Home
>
Panasonic
>
Digital Camera
>
Panasonic Digital Camera DMC-FH6 DMC-FH4 DMC-S5 DMC-S2 Spanish Version Manual
Panasonic Digital Camera DMC-FH6 DMC-FH4 DMC-S5 DMC-S2 Spanish Version Manual
Have a look at the manual Panasonic Digital Camera DMC-FH6 DMC-FH4 DMC-S5 DMC-S2 Spanish Version Manual online for free. It’s possible to download the document as PDF or print. UserManuals.tech offer 10737 Panasonic manuals and user’s guides for free. Share the user manual or guide on Facebook, Twitter or Google+.
![Page 91
- 91 -
Visualizaciones de mensajes
[Error parámetro tarjeta de memoria]
●La tarjeta no es del estándar SD.
●Cuando se utilizan tarjetas de 4 GB o más, sólo son compatibles la\
s tarjetas de memoria SDHC o
SDXC.
[Error lectura]/[Error escritura] [Controlar la tarjeta]
●Ha fallado la lectura de datos.
→ Verifique que la tarjeta haya sido insertada correctamente ( →12).
●Ha fallado la escritura de datos.
→ Desconecte la alimentación y extraiga la tarjeta antes de volver a in\
sertarla y...](http://img.usermanuals.tech/thumb/58/75001/w64_dmc-fh6_sp_adv_om_d-90.png "Page 91
- 91 -
Visualizaciones de mensajes
[Error parámetro tarjeta de memoria]
●La tarjeta no es del estándar SD.
●Cuando se utilizan tarjetas de 4 GB o más, sólo son compatibles la\
s tarjetas de memoria SDHC o
SDXC.
[Error lectura]/[Error escritura] [Controlar la tarjeta]
●Ha fallado la lectura de datos.
→ Verifique que la tarjeta haya sido insertada correctamente ( →12).
●Ha fallado la escritura de datos.
→ Desconecte la alimentación y extraiga la tarjeta antes de volver a in\
sertarla y...")
![Page 92
- 92 -
Preguntas y respuestas Solución de problemas
Intente comprobar primero estos elementos (→92 - 97).
Si el problema persiste, realizando [Reinic.] en el menú [Conf.] pued\
e que se resuelva
el problema. (Note que a excepción de algunos elementos como [Ajust.\
reloj], todos los
ajustes volverán a los valores vigentes en el momento de adquirir la \
cámara.)
Batería, alimentación
La cámara no funciona a pesar de estar encendida.
●La batería está mal insertada ( →12) o necesita ser cargada.
La...](http://img.usermanuals.tech/thumb/58/75001/w64_dmc-fh6_sp_adv_om_d-91.png "Page 92
- 92 -
Preguntas y respuestas Solución de problemas
Intente comprobar primero estos elementos (→92 - 97).
Si el problema persiste, realizando [Reinic.] en el menú [Conf.] pued\
e que se resuelva
el problema. (Note que a excepción de algunos elementos como [Ajust.\
reloj], todos los
ajustes volverán a los valores vigentes en el momento de adquirir la \
cámara.)
Batería, alimentación
La cámara no funciona a pesar de estar encendida.
●La batería está mal insertada ( →12) o necesita ser cargada.
La...")
![Page 93
- 93 -
Preguntas y respuestas Solución de problemas
Grabación (Continuación)
La luminosidad o el color de la imagen grabada es diferente al color rea\
l.
●Cuando se graba bajo luces fluorescentes, aparatos de iluminación de \
LED, etc., aumentar la
velocidad del obturador puede causar ligeros cambios en el brillo y el c\
olor. Éstos son el resultado
de las características de la fuente de luz y no indican ningún fal\
lo.
Cuando se graba o se presiona el disparador hasta la mitad puede que
aparezcan...](http://img.usermanuals.tech/thumb/58/75001/w64_dmc-fh6_sp_adv_om_d-92.png "Page 93
- 93 -
Preguntas y respuestas Solución de problemas
Grabación (Continuación)
La luminosidad o el color de la imagen grabada es diferente al color rea\
l.
●Cuando se graba bajo luces fluorescentes, aparatos de iluminación de \
LED, etc., aumentar la
velocidad del obturador puede causar ligeros cambios en el brillo y el c\
olor. Éstos son el resultado
de las características de la fuente de luz y no indican ningún fal\
lo.
Cuando se graba o se presiona el disparador hasta la mitad puede que
aparezcan...")
![Page 94
- 94 -
Preguntas y respuestas Solución de problemas
Flash
No se emite luz del flash.
●El flash está ajustado en [Flash desact.] (→45).
●El flash no está disponible cuando se usa [Ráfaga] (aparte de [Rá\
faga de flash] DMC-FH6 ) o
cuando se usan los modos de escenas [Paisaje], [T
oma panorámica], [Paisaje noct.], [Puesta sol] o
[A traves de vidrio].
Se emiten múltiples destellos.
●La reducción de ojos rojos está activada ( →45). (Destella dos veces para impedir que los ojos
aparezcan rojos.)...](http://img.usermanuals.tech/thumb/58/75001/w64_dmc-fh6_sp_adv_om_d-93.png "Page 94
- 94 -
Preguntas y respuestas Solución de problemas
Flash
No se emite luz del flash.
●El flash está ajustado en [Flash desact.] (→45).
●El flash no está disponible cuando se usa [Ráfaga] (aparte de [Rá\
faga de flash] DMC-FH6 ) o
cuando se usan los modos de escenas [Paisaje], [T
oma panorámica], [Paisaje noct.], [Puesta sol] o
[A traves de vidrio].
Se emiten múltiples destellos.
●La reducción de ojos rojos está activada ( →45). (Destella dos veces para impedir que los ojos
aparezcan rojos.)...")
![Page 95
- 95 -
Preguntas y respuestas Solución de problemas
Reproducción (Continuación)
Ennegrecimiento de las áreas rojas de las imágenes grabadas.
●Cuando la corrección digital de ojos rojos (, ) esté funcionando, si se graba un sujeto que
tenga áreas del color de la piel con áreas rojas en su interior, la función de corrección de ojos rojos
puede que oscurezca las áreas rojas.
→ Recomendamos poner el modo del flash en
, o , o poner [El. ojo rojo] en [OFF] antes
de grabar.
El sonido de las imágenes...](http://img.usermanuals.tech/thumb/58/75001/w64_dmc-fh6_sp_adv_om_d-94.png "Page 95
- 95 -
Preguntas y respuestas Solución de problemas
Reproducción (Continuación)
Ennegrecimiento de las áreas rojas de las imágenes grabadas.
●Cuando la corrección digital de ojos rojos (, ) esté funcionando, si se graba un sujeto que
tenga áreas del color de la piel con áreas rojas en su interior, la función de corrección de ojos rojos
puede que oscurezca las áreas rojas.
→ Recomendamos poner el modo del flash en
, o , o poner [El. ojo rojo] en [OFF] antes
de grabar.
El sonido de las imágenes...")
![Page 96
- 96 -
Preguntas y respuestas Solución de problemas
Televisor, ordenador, impresora (Continuación)
El ordenador no reconoce la tarjeta.
(Cuando utiliza una tarjeta de memoria SDXC.)
●Asegúrese de que su ordenador sea compatible con tarjetas de memoria \
SDXC.
http://panasonic.net/avc/sdcard/information/SDXC.html
●Cuando inserte una tarjeta se visualizará un mensaje solicitándole\
que formatee la tarjeta, pero no
la formatee.
●Si [Acceso] sigue visualizado en el monitor LCD, apague la cámara...](http://img.usermanuals.tech/thumb/58/75001/w64_dmc-fh6_sp_adv_om_d-95.png "Page 96
- 96 -
Preguntas y respuestas Solución de problemas
Televisor, ordenador, impresora (Continuación)
El ordenador no reconoce la tarjeta.
(Cuando utiliza una tarjeta de memoria SDXC.)
●Asegúrese de que su ordenador sea compatible con tarjetas de memoria \
SDXC.
http://panasonic.net/avc/sdcard/information/SDXC.html
●Cuando inserte una tarjeta se visualizará un mensaje solicitándole\
que formatee la tarjeta, pero no
la formatee.
●Si [Acceso] sigue visualizado en el monitor LCD, apague la cámara...")
![Page 97
- 97 -
Preguntas y respuestas Solución de problemas
Otros
El menú no se muestra en el idioma deseado.
●Cambie el ajuste [Idioma] ( →39).
La cámara hace ruido al sacudirla.
●Este sonido lo hace el objetivo al moverse y no es ninguna falla.
Luz roja encendida cuando se presiona el disparador hasta la mitad en lu\
gares oscuros.
●[Lámp. ayuda AF] se pone en [ON] (→62).
La luz de ayuda de AF no está encendida.
●[Lámp. ayuda AF] se pone en [OFF].
●No se ilumina en lugares brillantes.
La cámara está...](http://img.usermanuals.tech/thumb/58/75001/w64_dmc-fh6_sp_adv_om_d-96.png "Page 97
- 97 -
Preguntas y respuestas Solución de problemas
Otros
El menú no se muestra en el idioma deseado.
●Cambie el ajuste [Idioma] ( →39).
La cámara hace ruido al sacudirla.
●Este sonido lo hace el objetivo al moverse y no es ninguna falla.
Luz roja encendida cuando se presiona el disparador hasta la mitad en lu\
gares oscuros.
●[Lámp. ayuda AF] se pone en [ON] (→62).
La luz de ayuda de AF no está encendida.
●[Lámp. ayuda AF] se pone en [OFF].
●No se ilumina en lugares brillantes.
La cámara está...")
![Page 98
- 98 -
Avisos y notas para el uso
Cuando la use
●La cámara se puede calentar si se usa durante mucho tiempo, pero esto\
no es ninguna falla.
●Mantenga esta unidad tan lejos como sea posible de los equipos electroma\
gnéticos (como
hornos de microondas, televisores, videojuegos, etc.).
• Si usa esta unidad encima de un TV o cerca de él, las imágenes y/o el sonido de la misma podrán ser alterados por la radiación de las ondas electromagné\
ticas.
• No use esta unidad cerca de teléfonos móviles...](http://img.usermanuals.tech/thumb/58/75001/w64_dmc-fh6_sp_adv_om_d-97.png "Page 98
- 98 -
Avisos y notas para el uso
Cuando la use
●La cámara se puede calentar si se usa durante mucho tiempo, pero esto\
no es ninguna falla.
●Mantenga esta unidad tan lejos como sea posible de los equipos electroma\
gnéticos (como
hornos de microondas, televisores, videojuegos, etc.).
• Si usa esta unidad encima de un TV o cerca de él, las imágenes y/o el sonido de la misma podrán ser alterados por la radiación de las ondas electromagné\
ticas.
• No use esta unidad cerca de teléfonos móviles...")
![Page 99
- 99 -
Avisos y notas para el uso
Tarjetas de memoria
●Para impedir dañar las tarjetas y los datos
• Evite las temperaturas altas, la luz solar directa, las ondas electromag\
néticas y la electricidad estática.
• No las doble, deje caer ni exponga a impactos fuertes.
• No toque los conectores del reverso de la tarjeta ni permita que ésto\
s se ensucien o mojen.
●Cuando se deshaga de/transfiera tarjetas de memoria
• Si usa las funciones de “formatear” o “eliminar” de su cá\
mara u ordenador, éstas...](http://img.usermanuals.tech/thumb/58/75001/w64_dmc-fh6_sp_adv_om_d-98.png "Page 99
- 99 -
Avisos y notas para el uso
Tarjetas de memoria
●Para impedir dañar las tarjetas y los datos
• Evite las temperaturas altas, la luz solar directa, las ondas electromag\
néticas y la electricidad estática.
• No las doble, deje caer ni exponga a impactos fuertes.
• No toque los conectores del reverso de la tarjeta ni permita que ésto\
s se ensucien o mojen.
●Cuando se deshaga de/transfiera tarjetas de memoria
• Si usa las funciones de “formatear” o “eliminar” de su cá\
mara u ordenador, éstas...")
![Page 100
- 100 -
Avisos y notas para el uso
Objetivo
●Si está sucio el objetivo:
Si el objetivo está sucio, las imágenes pueden aparecer ligerament\
e blancas (huellas dactilares,
etc.). Encienda la cámara, sujete con sus dedos el tubo del objetivo\
extraído y limpie la superficie
del objetivo pasando suavemente por ella un paño blando y seco.
●No deje el objetivo expuesto a la luz solar directa.
●No toque el protector del objetivo porque esto podría dañar el obj\
etivo. Tenga cuidado al sacar la...](http://img.usermanuals.tech/thumb/58/75001/w64_dmc-fh6_sp_adv_om_d-99.png "Page 100
- 100 -
Avisos y notas para el uso
Objetivo
●Si está sucio el objetivo:
Si el objetivo está sucio, las imágenes pueden aparecer ligerament\
e blancas (huellas dactilares,
etc.). Encienda la cámara, sujete con sus dedos el tubo del objetivo\
extraído y limpie la superficie
del objetivo pasando suavemente por ella un paño blando y seco.
●No deje el objetivo expuesto a la luz solar directa.
●No toque el protector del objetivo porque esto podría dañar el obj\
etivo. Tenga cuidado al sacar la...")
• El símbolo SDXC es una marca comercial de SD-3C, LLC. • QuickTime y el logo QuickTime son marcas comerciales o bien marcas comerciales registradas de Apple Inc., usados con licencia. • Mac y Mac OS son marcas de fábrica de Apple Inc., registradas en los EE.UU. y en otros países. • Windows y Windows Vista son marcas registradas o marcas de fábrica de Microsoft Corporation en los Estados Unidos y/o en otros países. • YouTube es una marca comercial de Google Inc. • Este producto utiliza “DynaFont” de DynaComware Corporation. DynaFont es una marca registrada de DynaComware Taiwan Inc. • Otros nombres, nombres de compañías y nombres de productos impresos en estas instrucciones son marcas de fábrica o marcas registradas de las compañías pertinentes.