Frigidaire Glvc 25 Vbeb User Guide

							
  
Mejerifack 
Använd mejerifacket överst i kylens dörr till korttidsförvaring av ost, 
bredbara produkter och smör. Mejerifacket, som är försett med 
uppfällbart lock, är speciellt avsett för denna typ av mat och håller 
högre temperatur än kylens öppna förvaringsytor. 
 
  
 Försiktighet 
För att undvika fel i kylskåpets kontrollsystem får magneten 
som sitter bakom mejerifacket inte avlägsnas. 
   
Automatisk is- och 
vattendispenser 
Användning av dispensern 
Den automatiska is- och vattendispensern är försedd med 
kontrollpanel, nisch för dricksglas samt två beröringskontakter för 
utmatning av is och vatten. Kontrollpanelen är nödvändig för 
isdispensern men inte för vattendispensern. Kontrollpanelen har 
även funktioner för belysning, filterkontroll samt ökning av 
isproduktionen och infrysningsnivån. 
  
 
q r nopst
v u
Utmatning av is 
Tryck ett av alternativen krossad is eller kuber på kontrollpanelen 
när du vill använda dispensern (u). Tryck upp ett dricksglas mot 
dispenserns beröringskontakt (så långt som möjligt för a\
tt fånga upp 
all is). Stoppa utmatningen genom att dra bort glaset från 
beröringskontakten. Se detaljerad information om dispenserns 
styrfunktioner nedan. 
Utmatning av vatten 
Tryck upp ett dricksglas mot vattendispenserns beröringskontakt 
(v). Stoppa utmatningen genom att dra bort glaset från 
beröringskontakten. Vattnet i dispensern är inte kallt. Mata först ut 
kross eller iskuber i glaset om du vill ha kallare vatten. 
Spillbricka 
Spillbrickan längst ned i dispensernischen samlar upp mindre spill 
och låter dem avdunsta. Spillbrickan är löstagbar för enkel \
rengöring. 
91 
 
						

							
  
Dispenserns kontrollpanel 
n Express-frysning 
 
Håll knappen intryckt i 3-5 sekunder för att aktivera snabbare infrysning av mat (hålla maten fräsch). 
Lampan lyser grönt. Håll knappen intryckt igen i 
3-5 sekunder för att stänga av funktionen. 
o Express is 
 
Håll knappen intryckt i 3-5 sekunder för att öka 
isproduktionen vid fester och andra speciella tillfällen. Lampan lyser grönt. Håll knappen intryckt 
igen i 3-5 sekunder för att stänga av funktionen. 
p Kuber 
 
Tryck på knappen för att få ut iskuber. Lampan lyser 
grönt. Tryck upp glaset mot isdispenserns beröringskontakt. Håll upp glaset så att all is fångas 
upp. 
q Kross 
 
Tryck på knappen för att få ut iskuber. Lampan lyser 
grönt. Tryck upp glaset mot isdispenserns beröringskontakt. Håll upp glaset så att all is fångas 
upp. 
r Belysning 
 
Tryck på knappen för att tända dispenserns belysning. 
Lampan lyser blått. Tryck på knappen igen för att släcka belysningen. Dispenserns belysning tänds 
även automatiskt vid uttag av vatten och/eller is. 
s Filterstatus  
(& status- lampa) 
 
Varje gång dispensern används anger lampan 
vattenfiltrets status med en av följande färger:  
Grönt Luftfiltret behöver inte bytas. 
Gult Ca 80 procent av luftfiltret har utnyttjats. 
Beställ nytt filter. 
Rött 100% av luftfiltret har utnyttjats. Byt filtret 
utan dröjsmål. 
Återställ filtrets status efter byte av vattenfilter genom att hålla beröringskontakten intryckt i 10-15 
sekunder. 
t Lås 
 
Dispensern kan låsas för att hindra oönskat uttag. Lås 
genom att hålla knappen intryckt i 3-5 sekunder. Lampan lyser rött. Lås upp genom att hålla 
knappen intryckt i 3-5 sekunder tills lampan släcks. 
 
Obs! 
Häll inte överblivet vatten eller is i spillbrickan – den saknar 
avlopp. 
Primning av vattenledningssystemet 
Kylskåpets vattenledningssystem innehåller ett flertal slangar, ett 
avancerat vattenfilter, ett antal fördelningsventiler samt en 
reservtank som säkerställer kontinuerlig försörjning till is- och 
vattendispensern. Systemet måste fyllas helt med vatten när det för 
första gången ansluts till extern vattenledning. 
 
 Försiktighet 
För att dispensern ska fungera korrekt rekommenderas 
vattentryck mellan 1,4 och 6,9 bar. Om trycket är extremt kan 
vattenfiltret mankera. 
Primning av vattenledningssystemet: 
1 Börja fylla tanken genom att trycka och hålla upp ett dricksglas 
mot vattendispenserns beröringskontakt. 
2 Håll kvar glaset i detta läge tills det kommer vatten ur 
dispensern. Det kan dröja ca 1½ minut. 
3 Fortsätt att mata ut vatten i ca 3 minuter så att ev föroreningar 
spolas ut ur systemet och anslutningarna (med avbrott för 
tömning av glaset vid behov). 
 
Obs! 
Vattendispensern har en inbyggd funktion som stänger av 
vattenflödet efter 3 minuters kontinuerligt uttag. Släpp 
dispenserns beröringskontakt för att återställa 
avstängningsfunktionen. 
 Försiktighet 
Dispensermotorn kan överbelastas och stanna om dispenserns 
beröringskontakt hålls intryckt längre än 4 minuter. 
Överbelastningsskyddet återställs automatiskt efter 3-4 minuter. 
Drift och underhåll av isdispensern 
Ismaskinen, islådan och dispenserns matningsmekanism sitter 
längst upp i frysen. Om kylskåpet installerats korrekt och fått kylas 
ned i flera timmar kan ismaskinen producera is inom 24 timmar. Den 
behöver ca 2 dygn för att fylla en hel islåda. 
Viktigt 
Ismaskinen är påslagen i fabriken och är driftklar så snart 
kylskåpet installerats. Ställ ismaskinens På/Av kontakt på Av 
(O) om vattenledning inte kan anslutas. Annars bullrar 
ismaskinens fyllningsventil då den försöker arbeta utan vatten. 
Användande av isdispensern efter Installationen 
Innan isproduktionen startas för första gången är det viktig\
t att prima 
vattenledningssystemet enligt anvisningarna på sid 10. Luft i nya 
ledningar kan göra att ismaskinen kör tomt under 2-3 
produktionscykler. Om systemet dessutom inte spolats rent kan de 
första iskuberna bli missfärgade eller smaka konstigt. 
Ställa isdispensern På och Av 
Isproduktionen regleras via ismaskinens På/Av kontakt. Ställ 
kontakten på “O” för att stoppa och “I” för att starta produktionen. 
 
  
92 
 
						

							
  
Tips om isdispensern 
• Iskuber som lagrats för länge kan få en konstig smak. Töm 
islådan enligt anvisningarna på nästa sida. 
• Skaka islådan då och då så att iskuberna inte fastnar i 
varandra. 
• Stäng av ismaskinen med tryck på På/Av kontakten till “O” läge 
om kylskåpet inte är anslutet till vattenledning eller 
vattenledningen är avstängd.  
• Om du behöver extra mycket is på en gång är det bäst att ta ut 
iskuberna direkt ur islådan. 
• Följande ljud är normala när ismaskinen går: 
• Motorljud 
• Is som ramlar ner i islådan 
• Vattenventil som öppnas eller stängs 
• Is som lossnar från brickan 
• Rinnande vatten 
• Stäng av ismaskinen vid rengöring av frysen och när du reser 
bort. 
• Om du stänger av ismaskinen en längre tid bör du även stänga 
vattenledningsventilen. 
 
 Försiktighet 
Kemikalier från felfungerande avhärdare kan skada ismaskinen. 
Om kylskåpets vattentillförsel avhärdas är det viktigt att 
avhärdaren hålls i gott skick. 
 
Rengöring av isdispensern 
Rengör ismaskinen och islådan regelbundet, speciellt före semester 
eller flyttning. 
 
 Försiktighet 
 
Vid avtagning av islådan bör isrännan (under islådans framsida) 
inte användas som handtag. Isrännan kan ha skarpa kanter. 
 
Rengöring av isdispensern: 
1 Stäng av isproduktionen med tryck på ismaskinens På/Av 
kontakt. 
2 Tag ut islådan genom att lyfta uppåt/utåt.  
3 Töm och rengör islådan noga med milt rengöringsmedel. Skölj 
med rent vatten. Använd inte starka eller frätande 
rengöringsmedel. 
4 Låt islådan torka helt innan den sätts tillbaka i frysen. 
5 Avlägsna isrester och rengör islådans hylla och rännan i 
frysens dörr. 
6 Sätt tillbaka islådan. Starta om isproduktionen med tryck på 
Av/På kontakten. 
Tag ut och töm islådan om: 
• Kuberna i islådan smälter och fryser ihop vid längre 
strömavbrott (en timme eller mer) och blockerar 
dispensermekanismen. 
• Isdispensern inte används ofta. Iskuberna fryser ihop i lådan 
och blockerar dispensermekanismen.  
 
Tag ut islådan och skaka loss kuberna eller rengör enligt 
anvisningarna ovan. Försök aldrig bryta upp isen med ishacka eller 
annat vasst föremål. Islådan eller dispensermekanismen kan 
skadas. 
 
Viktigt 
 
Utmatare
 
Undvik att rotera utmataren i islådan när lådan tas ut. 
Utmataren måste riktas in med drivmekanismen när lådan sätts 
tillbaka. Rikta in utmataren ett kvarts varv i taget tills islådan går 
in på rätt ställe om du oavsiktligt flyttat på utmataren. 
  
93 
 
						

							
  
Byte av filter 
Lokalisering av filtren 
Kylskåpet är försett med separata vatten- och luftfiltreringssystem. 
Vattenfiltreringssystemet filtrerar allt dricksvatten som matas ut samt 
det vatten som används för att producera is. Luftfiltret avlägsnar 
lukter och föroreningar ur kylen. 
 
 
Vattenfilter 
Vattenfiltret sitter överst i kylen bredvid elektroniksystemets 
kontrollpanel. Se tidigare avsnitt i manualen för detaljerade 
anvisningar om byte av filtret. 
Luftfilter (vissa modeller) 
Luftfiltret sitter i det bakre högra hörnet högst upp i kylen. Se 
tidigare avsnitt i manualen för detaljerade anvisningar om byte av 
filtret. 
Byte av luftfilter 
Generellt bör luftfiltret bytas var sjätte månad för att säkerställa 
optimal utfiltrering av lukt i kylskåpet. Intervallet kan modifieras 
beroende på den typ och kvantitet av mat som normalt förvaras i 
kylskåpet. Byt luftfiltret enligt följande: 
1 Tryck på plastbubblan till vänster om luftfiltrets hållare och 
lossa fliken. Den gångjärnsförsedda underdelen öppnas. 
 Tryck på fliken för att lossa filterhuset 
Luftfilter   
2 Avlägsna och kassera det gamla filtret. 
3 Packa upp det nya filtret och lägg det i hållarens 
gångjärnsförsedda underdel. 
4 Tryck upp underdelen tills fliken snäpper in i låst läge. 
5 Håll filtrets återställningsknapp på den elektroniska 
kontrollpanelen intryckt i 3 sekunder. När lampan Filtret OK 
tänds är statusfunktionen återställd. 
6 Håll åter filtrets återställningsknapp intryckt i 3 sekunder för att 
deaktivera filterstatussystemet. 
 
Obs! 
Den elektroniska kontrollpanelen längst upp i kylen innehåller 
funktioner för bevakning av luftfiltrets status. Se föregående 
avsnitt för mer information om dessa funktioner. 
Byte av vattenfilter 
Generellt bör vattenfiltret bytas var sjätte till nionde månad för att 
säkerställa optimal vattenkvalitet. Filtrets statuslampa på 
dispenserns kontrollpanel manar dig att byta filtret när 1 514 liter 
vatten flutit genom systemet. Om kylskåpet inte har använts under 
längre tid (t ex i samband med flyttning) bör filtret bytas inna\
n 
kylskåpet åter installeras.  
Mer om ditt avancerade vattenfilter  
Is- och vattenfiltreringssystemet är testat och 
certifierat av NSF International, ett nationellt 
erkänt och oberoende certifieringsorgan för 
säkerhet inom folkhälsan. Filtreringssystemet är 
testat och certifierat enligt ANSI/NSF-normerna 
42 och 53. Se detaljerade specifikationer i databladet med 
prestanda som medföljer kylskåpet. 
Systemet bör inte användas med vatten som kan vara 
mikrobiologiskt förorenat eller är av okänd kvalitet utan adekvat 
desinfektion före eller efter filtreringssystemet.  
Byte av vattenfiltret:  
Vattenledningen behöver inte stängas av när filtrets byts. Se till att 
torka upp mindre vattenmängder som eventuellt läcker ut i samband 
med filterbytet. Eftersom filterhusets botten är försett med två\
 små 
avloppshål är det viktigt att ta ut all mat från den översta hyllan. 
1 Stäng Av ismaskinen med strömställaren (se sid 10 för mer om 
avstängning av ismaskinen).    
2 Tryck på filtrets utlösningsknapp till höger om patronen. 
 
 Skjut ut och tag av Filterpatron 
 Tryck på utlösnings-knappen 
 
 
Tryck och snäpp in patronen   
3 Skjut den gamla filterpatronen rakt ut ur huset och kassera. 
4 Packa upp den nya filterpatronen och skjut försiktigt in den hela 
vägen till snäppanslutningen längst bak i filterhuset. 
Vattenfilter 
Luftfilter 
94 
 
						

							
  
5 Tryck stadigt tills patronen snäpper in. I rätt läge ska 
filterpatronens framkant sitta i jämhöjd med filtrets 
utlösningsknapp. 
6 Sätt På ismaskinen via startknappen (mer på sid 92 om 
påsättning av ismaskinen). 
7 Tryck upp ett dricksglas mot vattendispensern och kontrollera 
att filterhuset inte läcker. Det är normalt med vattenstötar och 
fräsljud när luften trycks ut ur dispensersystemet. 
8 Efter uttag av ett glas vatten bör man fortsätta att spola ur 
systemet i ca tre minuter. 
9 Håll Filterstatus-knappen på is- och vattendispenserns 
kontrollpanel intryckt i 3 sekunder. Lampan blinkar rött, gult och 
grönt för att ange att filterstatusfunktionen återställts. 
 
Obs! 
O-ringarna på nytt vattenfilter är smorda. För att säkerställa att 
filtret sluter tätt får smörjmedlet inte avlägsnas. 
       
Förklaring av ljud som kan 
förekomma 
Ditt nya högeffektiva kylskåp kan alstra ljud som verkar ovanliga. 
Normalt anger sådana ljud att kylskåpet fungerar korrekt. Vissa 
material i golv, väggar och köksskåp kan göra ljuden mer märkbara.  
  
Nedanstående lista anger kylskåpets huvudkomponenter och ljud 
som kan alstras: 
A Förångningskärl 
 Köldmedel som flyter genom förångningskärlet kan alstra ett 
kokande eller gurglande ljud. 
B Förångningskärlets fläkt 
 Ljud kan uppstå när förångningskärlets fläkt driver luften 
genom kylskåpet. 
C Avfrostningselement 
 Under avfrostningscykeln kan vatten som droppar ner på 
avfrostningselementet ge upphov till väsande eller fräsande 
ljud. Efter avfrostningen hörs ibland ett knäppande ljud. 
Viktigt 
Rödaktigt sken i lufthålen bak på frysen är normalt i samband 
med automatisk avfrostning.   
D Isautomaten 
 När isen produceras kan man höra iskuberna falla ner i islådan. 
E Termostater och automatisk avfrostning 
 Dessa komponenter kan alstra ett snäppande eller klickande 
ljud i samband med aktivering/deaktivering av kylsystemet. 
F Kylslingans fläkt 
 Man kan höra luften drivas igenom kylslingan. 
G Kompressor 
 Moderna högeffektiva kompressorer går mycket snabbare än 
förr. Kompressorn kan alstra en hög surrande ton eller ett 
pulserande ljud. 
H Vattenventil 
 Alstrar ett surrande ljud varje gång den öppnas för att fylla 
ismaskinen. 
I Smältvattenskål (ej avtagbar) 
 Man kan höra vatten droppa ner i skålen i samband med 
avfrostning. 
J Kylslinga 
 Luftinblåsningen kan alstra ett svagt ljud. 
K Spjällmotor 
 Kan alstra svagt surrande ljud när den går. 
 
Obs! 
Energisparande skumplast i kylskåpet är inte ljudisolerande 
    
95 
 
						

							
  
Underhåll och rengöring 
Ta väl hand om ditt kylskåp 
Ett rent kylskåp ser snyggt ut och förhindrar dålig lukt. Torka upp 
spill omedelbart och rengör frysen och kylen minst två gånger om 
året. Iakttag följande försiktighetsåtgärder i samband med 
rengöring: 
• Använd aldrig skurkudde av metall, borste, frätande 
rengöringsmedel eller starkt alkaliska lösningar på någon yta.  
• Diska inga löstagbara delar i diskmaskin.  
• Dra alltid ut nätsladden ur vägguttaget före rengöring. 
 
Obs! 
Om du stänger av kylsystemet via termostaten fortsätter 
belysningen och övriga elektriska komponenter att fungera tills 
du drar ut nätsladden ur vägguttaget.     
 
• Avlägsna självhäftande etiketter för hand. Använd inte rakblad 
eller annat vasst föremål som kan repa kylskåpets lackering.  
• Avlägsna inte skylten med serienumret. 
 
 Försiktighet 
• Dra kylskåpet rakt ut när det ska flyttas. Om du vaggar 
kylskåpet i sidled kan golvet skadas. Se till att inte dra loss 
kylskåpet från vattenanslutningarna. 
• Fuktiga föremål fastnar på kalla metallytor. Vidrör inte 
nedkylda ytor med våta eller fuktiga händer.  
Viktigt 
Om kylskåpet ska förvaras eller flyttas vid temperatur under 
fryspunkten är det viktigt att helt tappa av 
vattenledningssystemet. Underlåtenhet kan medföra 
vattenläckage när kylskåpet åter tas i bruk. Låt en tekniker 
utföra avtappningen. 
                      
Underhålls- och rengöringstips 
Detalj Rengöringsmedel Tips och försiktighetsåtgärder 
Interiör och 
dörrinsatser 
• Tvål och vatten 
• Bakpulver och vatten 
• Använd 2 matskedar bakpulver till 
1 liter varmt vatten.  
• Var noga med att vrida ur 
svampen/trasan innan du rengör 
kring termostater, glödlampor och elkomponenter. 
Dörrlister • Tvål och vatten • Torka av listerna med en ren mjuk 
trasa. 
Lådor och fack• Tvål och vatten • Rengör lådornas rännor och spår 
med mjuk trasa. 
• Diska inga löstagbara delar (fack, 
lådor mm) i diskmaskin. 
Glashyllor • Tvål och vatten 
• Glasrengörings-medel 
• Milt spraymedel 
• Låt glasdetaljer uppnå 
rumstemperatur innan de sänks ned i varmt vatten. 
Ventilations-
galler 
• Tvål och vatten 
• Milt spraymedel 
• Dammsugare 
• Dammsug ventilationsgallrets 
framsida.  
• Tag av ventilationsgallret (se 
installationsanvisningarna).  
• Dammsug baksidan och torka av med fuktig trasa eller svamp.  
Skölj och torka. 
Exteriör och 
handtag 
• Tvål och vatten 
• Glasrengörings-medel utan 
slipverkan 
• Rengör inte handtag med 
kommersiellt rengöringsmedel, ammoniak eller alkohol. 
• Rengör släta handtag med mjuk 
trasa.  
• Använd inte torr trasa till rengöring 
av släta dörrar. 
Exteriör och 
handtag (endast 
modeller 
med rostfritt stål) 
• Tvål och vatten 
• Ammoniak 
• Rengöringsmedel 
för rostfritt stål 
• Rengör front och handtag av 
rostfritt stål med icke-frätande tvållösning och disktrasa. Skölj 
med rent vatten och mjuk trasa. 
• Torka av svårlösliga fläckar med pappershandduk som fuktats med 
ammoniaklösning och skölj. 
Använd rengöringsmedel utan slipverkan för rostfritt stål. Finns 
att köpa i färghandeln och större 
varuhus. Följ alltid tillverkarens anvisningar.  
 Obs!  Rengör och torka alltid i 
fiberriktningen för att undvika repor. 
• Tvätta av resten av skåpet med 
varmt vatten och mild tvållösning. Skölj väl och torka med ren mjuk 
trasa. 
   
96 
 
						

							
  
Byte av glödlampa 
Både frysen och kylen är försedda med glödlampor som ibland 
behöver bytas. Vissa lampor har skärmar som måste avlägsnas 
innan glödlampan kan bytas. Använd alltid specialglödlampor som 
är avsedda för kylskåpsbelysning.  
 
 Försiktighet 
Använd skyddshandskar vid byte av glödlampa för att undvika 
skärsår. 
 
Byte av glödlampa: 
1 Dra ur kylskåpets nätsladd. 
2 Använd skyddshandskar – det händer att glödlampor går 
sönder. 
3 Tag av belysningsskärmen om nödvändigt. 
4 Skruva ur och ersätt utbränd lampa med specialglödlampa av 
samma typ och styrka (normalt 40 W). 
5 Sätt i förekommande fall tillbaka belysningsskärmen. 
6 Koppla in kylskåpets nätsladd.  
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
97 
 
						

							
  
Tietojen haku 
Lue ja säilytä tämä ohje 
Tämä Käyttö- ja huolto-ohje muodostaa osan sitoutumistamme 
asiakastyytyväisyyteen ja tuotteiden laatuun uuden jääkaappisi koko 
kestoiän ajaksi. Pidämme tekemääsi ostosta uuden suhteen alkuna. 
Kirjoita tärkeimmät tiedot tuotteesta tälle sivulle, jotta varmistat sen, että 
pystymme palvelemaan sinua jatkossakin. 
Tee muistiinpanoja, jotka löydät nopeasti.  
Ostopäivä  
Mallin numero  
Sarjanumero   
Huom. 
Rekisteröimällä laitteesi parannat kykyämme palvella sinua. 
Rekisteröinnin voit tehdä lähettämällä tuotteen rekisteröintikortin 
postitse. 
                                                         
© 2004 Electrolux Home Products 
Kaikki oikeudet pidätetään. Painettu USA:ssa 
Turvallisuus 
Tärkeitä turvallisuusohjeita  
 Varoitus 
Lue kaikki ohjeet ennen uuden jääkaappisi käyttämistä. 
Yleinen turvallisuus 
• Bensiiniä tai muita syttyviä nesteitä ei saa säilyttää eikä käyttää 
tämän tai minkään muunkaan laitteen läheisyydessä. Lue tuote-
etiketit, jotta olet tietoinen syttyvyyttä ja muita vaaroja koskevista 
varoituksista. 
• Jääkaappia ei saa käyttää räjähtävien kaasujen läsnäollessa. 
• Vältä koskettamasta automaattisen jääkoneen mitään liikkuvaa 
osaa. 
• Irrota kaikki niitit pahvikotelosta. Niitit voivat aiheuttaa vakavia 
haavoja ja vaurioittaa myös viimeisteltyjä pintoja koskettaessaan 
muita laitteita tai huonekaluja. 
Lasten turvallisuus 
Pakkausmateriaalit 
• Mattojen, lakanoiden, muovikelmujen tai venyvän käärepaperin 
peittämät pakkauskartongit voivat muodostaa ilmatiiviitä koteloita ja 
aiheuttaa tukehtumisen nopeasti. 
• Hävitä tai kierrätä laitteen pakkauslaatikko, muovipussit ja muut 
kääreainekset välittömästi sen jälkeen kun jääkaappi on purettu 
pakkauksesta. Lasten ei pitäisi milloinkaan leikkiä näillä tuotteilla. 
Lasten jääminen jääkaapin sisälle ja tukehtuminen 
• Nämä eivät ole ainoastaan menneisyyden ongelmia. Romuna 
käytöstä poistetut, heitteille jätetyt tai väliaikaisesti (vaikkapa vain 
muutamaksi tunniksi) varastoon pistetyt, valvomattomat jääkaapit ja 
pakastimet ovat vaarallisia. 
Sähköä koskevia tietoja  
 Varoitus 
Sinun on noudatettava näitä ohjeita varmistaaksesi, että 
jääkaapin turvamekanismit toimivat oikein. 
 
• Jos virtajohto on vaurioitunut, valmistajan, huoltomekaanikon tai 
muun pätevöityneen henkilön on vaihdettava se uuteen vaarojen 
välttämiseksi. 
• Jääkaappia ei saa kytkeä irti pistorasiasta virtajohdosta vetämällä. 
Tartu aina lujasti pistokkeesta ja vedä se suoraan ulos pistorasiasta 
estääksesi virtajohdon vaurioitumisen. 
• Kytke jääkaappi irti pistorasiasta ennen puhdistusta tai 
hehkulampun vaihtamista, jotta vältät sähköiskun vaaran. 
98 
 
						

							
  
• Yli 10 prosentin jännitevaihtelulla voi olla vaikutus jääkaapin 
suorituskykyyn. Jos jääkaappia käytetään virran ollessa riittämätön, 
kompressori voi vaurioitua. Takuusi ei kata tällaista vauriota. 
• Laitetta ei saa kytkeä sellaiseen pistorasiaan, joka on yhdistetty 
seinässä olevaan katkaisimeen tai vetonaruun, jotta voidaan estää 
vahingossa tapahtuva virran katkaisu jääkaapista.  
Tärkeää 
Katkaise virta jääkaapista irrottamalla pistoke seinäpistorasiasta. 
       
Asennus 
Sijoituspaikka 
• Valitse paikka, joka on lähellä maadoitettua pistorasiaa. Jatkojohtoa 
tai pistokesovitinta ei saa käyttää. 
• Mikäli mahdollista, aseta jääkaappi pois suorasta auringonvalosta, 
liedestä, astianpesukoneesta tai muista lämmönlähteistä. 
• Jääkaappi on asennettava lattialle, joka on vaakasuora ja tarpeeksi 
tukeva kannattamaan täysinäistä jääkaappia. 
• Automaattisella jääkoneella varustettujen mallien ollessa kyseessä 
on otettava huomioon vedenkäytön mahdollisuus. 
Asennus  
 Huomaa 
Jääkaappia ei saa asentaa paikkaan, jossa lämpötila laskee alle 13 
°C:n tai nousee yli 43 °C:n. Kompressori ei pysty säilyttämään 
oikeaa lämpötilaa jääkaapissa. Jääkaapin edustan alaosassa 
olevaa ilmanvaihtoritilää ei saa peittää. Riittävä ilmankierto on 
erittäin tärkeää, jotta jääkaappi voi toimia kunnolla. 
 
Asennuksessa jätettävät tyhjät tilat. 
Jätä seuraavat tyhjät tilat asennuksen helpottamiseksi sekä putki- ja 
sähköliitäntöjä varten. 
Sivut ja yläpää 10 mm 
Kaapin takana 25 mm 
Oven avaus 
Jääkaappi on asennettava sellaiseen paikkaan, jossa on käytettävänä 
pöytä jääkaapista ulos otetulle ruoalle. Jotta vetolaatikoita ja 
pakastimen koreja voidaan käyttää parhaalla mahdollisella tavalla, 
jääkaapin tulee sijaita paikassa, jossa jääkaapin ja pakastimen ovet 
voidaan avata kokonaan. 
Huom. 
Jos jääkaappi asennetaan siten, että oven sarana on seinää 
vasten, jätä hieman lisätilaa, jotta ovea voidaan avata enemmän. 
Ilmanvaihtoritilän irrotus ja vaihto: 
Ilmanvaihtoritilän irrotus 
1 Avaa pakastin- ja jääkaappiosastojen ovet. 
2 Irrota ruuvi ilmanvaihtoritilän kummaltakin puolelta. 
3 Vedä ilmanvaihtoritilää ulospäin ja nosta se pois paikoiltaan. 
Kun asetat ilmanvaihtoritilän takaisin, noudata näitä ohjeita 
päinvastaisessa järjestyksessä.. 
Vaakasuoraan asettaminen 
Jääkaapin kaikkien neljän nurkan on oltava tukevasti kestävällä lattialla. 
Jääkaappi on varustettu säädettävillä etuosan pyörillä laitteen 
vaakasuoraan asettamisen helpottamiseksi. Jotta kunnollinen 
ovitiivistys voidaan varmistaa ja oven sulkemista voidaan helpottaa, 
jääkaapin tulisi viettää 6 mm edestä taakse. 
Jääkaapin vaakasuoraan asettaminen: 
1 Irrota ilmanvaihtoritilä (katso edellä) päästäksesi käsiksi etuosan 
pyöriin. 
2 Säädä pyöriä kääntämällä kutakin pyörän säätöpulttia ruuviavaimella 
tai litteällä ruuvitaltalla, kunnes jääkaappi on suorassa ja vakaa. 
3 Tarkista molemmat ovet varmistaaksesi, että tiivisteet koskettavat 
kaappia kaikilla neljällä sivulla. 
4 Aseta ilmanvaihtoritilä takaisin paikoilleen. 
Ohjeet: 
• Jos pakastinosaston ovi on korkeammalla kuin jääkaappiosaston 
ovi, nosta oikeaa nurkkaa ja/tai laske vasenta nurkkaa, kunnes ovet 
ovat kohdakkain kaapin yläosassa. 
• Jos jääkaappiosaston ovi on korkeammalla kuin pakastinosaston 
ovi, nosta vasenta nurkkaa ja/tai laske oikeaa nurkkaa, kunnes ovet 
ovat kohdakkain kaapin yläosassa.          
Ovien irrotus 
Jos jääkaappi ei mahdu sisääntuloaukosta, voit pienentää jääkaapin 
kokoa irrottamalla ovet. Mittaa ensiksi sisääntuloaukko. 
Tarvittavat työkalut 
Seuraavat työkalut ovat tarpeen: 
• Ristikantaruuvitaltta. 
• Hylsyavain TAI jakoavain. 
Valmistelut ovien irrottamista varten: 
1 Varmista, että virtajohto on kytketty irti seinäpistorasiasta. 
99 
 
						

							
  
2 Avaa molemmat ovet ja irrota ilmanvaihtoritilä. 
3 Poista kaikki ruokatavarat ovihyllyistä. 
4 Sulje ovet. 
Yläsaranan/yläsaranoiden suojuksen irrotus: 
Noudata seuraavassa kuvattua menettelyä omistamasi mallin mukaan. 
Suuri saranan suojus 
1 Irrota oven yläsaranoiden suojuksen kolme ruuvia.  
2 Vedä suojusta ulospäin ja nosta se pois paikoiltaan.  
 Suojuksen ruuvit 
Saranan suojus 
 
Pienet saranan suojukset 
Irrota suojuksen ruuvi ja suojus jääkaapin molempien ovien 
yläsaranasta. 
 
 
Jääkaapin oven irrotus: 
1 Piirrä kevyesti oven yläsaranan ääriviivat lyijykynällä. Tämä 
helpottaa uudelleenasennusta. 
2 Irrota yläsaranan kaksi ruuvia. Nosta ovi pois alasaranasta ja aseta 
ovi syrjään. 
3 Irrota alasaranan kolme ruuvia ja sarana, mikäli tarpeen.  Aseta jääkaapin ovi takaisin paikoilleen suorittaen edellä kuvatut 
vaiheet päinvastaisessa järjestyksessä. Kun molemmat ovet ovat 
paikoillaan, aseta myös yläsaranan suojus takaisin paikalleen.  
 
Alasarana 
Ruuvit 
Ovi 
 
Pakastimen oven irrotus: 
1 Irrota yläsaranan yläpuolella sijaitseva monijohtokaapeliliitin. Tartu 
lujasti liittimeen sen molemmilta sivuilta ja vedä ne erilleen. 
2 Piirrä kevyesti oven yläsaranan ääriviivat lyijykynällä. Tämä 
helpottaa uudelleenasennusta. 
3 Irrota vesiputki pakastimen oven alapuolella sijaitsevasta liittimestä. 
Liitin irtautuu, kun painat sen ulkopuolista holkkia sisäänpäin.  
 
Sarana
Ovi
Vesijohto-putki 
Ruuvit 
IRROTTAMINEN 1 Paina ulkopuolista holkkia liitintä kohtia 
2 Irrota putki vetämällä sitä 
YHDISTÄMINEN Pistä putki sisään ja työnnä sitä, kunnes merkki koskettaa liittimen pintaa 
  4 Irrota ruuvit yläsaranasta. Jätä monijohtokaapeli saranan sisälle. Älä 
ruuvaa irti maadoitusjohtoa, joka kiinnittää kaapelin saranaan. Nosta 
ovi pois alasaranasta.  
 Maadoitusruuvi   Saranan ruuvit 
 Yläsarana 
 Monijohtokaapeli
  5 Irrota alasaranan kolme ruuvia ja sarana, mikäli tarpeen. 
6 Aseta ovi kyljelleen, jotta vältät vahingoittamasta alasaranasta 
tulevaa vesiputkea.  Aseta pakastimen ovi takaisin paikoilleen suorittaen edellä kuvatut 
vaiheet päinvastaisessa järjestyksessä. Kun molemmat ovet ovat 
paikoillaan, aseta myös yläsaranan suojus takaisin paikalleen.           
100