Se for necessário inclinar a máquina, 
deverá esta ser inclinada de forma à vela 
de ignição ficar para cima. Incline a má-
quina quando o depósito de gasolina es-
tiver vazio.
LIMPEZA
A cortadora...

32
PORTUGUÊSPT
Limpe o filtro de ar após cada 25 horas de funcio-
namento ou uma vez por estação. Mais frequente-
mente se o motor trabalhar em solo poeirento.
Tecumseh (fig. 18):
1  Desmontar a tampa do filtro A desengatando a 
lingueta lateral D.
2. Controlar a base do filtro G para ver se tem 
eventuais acumulações de relva ou de sujidade. 
Removero elemento filtrante B e o elemento da re-
circulação dos gases de respiro C e controlá-los.
Se estiverem sujos, substituí-los de maneira que se 
segue:
3....

33
PORTUGUÊSPT
2. Quando o arco da embraia-
gem é pressionado para den-
tro cerca de 2 cm (posição 1), 
deverá sentir-se resistência ao 
deslocar a máquina. Com o 
arco da embraiagem total-
mente pressionado (posição 
2), não deverá ser possível 
deslocar a máquina. Desaper-
te o casquilho de ajuste T até 
obter essa posição.
MUDAR FACAS
Para evitar ferimentos ao mudar facas, 
use luvas de trabalho.
Verifique periodicamente o sistema de 
facas. Inspeccione especialmente a exis-
tência de sinais de...

34
PORTUGUÊSPT
efectuar a mudança, tem-se que montar um ca-
talisador novo.
• Sempre que for necessário afinar o carburador, 
deixe um especialista efectuar esse trabalho.
• Limpe o filtro de ar de acordo às instruções (ver 
instruções de utilização).
• Quando após muitos anos de serviço a sua má-
quina precisar de ser substituída ou se deixar de 
ser necessária, recomendamos que a entregue a 
um revendedor para reciclagem.
ASSISTÊNCIA TÉCNICA
ACESSÓRIOS/PEÇAS 
SOBRESSELENTES
Use sempre peças...

FRANÇAISF
CONDIÇOES DE GARANTIA
A empresa GGP oferece uma garantia total de todos os seus produtos contra defeitos de 
material/e ou de produção.
O utente tem de observar atentamente as instruções indicadas no presente manual.
PERÍODO DE GARANTIA: 2 ANO
A garantia vale por 2 ano iniciando-se á data da compra.
A garantia é aplicável somente se todas as prescrições forem observadas.
1.  O certificado de garantia se encontra ao dorso do presente manual e tem de ser com-
pletamente preenchido pelo vendedor...

STOP
EG-försäkran om överensstämmelse
EY-vaatimustenmukaisuusvakuutus
EU-overensstemmelseserklæring
EU-forsikring om overensstemmelse
EG-KonformitätsbescheinigungEC conformity declaration
Déclaration de conformité CE
EU-gelijkvormigheidsverklaring
Dichiarazione di conformità CE
Declaración de conformidad CEDeclaração de conformidade da CE
Deklaracja zgodności EC
Декларация EC о соответствии
Deklarace shody s EU
EK megfelelőségi nyilatkozatIzjava ES o skladnosti
1.Kategori
Luokka
Kategori
Kategori...

EG-försäkran om överensstämmelse
EY-vaatimustenmukaisuusvakuutus
EU-overensstemmelseserklæring
EU-forsikring om overensstemmelse
EG-Konformitätsbescheinigung EC conformity declaration
Déclaration de conformité CE
EU-gelijkvormigheidsverklaring
Dichiarazione di conformità 
Declaración de conformidad CEDeclaração de conformidade da CE
Deklaracja zgodności EC
Декларация EC о соответствии
Deklarace shody s EU
EK megfelelőségi nyilatkozatIzjava ES o skladnosti
Denna produkt är i överensstämmelse med
-...

NOTES
38
....................................................................................................................................................................
....................................................................................................................................................................
.......................................................................................................................................................................

NOTES
39
....................................................................................................................................................................
....................................................................................................................................................................
.......................................................................................................................................................................

FRANÇAISF
BON DE GARANTIE - CERTIFICADO DE GARANTIA - CERTIFICADO DE GARANTIA
Nom de propriétaire
Nombre del proprietario
Nome do proprietário __________________________________________________
Adresse 
Dirección
Endereço ___________________________________________________________  
___________________________________________________________________
___________________________________________________________________
Concessionnaire
Comprato da distribuidor
Fornecedor...