Panasonic Dmc Fz35 Spanish Version Manual

- 111 -
Avanzadas (Grabar imágenes)
•Cuando selecciona el modo automático inteligente en el paso 2, puede llevarse a cabo una 
grabación de la imagen en movimiento que se empareja con el sujeto o con la situación.
∫ Detección de la escena
Cuando la cámara localiza la mejor escena, se visualiza de color azul el icono de la 
escena en cuestión durante 2 segundos. Después su color pasa al rojo habitual.
•
[ ¦ ] se ajusta si ninguna de las escenas es aplicable y están fijados los ajustes estándares.•Cuando...

Avanzadas (Grabar imágenes)
- 112 -
Pulse 3/4 para seleccionar el detalle, luego pulse 
[MENU/SET].
Pulse 3/ 4 para seleccionar [CALIDAD GRA.], 
luego pulse  1.
Cambiar el [MODO DE GRAB.] y el [CALIDAD GRA.]
Seleccione [MODO DE GRAB.] desde el menú del 
modo [IM. MOVIMIENTO] y pulse  1. (P27)
Formato de grabaciónEfecto
[AVCHD Lite]
Seleccione este formato para grabar vídeo HD (alta 
definición) para reproducir en su HDTV usando una 
conexión HDMI.
[VIDEO JPEG]
Seleccione este formato para grabar vídeo de...

- 113 -
Avanzadas (Grabar imágenes)
Pulse 3/4 para seleccionar el detalle, luego pulse [MENU/SET].
Cuando selecciona [AVCHD Lite] en el paso 2
¢1 Qué es la tasa en bits
Es el volumen de datos durante un periodo definido de tiempo, y la calidad es mejor 
al aumentar su número. Esta unidad usa el método de grabación “VBR”, que es la 
abreviatura de “Variable Bit Rate”. Según sea el sujeto a grabar, la tasa en bits 
(volumen de datos durante un periodo definido de tiempo) cambia 
automáticamente. Por lo...

Avanzadas (Grabar imágenes)
- 114 -
Nota
•Cuando graba imágenes en movimiento le recomendamos que utilice una tarjeta que tenga 
como clase de velocidad SD¢ la “Class 6” o más alta.
¢ La SD Speed Class Rating es el estándar de velocidad para la escritura seguida.
•Cuando ajusta la calidad de la imagen a [ ], [ ] o [ ], le recomendamos usar la tarjeta 
de memoria SD de alta velocidad con “10MB/s”  o más grande visualizados en el paquete.
•La grabación de imágenes en movimiento puede detenerse a la mitad...

- 115 -
Avanzadas (Grabar imágenes)
Modo [REC]: 
Grabar la imagen en movimiento con los ajustes 
manuales 
(Modo creativo de imagen en movimiento)
Es posible cambiar manualmente la abertura y la velocidad de obturación y grabar las 
imágenes en movimiento. Cambiando el [MODO EXP.] le permite usar los ajustes como 
aquellos cuando se haya conmutado el disco del modo a [ ³], [ ±], [ ´] y [ ²].
Ajuste el disco del modo a  [ ].
Pulse 3/ 4 para seleccionar el detalle, luego 
pulse [MENU/SET].
¢  Puede cambiar...

Avanzadas (Grabar imágenes)
- 116 -
Detenga la grabación pulsando de nuevo el botón de imagen en 
movimiento.
•Si la tarjeta se llena durante el procesamiento de grabación, la cámara detiene 
automáticamente la grabación.
•También puede iniciar/detener la grabación de imágenes en movimiento pulsando el 
botón del obturador.
•El sonido desaparecerá al pulsar el botón de imagen en movimiento o el botón del 
obturador que indica el inicio/detención de la grabación de la imagen en movimiento.
El volumen del...

- 117 -
Avanzadas (Grabar imágenes)
Modo [REC]: 
Tomar una imagen con la función de 
reconocimiento de la cara 
El Reconocimiento de Rostro es una función que encuentra una cara que se parezca a 
una cara registrada y prioriza el enfoque y exposición automáticamente. Aunque la 
persona esté colocada hacia atrás o al final  de la una línea en una foto de grupo, la 
cámara puede tomar una foto nítida.
•
La función Reconocimiento de Rostro incluye lo siguiente.En modo de grabación
–Visualización del nombre...

Avanzadas (Grabar imágenes)
- 118 -
Puede registrar información como nombres y cumpleaños para caras de hasta 6 
personas.
Puede facilitarse el registro tomando varias imágenes de cada persona. (hasta 3 
imágenes/registro)
Ajustes de la cara
∫ Punto de grabación al registrar las caras
•
Cara desde la parte frontal con ojos abiertos y boca cerrada, 
asegurándose de que el contorno de la cara, ojos o cejas no 
está cubierto con pelo mientras se registra.
•Asegúrese de que no hay demasiadas sombras en la...

- 119 -
Avanzadas (Grabar imágenes)
Seleccione [RECONOCE CARA] desde el menú del modo [REC] 
luego pulse 1.  (P27)
Pulse 3
/4 para seleccionar [MEMORY] luego 
pulse [MENU/SET].
•Si ya se han registrado 6 personas, aparecerá la lista de 
personas registradas. Pulse  3/4/2 /1 para seleccionar la 
persona a sustituir y pulse [MENU/SET].
La información de la persona sustituida se borrará.
Tome la imagen ajustando la cara con la guía.
•Las caras de sujetos que no sean personas (animales 
domésticos, etc.) no...

Avanzadas (Grabar imágenes)
- 120 -
Pulse [MENU/SET] para cerrar el menú.
∫Acerca de la información 
•Cuando se pulsa [DISPLAY] en la pantalla de grabación descrita en el paso 3, se explica cómo 
tomar fotos de caras. (Pulse de nuevo para volver a la pantalla de grabación.)
DetalleDescripción de los ajustes
[NOMBRE]
Es posible registrar los nombres.1Pulse  4 para seleccionar [SET] luego pulse [MENU/
SET].
2Introducir el nombre.
•Para ampliar la información  sobre cómo insertar los 
caracteres, lea el...