Home
>
Panasonic
>
Security Camera
>
Panasonic Color CCTV Cameras Wz Cw380 Wv Cw384 Operating Instructions
Panasonic Color CCTV Cameras Wz Cw380 Wv Cw384 Operating Instructions
Here you can view all the pages of manual Panasonic Color CCTV Cameras Wz Cw380 Wv Cw384 Operating Instructions. The Panasonic manuals for Security Camera are available online for free. You can easily download all the documents as PDF.
Page 201
KAMEPAäÓÌÙË„ÛËÓ‚‡ÌË ÛÒÚ‡‚ÓÍ, ÓÚÌÓÒfl˘ËıÒfl Í ÓÔ‡ˆËflÏ Ò Í‡ÏÂÓÈ. ID KAMEPõ àÏfl ͇ÏÂ˚ ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ ‰‡ÍÚËÓ‚‡ÌÓ Ë ÓÚÓ·‡ÊÂÌÓ Ì‡ ˝Í‡ÌÂ. ALC äÓÌÙË„ÛËÛ˛Ú ÒÔÓÒÓ· „ÛÎËÓ‚ÍË ÓÒ‚Â˘ÂÌÌÓÒÚË. áATBOP Ç˚·Ë‡˛Ú ÒÍÓÓÒÚ¸ ‚‡˘ÂÌËfl Ó·Ú˛‡ÚÓ‡. AGC Ç˚·Ë‡˛Ú ÒÔÓÒÓ· „ÛÎËÓ‚ÍË ÛÒËÎÂÌËfl. SENS UP ê„ÛÎËÛ˛Ú ˜Û‚ÒÚ‚ËÚÂθÌÓÒÚ¸. CàHXPOHàáAñàü äÓÌÙË„ÛËÛ˛Ú ÒÔÓÒÓ· ÒËÌıÓÌËÁ‡ˆËË. ÅAãAHC ÅEã Ç˚·Ë‡˛Ú ÒÔÓÒÓ· „ÛÎËÓ‚ÍË ·‡Î‡ÌÒ‡ ·ÂÎÓ„Ó. ÑETEKT ÑBàÜ äÓÌÙË„ÛËÛ˛Ú ÛÒÚ‡‚ÍË ÙÛÌ͈ËË ‰ÂÚÂÍÚËÓ‚‡ÌËfl ‰‚ËÊÂÌËfl. DNR äÓÌÙË„ÛËÛ˛Ú...
Page 202
202 éÒÌÓ‚Ì˚ ÓÔ‡ˆËË çËÊ Ô˂‰ÂÌÓ ÓÔËÒ‡ÌË ÔÓfl‰Í‡ ÍÓÌÙË„ÛËÓ‚‡ÌËfl Í‡Ê‰Ó„Ó Á‡‰‡‚‡ÂÏÓÏÛ ÔÛÌÍÚÛ (Ô‡‡ÏÂÚÛ) Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÓÔ‡ˆËÓÌÌ˚ı ÍÌÓÔÓÍ (ÒÏ. ÒÚ. 188) ̇ ͇ÏÂÂ. ÇÓÁÏÓÊÌÓ Ú‡ÍÊ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚ¸ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍÛ Ò ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËÂÏ ÓÔˆËÓÌÌÓ„Ó ÒËÒÚÂÏÌÓ„Ó ÍÓÌÚÓη. èËϘ‡ÌËÂ:• àÎβÒÚ‡ˆËË ÓÚÌÓÒflÚÒfl Í ÔËχÏ, ÓÚÓ·‡Ê‡ÂÏ˚Ï Ì‡ ‚ˉÂÓÏÓÌËÚÓÂ. 1. ì‰ÂÊË‚‡˛Ú ÍÌÓÔÍÛ [SET] ‚ ̇ʇÚÓÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË ÔËÏÂÌÓ Ì‡ 2 ÒÂÍÛ̉˚. →è‰ÒÚ‡‚ÎflÂÚÒfl „·‚̇fl ÒÚ‡Ìˈ‡. 2. èÂÂÏ¢‡˛Ú ÍÛÒÓ Ì‡ "END" ÔÛÚÂÏ Ì‡Ê‡ÚËfl ÍÌÓÔÍË [UP] ËÎË...
Page 203
203 èÓfl‰ÓÍ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË èÂʉ ‚˚·Ë‡˛Ú flÁ˚Í ‰Îfl ÓÚÓ·‡ÊÂÌËfl ÏÂÌ˛ Ë ID ͇ÏÂ˚. ìÒÚ‡Ìӂ͇ flÁ˚͇ (LANGUAGE SETUP) 1. èÓ „·‚ÌÓÏÛ ÏÂÌ˛ ‚˚·Ë‡˛Ú "LANGUAGE", Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊËχ˛Ú ÍÌÓÔÍÛ [SET]. →éÚÍ˚‚‡ÂÚÒfl ÏÂÌ˛ "LANGUAGE SETUP". 2. Ç˚·Ë‡˛Ú flÁ˚Í. ìÒÚ‡‚͇ ÔÓ ÛÏÓΘ‡Ì˲ - "êìëëäàâ". èËÏÂÌËÏ˚ flÁ˚ÍË:ENGLISH, FRANÇAIS, ESPAÑOL, DEUTSCH, ITALIANO, êìëëäàâ, CHINESE ËÎË JAPANESE 3. èÓ ÏÂÌ˛ ‚˚·Ë‡˛Ú "SET", Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊËχ˛Ú ÍÌÓÔÍÛ [SET]. 1. èÓ ÏÂÌ˛ "ìCTAHOBKA KAMEPõ" ‚˚·Ë‡˛Ú...
Page 204
204 4. ÑÎfl ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌËfl ÔÓÎÓÊÂÌËfl ÓÚÓ·‡ÊÂÌËfl ID: 1. Ç˚·Ë‡˛Ú "POSI", ‡ Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊËχ˛Ú ÍÌÓÔÍÛ [SET]. →ç‡ ˝Í‡Ì ‚˚҂˜˂‡ÂÚÒfl ‚‚‰ÂÌÌ˚È ID ͇ÏÂ˚. 2. èÂÂÏ¢‡˛Ú ID Í ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘ÂÏÛ ÔÓÎÓÊÂÌ˲, ‡ Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊËχ˛Ú ÍÌÓÔÍÛ [SET]. →éÔ‰ÂÎflÂÚÒfl ÔÓÎÓÊÂÌËÂ Ë ˝Í‡Ì ÔÂÂıÓ‰ËÚ Ì‡ ÏÂÌ˛ "ID KAMEPõ". èËϘ‡ÌËÂ:• èË ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË ‚ ·˚ÒÚÓÏ ÔÂÂÏ¢ÂÌËË ID ͇ÏÂ˚ Û‰ÂÊË‚‡˛Ú β·Û˛ ËÁ ÍÌÓÔÓÍ [LEFT], [RIGHT], [UP] Ë [DOWN] ‚ ̇ʇÚÓÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË ·ÓΠ˜ÂÏ Ì‡ ÒÂÍÛ̉Û. 2. ìÒÚ‡Ìӂ͇ ÂÊËχ „ÛÎËÓ‚ÍË...
Page 205
205 2-2. êÂÊËÏ ALC Ò ÓÚÍβ˜ÂÌÌÓÈ SUPER-D3 BõKã 1. èÂÂÏ¢‡˛Ú ÍÛÒÓ Í "ALC" ̇ ÏÂÌ˛ "ìCTAHOBKA KAMEPõ", Á‡ÚÂÏ ‚˚·Ë‡˛Ú "BõKã" ‰Îfl "SUPER-D3" ̇ ÏÂÌ˛ "ALC ìèPABãEHàE". →ç‡ ÏÂÌ˛ "ALC ìèPABãEHàE" ÔÓfl‚ÎflÂÚÒfl "ìCTAHOBKA MACKàO". 2. Ç˚·Ë‡˛Ú "ìCTAHOBKA MACKà", ‡ Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊËχ˛Ú ÍÌÓÔÍÛ [SET]. →èÓfl‚Îfl˛ÚÒfl 48 Û˜‡ÒÚÍÓ‚ χÒÍË, ̇ÎÓÊÂÌÌ˚ ̇ ËÁÓ·‡ÊÂÌËÂ Ò Í‡ÏÂ˚ ÒÓ Ò‚Â˜ÂÌËÂÏ ÍÛÒÓ‡ ÏË„‡˛˘ËÏ Ò‚ÂÚÓÏ ‚ ‚ÂıÌÂÏ Î‚ÓÏ Û„ÎÛ ˝Í‡Ì‡. 3. èÂÂÏ¢‡˛Ú ÍÛÒÓ Í...
Page 206
206 4. ìÒÚ‡Ìӂ͇ „ÛÎËÓ‚ÍË ÛÒËÎÂÌËfl (AGC) Ç˚·Ë‡˛Ú ÂÊËÏ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓÈ Â„ÛÎËÓ‚ÍË ÛÒËÎÂÌËfl. ùÚ‡ ÛÒÚ‡Ìӂ͇ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ÔÓ‚˚ÒËÚ¸ ÛÒËÎÂÌËÂ Ë flÍÓÒÚ¸ ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl ‚ ÛÒÎÓ‚Ëflı ÌËÁÍÓÈ ÓÒ‚Â˘ÂÌÌÓÒÚË. ìÒÚ‡‚͇ ÔÓ ÛÏÓΘ‡Ì˲ - "BKã (Çõë)". èËÏÂÌËÏ˚ ÂÊËÏ˚:Çäã (Çõë), Çäã (ëêÖÑ), Çäã (çàá), BõKã 5. ùÎÂÍÚÓÌÌÓ ÔÓ‚˚¯ÂÌË ˜Û‚ÒÚ‚ËÚÂθÌÓÒÚË (SENS UP) äÓ„‰‡ ͇χ ̇ÒÚÓÂ̇ ̇ ÂÊËÏ ALC, ÚÓ ‚˚·Ë‡˛Ú Ô‡‚ËθÌÛ˛ ÒÚÂÔÂ̸ ÔÓ‚˚¯ÂÌËfl ˜Û‚ÒÚ‚ËÚÂθÌÓÒÚË. óÂÏ ·Óθ¯Û˛ ÒÚÂÔÂ̸ ‚˚·Ë‡ÂÚÒfl, ÚÂÏ fl˜Â ÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÒfl ËÁÓ·‡ÊÂÌËÂ....
Page 207
207 • Ç˚·Ë‡˛Ú Ô‡‚ËθÌÛ˛ Ù‡ÁÛ "TOóHO" Ú‡Í, ˜ÚÓ·˚ ‰‚‡ ‚ˉÂÓÒ˄̇· ̇ ÓÒˆËÎÎÓ„‡Ù ÒÚ‡ÎË ÔÓ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚË ·ÎËÁÍËÏË. èËϘ‡ÌËfl:• èË ÔÂÂÏ¢ÂÌËË ÍÛÒÓ‡ "I" ÔÓ ÍÓ̈‡Ï +/- ÒÏ¢‡ÂÚÒfl ‰Ë‡Ô‡ÁÓÌ "TOóHO". • Gleichzeitiges Dr¸cken der [RIGHT]- und [LEFT]-Tasten setzt "V-PHASE" auf die Vorgabe zur¸ck (0 Grad). • èË ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË ‚ ·ÓΠ·˚ÒÚÓÏ ÔÂÂÏ¢ÂÌËË ÍÛÒÓ‡ "I" Û‰ÂÊË‚‡˛Ú ÍÌÓÔÍË [LEFT] Ë [RIGHT] ‚ ̇ʇÚÓÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË Ì‡ ÒÂÍÛ̉Û. • ÖÒÎË ÒÂÚ¸ ÔÂÂÏ. Ú. ÒÓ‰ÂÊËÚ...
Page 208
208 3. Ç˚·Ë‡˛Ú ‚ÂÏfl Ô·˚‚‡ÌËfl (̇·Î˛‰ÂÌËfl). ìÒÚ‡‚͇ ÔÓ ÛÏÓΘ‡Ì˲ - "2C". ÇÓÁÏÓÊÌÓ ‚ÂÏfl (‚ ÒÂÍÛ̉‡ı):2, 5, 10, 30 èÓ ËÒÚ˜ÂÌËË Á‡‰‡ÌÌÓÈ ‚˚‰ÂÊÍË ‚ÂÏÂÌË ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚ÎflÂÚÒfl ÒÎÂ‰Û˛˘Â ÔÓ ıÓ‰Û Ó·Ì‡ÛÊÂÌËÂ. 4. Ç˚·Ë‡˛Ú "ìCTAHOBKA MACKà", ‡ Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊËχ˛Ú ÍÌÓÔÍÛ [SET]. →éÚÍ˚‚‡ÂÚÒfl 48-Ò„ÏÂÌÚÌ˚È ˝Í‡Ì. • ìÒڇ̇‚ÎË‚‡˛Ú ̉ÂÚÂÍÚËÛÂÏ˚ (χÒÍËÛÂÏ˚Â) Ë ‰ÂÚÂÍÚËÛÂÏ˚ ۘ‡ÒÚÍË Ú‡ÍËÏ Ê ÔÛÚÂÏ, ˜ÚÓ Ë ËÁ·„‡ÎÓÒ¸ ‡Ì ‚ 2-2 «êÂÊËÏ ALC». (ÒÚ. 205) • ç‡ÊËχ˛Ú Ë Û‰ÂÊË‚‡˛Ú ‚ ̇ʇÚÓÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË ÍÌÓÔÍÛ...
Page 209
209 9. ìÒÚ‡Ìӂ͇ ˆËÙÓ‚Ó„Ó ¯ÛÏÓÔÓ‰‡‚ÎÂÌËfl (DNR) Ç˚·Ë‡˛Ú ÂÊËÏ "DNR", ÔÓ‰ıÓ‰fl˘ËÈ ‰Îfl ÛÒÎÓ‚ËÈ ÏÂÒÚ‡ ÏÓÌڇʇ ͇ÏÂ˚. ìÒÚ‡‚͇ ÔÓ ÛÏÓΘ‡Ì˲ - "Çõëéäàâ". Çõëéäàâ:á̇˜ËÚÂθÌÓ ÔÓ‰‡‚ÎflÂÚ ¯ÛÏ, ıÓÚfl ÒÓÁ‰‡˛ÚÒfl ÓÒÚ‡ÚÓ˜Ì˚ ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl ÔË ‰‚ËÊÂÌËË Ó·˙ÂÍÚÓ‚. çàáäàâ:ë΄͇ ÔÓ‰‡‚ÎflÂÚ ¯ÛÏ, ÒÓÁ‰‡‚‡fl ÏÂ̸¯Â ÓÒÚ‡ÚÓ˜Ì˚ı ËÁÓ·‡ÊÂÌËÈ. 10. ìÒÚ‡Ìӂ͇ ‡Á¯ÂÌËfl (PAáPEòEHàE) Ç˚·Ë‡˛Ú ÂÊËÏ ‡Á¯ÂÌËfl ÔÓ „ÓËÁÓÌÚ‡ÎË. ìÒÚ‡‚͇ ÔÓ ÛÏÓΘ‡Ì˲ - "Çõëéäàâ". çéêåÄãúçéÖ:ê‡Á¯ÂÌË Ì ÏÂÌ 480 íÇ-ÎËÌËÈ....
Page 210
210 12. ìÒÚ‡Ìӂ͇ ÁÓÌ˚ ԇȂÂÒË (óACTHAüáOHA) åÓÊÌÓ Á‡‰‡Ú¸ ‰Ó 8 ÁÓÌ Ô‡È‚ÂÒË, ÍÓÚÓ˚ Ê·ÚÂθÌÓ Á‡‚Û‡ÎËÓ‚‡Ú¸ ̇ ˝Í‡Ì ÏÓÌËÚÓ‡. 1. Ç˚·Ë‡˛Ú "BKã(1)", "BKã(2)" ËÎË "BõKã" ‰Îfl "óACTHAüáOHA" ̇ ÒÚ. 2 ÏÂÌ˛ "ìCTAHOBKA KAMEPõ", ‡ Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊËχ˛Ú ÍÌÓÔÍÛ [SET]. ìÒÚ‡‚͇ ÔÓ ÛÏÓΘ‡Ì˲ - "BõKã". BKã (1):ÇÛ‡ÎËÛÂÚ ÁÓÌÛ ‚ ÒÂÓÏ ˆ‚ÂÚÂ. BKã (2):ÇÛ‡ÎËÛÂÚ ÁÓÌÛ ‚ ÏÓÁ‡Ë˜ÌÓÏ ‚ˉÂ. BõKã:éÚÓ·‡Ê‡ÂÚ ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl ÌÓχθÌÓ. →éÚÍ˚‚‡ÂÚÒfl ÏÂÌ˛ ‚˚·Ó‡ "HOMEP áOHõ". 2....