Sony A6000 User Guide

							FI
27
FI
xVideot
Alla oleva taulukko näyttää likimääräiset enimmäistallennusajat. Nämä ovat 
kaikkien videotiedostojen kokonaisajat. Jatkuva kuvaus on mahdollista noin 
29 minuutin ajan (tuotteen teknisten tietojen rajoittama). MP4 (12M) -
muotoisen videon suurin jatkuva tallennusaika on noin 20 minuuttia 
(rajoituksena 2 Gt:n tiedostokoko).
(h (tunti), m (minuutti)) 
 Videoiden tallennusaika vaihtelee, koska kamerassa on VBR (muuttuva 
bittinopeus), joka säätää automaattisesti kuvanlaatua kuvausolosuhteiden mukaan. 
Nopeasti liikkuvaa kohdetta tallennettaessa kuva on tarkempi mutta tallennusaika 
on lyhyempi, koska tallennukseen tarvitaan enemmän muistia.
Tallennusaika voi vaihdella myös kuvausolosuhteiden, kohteen tai kuvan laatu-/
kokoasetusten mukaan.
Kapasiteetti
Tallennusasetus2 Gt
60i 24M(FX)/50i 24M(FX) 10 m
60i 17M(FH)/50i 17M(FH) 10 m
60p 28M(PS)/50p 28M(PS) 9 m
24p 24M(FX)/25p 24M(FX) 10 m
24p 17M(FH)/25p 17M(FH) 10 m
1440×1080 12M 20 m
VGA 3M 1 h 10 m 
						

							FI
28
Kameran sisältämät toiminnot Tässä oppaassa kuvataan 1080 60i- ja 1080 50i -yhteensopivat laitteet. 
Kun haluat tarkistaa, onko kamera 1080 60i- vai 1080 50i -yhteensopiva laite, 
katso seuraavat merkit kameran pohjasta. 
1080 60i -yhteensopiva laite: 60i 
1080 50i -yhteensopiva laite: 50i
 Tämä kamera on yhteensopiva 1080 60p- tai 50p -muotoisten videoiden kanssa. 
Toisin kuin aiemmat vakiotallennustilat, jotka käyttävät lomittavaa menetelmää, 
tämä kamera tallentaa käyttäen progressiivista menetelmää. Se parantaa 
resoluutiota ja tuottaa tasaisemman, realistisemman kuvan.
Käyttö ja hoitoVältä tuotteen kovakouraista käsittelyä, purkamista, muuttamista, fyysistä iskua tai 
lyömistä esim. vasaralla, pudottamista tai sen päälle astumista. Ole erityisen 
varovainen objektiivin kanssa.
Kuvaamista ja toistoa koskevia huomautuksia Varmista koekuvaamalla ennen varsinaista kuvaamista, että kamera toimii oikein.
 Tätä kameraa ei ole suunniteltu kestämään pölyä, roiskeita eikä vettä.
 Älä katso kohti aurinkoa tai muuta voimakasta valonlähdettä irrotetun objektiivin 
läpi. Tämä voi vahingoittaa silmiäsi pysyvästi. Se voi myös aiheuttaa objektiivin 
toimintahäiriön.
 Jos kameraan tiivistyy kosteutta, poista se ennen kameran käyttöä.
 Älä ravistele tai iske kameraa. Se voi aiheuttaa toimintahäiriön, etkä ehkä pysty 
tallentamaan kuvia. Lisäksi tallennusväline voi rikkoutua käyttökelvottomaksi tai 
kuvatiedot voivat vioittua.
Älä käytä tai säilytä kameraa seuraavissa paikoissa Erittäin kuumat, kylmät tai kosteat paikat
Jos kamera jätetään esim. aurinkoiseen paikkaan pysäköityyn autoon, kameran 
runko voi vääristyä ja siitä voi aiheutua toimintahäiriöitä.
 Suora auringonvalo ja lämmityslaitteiden ympäristö
Kameran rungon väri voi muuttua tai runko vääristyä, mikä voi aiheuttaa 
toimintahäiriöitä.
 Paikat, joihin voi kohdistua tärinää
 Lähellä paikkaa, joka tuottaa voimakkaita radioaaltoja, lähettää säteilyä tai on 
erittäin magneettinen
Tällaisissa paikoissa kamera ei ehkä pysty kuvaamaan tai toistamaan kuvia oikein.
 Hiekkaiset ja pölyiset paikat
Varo, ettei kameraan pääse hiekkaa tai pölyä. Tämä voi aiheuttaa 
toimintahäiriöitä, joita ei aina voi korjata.
SäilytysMuista kiinnittää objektiivinsuojus, kun kameraa ei käytetä.
Kameran käyttöön liittyviä huomautuksia 
						

							FI
29
FI
Näyttöä, sähköistä etsintä ja objektiivia koskevia huomautuksia Näyttö ja sähköinen etsin on valmistettu erittäin hienoa tarkkuustekniikkaa 
käyttäen, niin että yli 99,99 % kuvapisteistä on toimivia. Näytössä ja sähköisessä 
etsimessä voi kuitenkin näkyä joitakin hyvin pieniä mustia tai kirkkaita pisteitä 
(valkoisia, punaisia, sinisiä tai vihreitä). Nämä valmistuksessa syntyneet pisteet 
ovat normaaleja eivätkä vaikuta kuvaamiseen.
 Kun objektiivi liikkuu, varo, ettei sormesi jää objektiivin väliin.
Tietoja magneetistaSalaman ympärillä olevalle alueelle on kiinnitetty magneetti. Älä laita 
magneettikentille herkkää esinettä, kuten levykettä tai luottokorttia, näytön ja 
kameran rungon päälle.
Objektiivien ja lisävarusteiden käyttäminenOn suositeltavaa käyttää Sony-objektiiveja ja -lisävarusteita, jotka on suunniteltu 
tämän kameran kanssa käytettäviksi.
Muiden valmistajien tuotteiden käyttäminen voi saada aikaan sen, ettei kamera toimi 
parhaalla mahdollisella tavalla, tai se voi aiheuttaa vikoja tai toimintahäiriöitä 
kameraa käytettäessä.
Huomautuksia kuvaamisesta etsimen kanssaEtsimen kanssa kuvattaessa voi esiintyä oireita, kuten silmien rasittumista, 
väsymistä, matkapahoinvointia tai pahoinvointia. On suositeltavaa pitää tauko 
säännöllisin väliajoin, kun kuvataan etsimen kanssa.
Taukojen tarvittava pituus tai taajuus voi vaihdella yksilöllisesti, joten oman 
harkinnan käyttö on suositeltavaa. Jos tunnet olosi epämukavasti, lopeta etsimen 
käyttö, kunnes olosi paranee, ja ota tarvittaessa yhteyttä lääkäriin.
Salamaa koskevia huomautuksia Älä kanna kameraa salamayksiköstä tai kohdista siihen liiallista voimaa.
 Jos avoimeen salamayksikköön pääsee vettä, pölyä tai hiekkaa, seurauksena voi 
olla toimintahäiriö.
 Pidä sormesi pois tieltä, kun painat salaman alas.
Kameran lämpötilaKamera ja akku voivat kuumentua jatkuvan käytön takia, mutta se ei ole vika.
YlikuumenemissuojaKameran ja akun lämpötilan mukaan et ehkä voi tallentaa videoita tai virta voi 
katketa automaattisesti kameran suojaamiseksi. 
Näytössä näkyy ilmoitus ennen virran katkeamista tai kun videoita ei voi enää 
tallentaa. Jätä tässä tapauksessa virta katkaistuksi ja odota, kunnes kameran ja akun 
lämpötila laskee. Jos virta kytketään ilman, että kamera ja akku ovat jäähtyneet 
tarpeeksi, virta voi katketa uudelleen tai videoita ei voi tallentaa. 
						

							FI
30
Tietoja akun lataamisestaJos ladataan akkua, jota ei ole käytetty pitkään aikaan, sitä ei välttämättä voi ladata 
täyteen.
Tämä johtuu akun ominaisuuksista. Lataa akku uudelleen.
Tekijänoikeutta koskeva varoitusTelevisio-ohjelmat, elokuvat, videonauhat ja muut materiaalit voivat olla 
tekijänoikeuksien suojaamia. Niiden luvaton kuvaaminen voi olla 
tekijänoikeuslakien vastaista.
Takuuta vahingoittuneen sisällön tai tallennuksen 
epäonnistumisen varalta ei ole.
Sony ei voi antaa takuuta tallennuksen epäonnistumisen tai tallennettujen tietojen 
katoamisen tai vahingoittumisen varalta, kun syynä on kameran, tallennusvälineen 
tai muun toimintahäiriö.
Kameran pinnan puhdistaminenPuhdista kameran pinta kevyesti vedellä kostutetulla pehmeällä kangaspyyhkeellä ja 
pyyhi pinta sitten kuivaksi puhtaalla kangaspyyhkeellä. Viimeistelyn tai kotelon 
vahingoittumisen ehkäiseminen:
– Älä altista kameraa kemiallisille tuotteille, kuten tinnerille, bensiinille, alkoholille, 
kertakäyttöpyyhkeille, hyönteiskarkotteelle, aurinkovoiteelle tai 
hyönteismyrkylle.
Näytön kunnossapito Näytön pinnalle jäänyt käsivoide tai kosteusaine voi liuottaa sen pinnoitteen. Jos 
sellaista joutuu näytölle, pyyhi se välittömästi pois.
 Voimakas pyyhkiminen paperinenäliinalla tai muulla materiaalilla voi 
vahingoittaa pinnoitetta.
 Jos näytön pintaan on tarttunut sormenjälkiä tai roskia, poista roskat varovasti ja 
pyyhi näyttö sitten puhtaaksi pehmeällä liinalla.
Huomautuksia langattomasta lähiverkostaEmme vastaa millään tavalla mistään vahingoista, jotka aiheutuvat kameraan 
tallennettujen kohteiden luvattomasta käytöstä, joka on seurausta katoamisesta tai 
varkaudesta. 
						

							FI
31
FI
Kamera
[Järjestelmä]Kameran tyyppi: Digitaalinen kamera 
vaihdettavalla objektiivilla
Objektiivi: E-kiinnikkeinen objektiivi
[Kuva-anturi]Kuva-anturi: APS-C -muoto (23,5 mm 
× 15,6 mm) CMOS-kuva-anturi
Kuva-anturin kuvapisteiden 
kokonaismäärä: 
Noin 24 700 000 kuvapistettä
Tehollisten kuvapisteiden määrä: 
Noin 24 300 000 kuvapistettä
[Pölynesto]Järjestelmä: Optisen suodattimen 
varaussuojauspinnoite ja 
ultraäänivärinämekanismi
[Automaattitarkennus-järjestelmä]Järjestelmä: 
Vaiheentunnistusjärjestelmä/
kontrastintunnistusjärjestelmä
Herkkyysalue: EV0–EV20 (ISO 100 
-vastaavuus, F2.8 objektiivi)
[Valotuksen säätö]Mittausmenetelmä: Kuva-anturin 
1 200 segmentin mittaus
Mittausalue: EV0–EV20 (ISO 100 
-vastaavuus, F2.8 objektiivi)
ISO-herkkyys (suositeltu 
valotusindeksi): 
Valokuvat: AUTO, ISO 100–
ISO 25 600
Videot: AUTO, ISO 100–
ISO 12 800 -vastaavuusValotuskorjaus: ±5,0 EV 
(vaihdettavissa joko 1/3 tai 1/2 EV 
portaaksi) 
[Suljin]Tyyppi: Elektronisesti ohjattu 
pystysuunnassa liikkuva 
verhosuljin
Nopeusalue: 
Valokuvat: 1/4 000 sekuntia–
30 sekuntia, BULB 
Videot: 1/4 000 sekuntia–
1/4 sekuntia (1/3 EV:n portain), 
1080 60i -yhteensopiva laite 
enintään 1/60 sekuntia AUTO-
tilassa (enintään 1/30 sekuntia 
[Autom. hid. suljin] -tilassa) 
1080 50i -yhteensopiva laite 
enintään 1/50 sekuntia AUTO-
tilassa (enintään 1/25 sekuntia 
[Autom. hid. suljin] -tilassa)
Salaman synkronointinopeus: 
1/160-sekunti
[Tallennusväline]Memory Stick PRO Duo, SD-kortti
[Nestekidenäyttö]LCD-paneeli: Leveä, 7,5 cm 
(3,0-tyyppinen) TFT-ohjain
Pisteiden kokonaismäärä: 
921 600 pistettä
Tekniset tiedot 
						

							FI
32
[Etsin]Tyyppi: Sähköinen etsin
Pisteiden kokonaismäärä: 
1 440 000 pistettä
Ruudun peitto: 100%
Suurennus: 
Noin 1,07 ×
Noin 0,70 × (kinovastaavuus), 
50 mm:n objektiivi tarkennettu 
äärettömään, –1 m
–1 (diopteri)
Silmäpiste: Noin 23 mm okulaarista, 
21,4 mm okulaarin kehyksestä 
etäisyydellä –1 m
–1
Diopterin säätö: 
–4,0 m–1 – +3,0 m–1
[Tulo-/lähtöterminaalit]Multi/micro USB -liitin*: 
USB-tiedonsiirto
HDMI: HDMI-tyypin D-mikroliitin
* Tukee Micro USB 
-yhteensopivaa laitetta.
[Virtalähde]Akkutyyppi: Ladattava akku NP-FW50
[Tehonkulutus]Kun käytetään E PZ 16 – 50 mm F3.5 – 
5.6 OSS -objektiivia* 
Kun käytetään etsintä:
Noin 2,8 W
Kun käytetään nestekidenäyttöä:
Noin 2,4 W
* toimitetaan mallin ILCE-6000L/
ILCE-6000Y mukana
[Muut]Exif Print: Yhteensopiva
PRINT Image Matching III: 
Yhteensopiva
DPOF: Yhteensopiva
Mitat (CIPA-yhteensopiva) (noin): 
120,0 mm × 66,9 mm × 45,1 mm 
(L/K/S)
Paino (CIPA-yhteensopiva) (noin): 
344 g
(mukaan lukien akku ja Memory 
Stick PRO Duo) 
285 g (vain kamera)
Käyttölämpötila: 0 °C – 40 °C
Tiedostomuoto: 
Yksittäiskuva: JPEG-yhteensopiva 
(DCF Ver. 2.0, Exif Ver. 2.3, MPF 
Baseline), RAW (Sony ARW 2.3 
-muoto)
Video (AVCHD-muoto): AVCHD-
muoto versio 2.0 -yhteensopiva 
Video: MPEG-4 AVC/H.264 
Ääni: Dolby Digital 2ch 
Dolby Digital Stereo Creator
 Valmistettu Dolby Laboratoriesin 
lisenssillä. 
Video (MP4-muoto): 
Video: MPEG-4 AVC/H.264 
Ääni: MPEG-4 AAC-LC 2ch
USB-tiedonsiirto: Hi-Speed USB 
(USB 2.0)
[Salama]Salaman ohjausarvo: 6 (metreinä 
arvolla ISO 100)
Uudelleenlatausaika: Noin 4 sekuntia
Salaman peitto: Peittää 16 mm:n 
objektiivin (objektiivin polttoväli)
Salamakorjaus: ±3,0 EV 
(vaihdettavissa joko 1/3 tai 1/2 EV 
portaaksi)  
						

							FI
33
FI
[WLAN]Tuettu muoto: IEEE 802.11 b/g/n
Taajuuskaista: 2,4 GHz
Tuetut suojausprotokollat: 
WEP/WPA-PSK/WPA2-PSK
Määritysmenetelmä: WPS (Wi-Fi 
Protected Setup)/Manuaalinen
Käyttömenetelmä: infrastruktuuritila
NFC: NFC Forum Type 3 Tag 
-yhteensopiva
Verkkolaite AC-UB10C/UB10DKäyttöjännite: AC 100 V–240 V, 
50 Hz/60 Hz, 70 mA
Lähtöjännite: DC 5 V, 0,5 A
Käyttölämpötila: 0 °C – 40 °C
Säilytyslämpötila: –20 °C – +60 °C
Mitat (noin): 
50 mm × 22 mm × 54 mm (L/K/S)
Ladattava akku NP-FW50Akkutyyppi: Litiumioniakku
Enimmäisjännite: DC 8,4 V
Nimellisjännite: DC 7,2 V
Enimmäislatausjännite: DC 8,4 V
Enimmäislatausvirta: 1,02 A
Kapasiteetti: Tyypillisesti 7,7 Wh 
(1 080 mAh) 
Vähintään 7,3 Wh (1 020 mAh) 
						

							FI
34
Objektiivi
1)Moottoroitu zoom.2)Vastaavan 35 mm-muodon polttovälin ja katselukulman arvot perustuvat 
digitaalikameroihin, joissa on APS-C-kokoinen kuva-anturi.
3)Pienin tarkennusetäisyys on lyhin etäisyys kuva-anturista kohteeseen.
Rakenne ja tekniset tiedot voivat muuttua ilman eri ilmoitusta.
PolttoväliTämän kameran kuvakulma on kapeampi kuin 35 mm-muotoisen kameran. 
Voit löytää 35 mm-muotoisen kameran polttovälin likimääräisen 
vastaavuuden ja kuvata samalla kuvakulmalla suurentamalla objektiivin 
polttoväliä puolella.
Esimerkiksi käyttämällä 50 mm:n objektiivia saadaan 35 mm-muotoisen 
kameran 75 mm:n objektiivin likimääräinen vastaavuus.
ObjektiiviE16 – 50 mm 
zoom-objektiivi1)E55 – 210 mm 
zoom-objektiivi
KameraILCE-6000L/
ILCE-6000YILCE-6000Y
Vastaava 35 mm -muodon 
polttoväli
2) (mm)24 – 75 82,5 – 315
Linssiryhmät/elementit 8 – 9 9 – 13
Katselukulma
2)83° – 32° 28,2° – 7,8°
Lyhin tarkennusetäisyys
3)  (m) 0,25 – 0,3 1,0
Maksimisuurennus (×) 0,215 0,225
Minimiaukko f/22 – f/36 f/22 – f/32
Suodattimen halkaisija (mm) 40,5 49
Mitat (maks. halkaisija × korkeus) 
(noin mm)64,7 × 29,9 63,8 × 108
Paino (noin g) 116 345
SteadyShot Käytettävissä Käytettävissä 
						

							FI
35
FI
Tavaramerkit Memory Stick ja   ovat Sony 
Corporationin tavaramerkkejä tai 
rekisteröityjä tavaramerkkejä.
 AVCHD Progressive ja AVCHD 
Progressive -logotyyppi ovat 
Panasonic Corporationin ja Sony 
Corporationin tavaramerkkejä.
 Dolby ja kaksois-D-symboli ovat 
Dolby Laboratories -yhtiön 
tavaramerkkejä.
 Termit HDMI ja HDMI High-
Definition Multimedia Interface sekä 
HDMI-logo ovat HDMI Licensing 
LLC -yhtiön tavaramerkkejä tai 
rekisteröityjä tavaramerkkejä 
Yhdysvalloissa ja muissa maissa.
 Windows on Microsoft Corporationin 
rekisteröity tavaramerkki 
Yhdysvalloissa ja/tai muissa maissa.
 Mac on Apple Inc. -yhtiön 
rekisteröity tavaramerkki 
Yhdysvalloissa ja muissa maissa.
 iOS on Cisco Systems, Inc. -yhtiön 
rekisteröity tavaramerkki tai 
tavaramerkki.
 iPhone ja iPad ovat Apple Inc. 
-yhtiön rekisteröityjä tavaramerkkejä 
Yhdysvalloissa ja muissa maissa.
 SDXC on SD-3C, LLC-yhtiön 
tavaramerkki.
 Android, Google Play ovat Google 
Inc. -yhtiön tavaramerkkejä.
 Wi-Fi, Wi-Fi-logo ja Wi-Fi 
PROTECTED SET-UP ovat Wi-Fi 
Alliancen rekisteröityjä 
tavaramerkkejä.
 N-merkki on NFC Forum, Inc. 
-yhtiön tavaramerkki tai rekisteröity 
tavaramerkki Yhdysvalloissa ja 
muissa maissa.
 DLNA ja DLNA CERTIFIED ovat 
Digital Living Network Alliancen 
tavaramerkkejä. Facebook ja ”f”-logo ovat Facebook, 
Inc. -yhtiön tavaramerkkejä tai 
rekisteröityjä tavaramerkkejä.
 YouTube ja YouTube-logo ovat 
Google Inc. -yhtiön tavaramerkkejä 
tai rekisteröityjä tavaramerkkejä.
 Eye-Fi on Eye-Fi, Inc. -yhtiön 
tavaramerkki.
 Lisäksi muut tässä oppaassa käytetyt 
järjestelmien ja tuotteiden nimet ovat 
yleensä niiden kehittäjien tai 
valmistajien tavaramerkkejä tai 
rekisteröityjä tavaramerkkejä. 
Merkkejä ™ ja ® ei ole kuitenkaan 
käytetty kaikissa tapauksissa tässä 
oppaassa.
Tätä tuotetta koskevia lisätietoja ja 
vastauksia usein esitettyihin 
kysymyksiin on asiakastuen www-
sivustolla. 
						

							NO
2
Det fins en veiviser i selve kameraet.
Kameraveiviser
Kameraet viser forklaringer til MENU-elementene og innstillingsverdiene.
1Trykk på MENU-knappen eller Fn (funksjonsknappen).
2Velg ønsket element og trykk deretter på C2-knappen.
Fototips
Kameraet viser fototips for den valgte opptaksmodusen.
1Trykk på C2-knappen i opptaksmodus.
2Velg det ønskede fototipset og trykk deretter på z på kontrollhjulet.
Fototipset vises.
 Du kan rulle skjermen opp og ned ved å bruke v/V, og gå til neste/
forrige fototips med b/B.
Norsk
E-fatning
Lære mer om kameraet (Hjelpeveiledning)
Hjelpeveiledning er en online-håndbok. Slå opp i den for å 
få grundige instruksjoner om kameraets mange funksjoner.
1Gå til supportsiden til Sony.
http://www.sony.net/SonyInfo/Support/
2Velg ditt land eller din region.
3Søk på supportsiden etter modellbetegnelsen til kameraet.
 Sjekk modellbetegnelsen på undersiden av kameraet.
Vise veiledningen
C2
MENU