Panasonic Dmc Fz35 Spanish Version Manual

- 131 -
Avanzadas (Grabar imágenes)
Para ampliar la información sobre el menú del [REC], consulte P27.
Esto le permite seleccionar la relación  de aspecto de las imágenes para adaptar la 
impresión o el método de reproducción.
Modos aplicables: 
Nota
• Los bordes de las imágenes grabadas pueden recortarse en la impresión
 así que compruebe antes de imprimir.  (P212)
Para ampliar la información sobre el menú del [REC], consulte  P27.
La cámara ajusta automáticamente la mejor sensibilidad ISO y la...

Avanzadas (Grabar imágenes)
- 132 -
Para ampliar la información sobre el menú del [REC], consulte P27.
Esto permite ajustar la sensibilidad a la luz (sensibilidad ISO). El hecho de ajustar a un 
valor más alto permite tomar las imágenes incluso en lugares oscuros sin que las 
imágenes obtenidas resulten oscuras.
Modos aplicables: 
[AUTO]/[80]/[100]/[200]/[400]/[800]/[1600]
Nota
•
El ajuste de las opciones siguientes podrá se leccionarse en el modo de imagen en movimiento 
creativa....

- 133 -
Avanzadas (Grabar imágenes)
Para ampliar la información sobre el menú del [REC], consulte P27.
A la luz del sol, bajo luces incandescentes u otras condiciones donde el color del blanco 
adquiere un matiz rojizo o azulado, este detalle  ajusta al color del blanco más próximo al 
que se ve con los ojos según la fuente de luz.
Modos aplicables: 
Nota
•
El balance de blancos óptimo diferirá según el tipo de alumbrado halógeno bajo el que se está 
grabando, pues utilice [AWB], [ ] o [ ].
•El balance...

Avanzadas (Grabar imágenes)
- 134 -
∫Ajuste manual del balance de blancos
Fije el valor de balance de blancos ajustado. Úselo para armonizar las 
condiciones cuando toma fotografías.
1Seleccione [ ] o [ ], luego pulse  1.2Dirija la cámara hacia una hoja de papel blanco, etc. de 
manera que el encuadre en el centro sólo se cubra con el 
objeto blanco, luego pulse [MENU/SET].
∫ Ajuste exacto del balance de blancos [ ]
Puede ajustar exactamente el balance de blancos cuando no puede lograr el matiz 
deseado...

- 135 -
Avanzadas (Grabar imágenes)
∫Balance de blancos automático
Según las condiciones que prevalecen cuando  toma las imágenes, éstas pueden salir con 
un matiz rojizo o azulado. Además, cuando está usando una variedad de fuentes de luz o 
no hay nada que tenga un color próximo al blanco, el balance de blancos automático 
puede funcionar incorrectamente. En ese caso, ajuste el balance de blancos a un modo 
que no sea el [AWB].
1 El balance de blancos automático funcionará dentro de  esta gama.
2 Cielo...

Avanzadas ( Gr abar  i mágenes)
- 136 -
Para ampliar la información sobre el menú del [REC], consulte  P27.
Esto permite seleccionar el método de enfoque que se adapta a las posiciones y al 
número de sujetos.
Modos aplicables: 
¢ [Ø] se usará durante la grabación de imágenes en movimiento.
Nota
•Si hay varias áreas AF (hasta 11) [ ], el enfoq ue se ajusta en todas las áreas AF iluminadas. 
Si quiere determinar la posición de enfoque para tomar imágenes, ponga el modo AF en [ ƒ], 
[ Ø ] o [ Ù].
•Si el...

- 137 -
Avanzadas (Grabar imágenes)
∫Acerca de [ š] (Detección de la cara)
Los encuadres siguientes del área  AF se visualizan cuando la cámara 
detecta las caras.
Amarillo:
Cuando pulsa hasta la mitad el botón del obturador, el encuadre se pone 
verde cuando la cámara enfoca.
Blanco:
Visualizado cuando se detecta más de una cara. Se enfocan también las otras caras que 
se encuentran a la misma distancia que aque llas dentro de las áreas AF amarillas.
•
En algunas condiciones de toma de imágenes,...

Avanzadas (Grabar imágenes)
- 138 -
∫Configurar (localización AF) [ ]
Nota
•
Si no logra bloquear, el ár ea AF parpadeará en rojo y desaparecerá. Intente bloquear de 
nuevo.
•La localización AF podría no surtir efecto cuando el sujeto no esté especificado, se haya 
perdido o haya dejado de estar localizado. En dicho caso, la imagen se tomará con [Ø] en 
[MODO AF].
•[ ] no puede seleccionarse cuando [EFECT COL.] está ajustado o en [AYUDA 
PANORÁMICO], [FUEGOS ARTIF.], [CIELO ESTRELL.], [ESTENOSCOPIO],...

- 139 -
Avanzadas (Grabar imágenes)
∫Acerca de la selección del área AF
Puede seleccionar el área AF pulsando [FOCUS] cuando esté seleccionado [ ], [ ƒ], 
[ Ø ] o [ Ù].
Es también posible cambiar la pantalla de selección del área AF pulsando  1 cuando se 
seleccione el modo AF con  3/4.
•
Puede ajustar desde el menú rápido.  (P29)
Cuando selecciona [ƒ], [Ø ] o [Ù ]
1Pulse 3/4 /2/ 1para desplazar el área 
AF.
•
Puede ajustar a cualquier posición de la 
pantalla (no puede ajustar en su borde).
•Después de...

Avanzadas (Grabar imágenes)
- 140 -
Para ampliar la información sobre el menú del [REC], consulte P27.
La cámara fijará el enfoque automáticamente según los ajustes.
Modos aplicables: 
Acerca de [ ] y [ ]
[ ] ajustará automáticamente el enfoque cuando se reduzca la trepidación de la cámara. 
[ ] siempre seguirá ajustando el enfoque (funcionamiento continuo del AF).
La cámara fijará el enfoque automáticamente y el ajuste del enfoque se hará más rápido 
al pulsar el botón del obturador. Es eficaz  cuando...