Steinberg Cubase 4 Getting Started Manual

							271
Didacticiel 8 : Édition Audio II - Tempo et Groove
5.Activez la pré-écoute.
La boucle de batterie est désormais adaptée au tempo du projet.
6.Refermez l’éditeur d’Échantillons.
7.Sélectionnez la boucle de batterie dans la fenêtre de 
projet puis choisissez Sélection de Boucle dans le menu 
Transport.
Vous pouvez aussi employer le raccourci clavier correspondant [Maj]+[G].
Vous pouvez alors entendre que la boucle de batterie est 
parfaitement en rythme avec le tempo du projet. Essayez 
de changer le tempo sur la palette Transport en désacti-
vant la piste de Tempo. La boucle de batterie suivra.
Exemple 2 : Boucle de batterie, 
réglage Auto
Pour cet exemple nous avons importé une boucle de bat-
terie dont nous ne connaissons pas le tempo. C’est un 
des moyens les plus rapides de faire correspondre le 
tempo d’une boucle de batterie avec celui du projet.
1.Activez Démarrer sur la palette Transport.
Vous entendrez que la boucle de batterie est à contre-temps avec le clic.
2.Activez Arrêter sur la palette Transport et désactivez le 
Clic.
3.Double-cliquez sur la boucle de batterie, l’éditeur 
d’Échantillons s’ouvre.
4.Cliquez sur l’onglet Définition et activez la pré-écoute.
La pré-écoute permet d’entendre directement tout changement de tempo.
Pré-écoute activée
!Chargez le projet appelé “Tempo and Groove 2” se 
trouvant dans le dossier “Tutorial 8”.
Onglet Définition
Pré-écoute activée 
						

							272
Didacticiel 8 : Édition Audio II - Tempo et Groove
5.Faites un zoom avant sur la première mesure.
Vous pouvez employer le curseur de zoom, en bas à droite. Zoomez afin 
de voir environ 18 frappes rythmiques de la forme d’onde.
6.Sélectionnez la première mesure de la boucle (les 16 
premières frappes, jusqu’à la17è). Activez Audition de la 
Boucle puis cliquez sur le bouton Audition.
7.Tout en écoutant, vous aurez peut-être besoin de ré-
gler la fin de la boucle pour qu’elle soit sans raccord.8.Faites un zoom arrière et cliquez sur Réglage Auto 
dans l’onglet Définition.
9.Refermez l’Éditeur d’Échantillons et écoutez la boucle 
jouer en rythme !
Exemple 3 : Boucle de batterie, 
Réglage Manuel
C’est la suite de ce que nous avons appris dans les pré-
cédents exemples. Ici, nous avons une boucle de batterie 
de tempo inconnu ayant des problèmes de timing qui doi-
vent être corrigés. Vous allez apprendre comment les cor-
riger manuellement en réglant la Grille de Timing dans 
l’Éditeur d’Échantillons.
1.Activez Démarrer sur la palette Transport.
Vous entendrez que la boucle de batterie est à contre-temps avec le clic.
2.Activez Arrêter.
3.Double-cliquez sur la boucle de batterie.
L’Éditeur d’Échantillons s’ouvre.
Curseur de Zoom
1-8
9-1617-18
Audition de la Boucle
Audition
!Chargez le projet appelé “Tempo and Groove 3” se 
trouvant dans le dossier “Tutorial 8”.
Réglage Auto 
						

							273
Didacticiel 8 : Édition Audio II - Tempo et Groove
4.Ouvrez l’onglet Définition et activez la pré-écoute.
La pré-écoute permet d’entendre directement tout changement de tempo.
5.Entrez le nombre de mesure de longueur égale de la 
boucle de batterie. Ici 4.
La boucle de batterie correspond alors au tempo du projet.
6.Activez la Lecture sur la palette Transport.
Vous entendrez que la boucle de batterie ne correspond pas exactement 
au clic. Ceci est dû au fait que la boucle a des variations de timing. Nous 
allons les corriger.
7.Activez Réglage Manuel.
Ceci permet de régler manuellement la Grille de Timing afin de corriger 
les variations de timing.
8.Faites un zoom avant sur les mesures de la boucle de 
batterie. Ici les mesures 2, 3 et 4.
Pré-écoute 
activée
Réglage Manuel 
						

							274
Didacticiel 8 : Édition Audio II - Tempo et Groove
9.Maintenez la touche [Alt]/[Option] et déplacez les bar-
res de mesure de la Grille près du début des attaques af-
fichées sur la forme d’onde. Vérifiez que vous déplacez 
seulement les barres des mesures 2, 3 et 4. Vous devez 
voir le fanion “Étirer Précédente - Passer à la suivante” ap-
paraître.
Maintenir [Alt]/[Option] et déplacer les lignes de la Grille sur les positions 
des mesures permet de changer le tempo sur la mesure précédente tout 
en déplaçant les suivantes.
10.Maintenez la touche [Ctrl]/[Commande] pour déplacer 
les lignes de battement de la Grille près du début des at-
taques affichées sur la forme d’onde. 
Faites un zoom avant afin d’aligner les lignes de battement avec préci-
sion. Faites cela pour toute la boucle de batterie à tous les endroits qui 
semblent être hors tempo.
11.Refermez l’Éditeur d’Échantillons.
12.Cliquez sur la boucle de batterie et choisissez Sélec-
tionner Boucle dans le menu Transport.
Vous entendez alors la boucle de batterie, parfaitement en 
rythme avec le tempo du projet. Faites des changements 
de tempo dans la palette Transport après avoir désactivé 
la piste Tempo et notez que la boucle de batterie les suit 
parfaitement.!Chargez le projet appelé “Tempo and Groove 4” se 
trouvant dans le dossier “Tutorial 8” afin de voir les 
réglages des lignes de mesure la Grille de Timing.
Cliquez sur l’onglet Définition dans l’éditeur d’échan-
tillon et activez Réglage Manuel.
!Chargez le projet appelé “Tempo and Groove 5” se 
trouvant dans le dossier “Tutorial 8” afin de voir les 
réglages des lignes de battement la Grille de Timing. 
Cliquez sur l’onglet Définition dans l’Éditeur 
d’Échantillons et activez Réglage Manuel. 
						

							275
Didacticiel 8 : Édition Audio II - Tempo et Groove
Exemple 4: Jouer de la batterie
Dans cet exemple nous avons un fichier audio au tempo 
inconnu. Nous voulons seulement utiliser une petite sec-
tion de ce fichier audio pour créer une boucle de batterie.
1.Activez Démarrer sur la palette Transport. 
Vous entendrez que la boucle de batterie est à contre-temps avec le clic.
2.Activez Arrêter et désactivez le Click.
3.Double-cliquez sur la boucle de batterie.
L’Éditeur d’Échantillons s’ouvre.
4.Nous allons créer une boucle de 2 mesures à partir de 
ce fichier audio. Vérifiez que l’outil Sélectionner un Inter-
valle est activé. Cliquez et faites glisser pour sélectionner 
la portion du fichier audio qui servira à créer la boucle de 
batterie : juste après la mesure 5 et juste à la fin de la me-
sure 7.
Pour que la sélection corresponde à notre exemple cli-
quez sur l’onglet Intervalle et entrez 411427 dans le 
champ Démarrer et 616843 dans le champ Fin.5.Cliquez sur l’onglet Repères et choisissez Trancher & 
Fermer.
Vous avez maintenant une boucle découpée selon votre sélection et que 
vous pouvez boucler selon le tempo du projet. L’Éditeur d’Échantillons 
se referme et vous revenez à la fenêtre Projet.
6.Cliquez sur la boucle de batterie et choisissez Sélec-
tionner Boucle dans le menu Transport.
Vous entendez alors la boucle de batterie, parfaitement en 
rythme avec le tempo du projet. Faites des changements 
de tempo dans la palette Transport après avoir désactivé 
la piste Tempo et notez que la boucle de batterie les suit 
parfaitement.
!Chargez le projet appelé “Tempo and Groove 6” se 
trouvant dans le dossier “Tutorial 8”.
Outil Sélection d’Intervalle
Onglet Intervalle
Onglet RepèresTrancher & Fermer 
						

							12
Didacticiel 9 : Organisation des
fichiers de media 
						

							277
Didacticiel 9 : Organisation des fichiers de media
Présentation
La MediaBay est un élément de Cubase qui vous aide à 
trouver, identifier, marquer et organiser vos sons (Préré-
glages et préréglages de piste VST 3), boucles audio/
MIDI, vidéo, fichiers de projet.
Vous entendrez parler de deux autres termes associés à la 
MediaBay : SoundFrame et MediaBay.
SoundFrame est un concept global de gestion du nombre 
toujours croissant de plug-ins, instruments, préréglages, 
etc. L’outil qui relie tous les plug-ins, instruments et préré-
glages est la MediaBay.
En quoi la MediaBay est-elle importante pour moi ?
La MediaBay :
 Fournit différents vues pour rechercher et marquer (tag) les fi-
chiers de media, et importer rapidement ces fichiers dans les 
projets. Les fichiers de media incluent : les fichiers audio, 
MIDI, boucles MIDI et vidéo.
 Vous permet de rechercher facilement des sons afin que vous 
puissiez commencer à travailler sur votre musique sans perdre 
de temps à chercher le ‘bon’ instrument.
 Vous permet de rechercher et d’appliquer rapidement des 
préréglages audio, MIDI et instrument à vos pistes.
 Rassemble tous les fichiers de projet Cubase présents sur vo-
tre ordinateur pour que vous puissiez les charger rapidement.
 MediaBay libère votre esprit de l’arborescence des dossiers 
ou du classement par instrument. Vous n’avez plus qu’à pen-
ser au son que vous recherchez et à le trouver dans toute vo-
tre librairie sonore. 
MediaBay, Loop Browser et Sound 
Browser
Trois options de menu se trouvent dans le menu Média, 
elles vous permettent de faire apparaître diverses vues de 
la MediaBay.
Peu importe quelle vue vous utilisez car elles proposent 
toutes les mêmes fonctionnalités. Le choix de l’une plutôt 
l’autre est induit par le fait que certains boutons et fonc-
tions sont actifs ou pas afin de faciliter la recherche.
Par exemple, si vous recherchez des boucles vous choisi-
rez plutôt le Loop Browser car il a été pré-configuré pour 
chercher plus particulièrement les boucles. Mais si vous 
recherchez des préréglages de piste ou de Plug-in VST, 
c’est le Sound Browser qui sera le mieux adapté.
!Chargez le projet appelé “Media Management” se 
trouvant dans le dossier “Tutorial 9”.
MediaBay, Loop 
Browser, Sound 
Browser 
						

							278
Didacticiel 9 : Organisation des fichiers de media
Pour ouvrir la MediaBay
Nous allons utiliser la vue MediaBay car elle a été pré-
configurée de manière à ce que tous les contrôles soient 
visibles par défaut. Tout ce que vous allez apprendre dans 
la MediaBay peut être appliqué au Loop ou au Sound 
Browser (Explorateurs de Sons et de Boucles).
1.Dans le menu Media, sélectionnez “Ouvrir MediaBay” 
ou pressez [F5] sur votre clavier d’ordinateur.
La MediaBay est ouverte avec l’onglet Détails activé. Pour ce didacticiel 
nous ouvrirons l’onglet Catégorie.
Rendre visibles les différentes sections de la 
MediaBay
En bas à gauche de la fenêtre de la MediaBay se trouvent 
3 boutons permettant d’afficher ou de cacher les différen-
tes sections de la MediaBay. Il s’agit de :
 Explorateur


1.Cachez les sections Explorateur, Scope et Tag Editor.
Il nous reste les sections Viewer et Filtre. Ces deux sections permettent 
de visualiser et de chercher les fichiers.
2.Affichez la section Explorateur.
C’est là que vous indiquez les emplacements de votre ordinateur dans 
lesquels la MediaBay peut trouver vos fichiers de media.
Explorateur, Scope et Tag Editor
Viewer
Section Filtre
Section 
Explorateur
Cliquer ici pour afficher/cacher la section Explorateur 
						

							279
Didacticiel 9 : Organisation des fichiers de media
3.Affichez la section Scope.
La section Scope permet de voir et de relire les fichiers sélectionnés 
dans la section Viewer.
4.Affichez la section Tag Editor (Cubase uniquement).
Lorsqu’un fichier est sélectionné dans la section Viewer, vous pouvez 
voir et/ou assigner des marquages (tags) à ce fichier afin de faciliter l’or-
ganisation et la recherche de fichiers.
Analyse avec l’Explorateur
Lorsque vous ouvrez la MediaBay, l’Explorateur de Bou-
cles (Loop Browser) ou l’Explorateur de Sons (Sound 
Browser), une analyse des fichiers de media est effectuée. 
Vous pouvez spécifier quels dossiers ou répertoires se-
ront inclus dans cette analyse en cochant les cases si-
tuées à gauche de leur nom. Le résultat de l’analyse est 
sauvegardé dans la base de données de la MediaBay.
Emplacements d’analyse physiques et virtuels
Il existe 2 emplacements différents que vous pouvez ana-
lyser pour la recherche des fichiers de media sur votre 
ordinateur. L’emplacement Système des fichiers et l’em-
placement SoundFrame.
Système des fichiers
Les emplacements Système des fichiers sont des empla-
cements physiques c’est-à-dire réels sur votre ordinateur. 
Ces emplacements incluent les disques locaux et amovi-
bles tels que disques durs, disques externes, lecteurs de 
CD ou de DVD-ROM, etc.
Par défaut, l’option Système des fichiers est cochée, tou-
tefois cela correspond à de nombreux emplacements que 
vous ne souhaitez pas forcément analyser. Veillez à bien 
cocher les zones/dossiers qui doivent être gérés par la 
MediaBay. Les zones/dossiers que vous cochez seront 
automatiquement analysés et le résultat de cette analyse 
sera visible dans la section Viewer.
Sound Frame
Les emplacements Sound Frame sont des emplacements 
virtuels de votre ordinateur se référant à des sons d’usine 
ou des préréglages utilisateur créés pour des plug-ins, 
des instruments ou des boucles MIDI. Veillez à ce que 
cette option ne soit pas désactivée.
Cliquer ici pour afficher/
cacher la section ScopeSection Scope
Section Tag Editor 
						

							280
Didacticiel 9 : Organisation des fichiers de media
Choisir les emplacements d’analyse
Généralement, il est souhaitable que l’option SoundFrame 
soit toujours cochée car il s’agit des sons d’usine ou de 
contenus provenant soit de Cubase soit d’autres produits 
compatibles tels que Sequel de Steinberg. C’est aussi 
l’emplacement des nombreux préréglages utilisateur que 
vous avez créés.
1.Cliquez sur le symbole plus devant Système des fi-
chiers afin de révéler ses emplacements d’analyse.
Il s’agit d’emplacements physiques réels sur votre ordinateur et vous 
pouvez choisir ceux dans lesquels la MediaBay recherchera des fichiers 
de media. N’oubliez pas de cocher les zones/dossiers que vous voulez 
laisser analyser par la MediaBay.
2.Cliquez sur le symbole plus devant SoundFrame afin 
de révéler les emplacements d’analyse qui se trouvent là.
Il existe de nombreux emplacements qui n’ont pas besoin 
d’être inspectés. Prenez le temps d’enlever les emplace-
ments qui vous semblent inutiles. Cela accélérera les 
temps de recherche et sa gestion globale.Si vous avez un doute sur l’utilité de certains emplace-
ments, vous pouvez les ignorer pour le moment.
Le fait de sélectionner un emplacement (dossier) déclen-
che automatiquement une analyse et met à jour la base de 
données.
Résultats approfondis
Avant de lancer l’analyse de tous les media présents sur 
votre ordinateur, vérifiez que le bouton “Résultats appro-
fondis” est bien activé.
Lorsque cette option est activée, vous voyez tous les fi-
chiers se trouvant à l’intérieur des dossiers sélectionnés, 
ainsi que dans les sous-dossiers, dans une vue “à plat”, 
comme s’ils se trouvaient dans un même dossier. Ceci vous 
permet de voir vos fichiers de media triés par attribut, même 
s’ils résident dans une structure de dossier complexe.
Résultats approfondis