Sony Projector VPL-HW55ES User Manual

87 DE
Sonstige
Menü Erweit. Bildeinstlg.
Menü Bildschirm
Schärfe Für jede Eingangsbuchse, Bildanzeige (2D/3D) und Voreinst. Kal.
NR
MPEG NR
Film-Modus
Kontrastverst.
Gammakorrektur
x.v.Color
Farbraum
Posten Speicherbedingung
RCP: Position: Für jeden RCP Benutzer 1-3
RCP: Bereich
RCP Farbe
RCP Farbton
RCP Helligkeit
Posten Speicherbedingung
Over Scan Für jede Eingangsbuchse und jedes Vorwahlsignal
V-Zentrierung Für jede Eingangsbuchse
Vertikale Größe Für jede Eingangsbuchse
Signal einstellen: 
Phase...

DE 88
Projektionsentfernung und 
Objektivlagebereich
Die Projektionsentfernung bezieht sich auf die Entfernung zwischen der Vorderkante des 
Objektivs und der projizierten Oberfläche.
Der Objektivlagebereich steht für die Entfernung in Prozent (%), um die das Objektiv von 
der Mitte des projizierten Bildes aus verschoben werden kann. Der Objektivlagebereich 
wird als 0% angesehen, wenn sich Punkt A in der Abbildung (Punkt, an dem sich eine 
Linie von der Mitte des Objektivs und das projizierte Bild im...

89 DE
Sonstige
Bei der Projektion im Format 1,78:1 (16:9)
Projektionsentfernung
Einheit: m
Projektionsentfernungsformel
D: Format des projizierten Bildes (Diagonale) Einheit: m
Objektivlagebereich
Format des projizierten BildesProjektionsentfernung LDiagonaleBreite × Höhe
80 (2,03 m) 1,77 × 1,00 2,40 – 3,83
100 (2,54 m) 2,21 × 1,25 3,00 – 4,79
120 (3,05 m) 2,66 × 1,49 3,61 – 5,76
150 (3,81 m) 3,32 × 1,87 4,52 – 7,20
200 (5,08 m) 4,43 ×2,49 6,04 – 9,61
Videoanzeigebereich
Projektionsbereich 1,78
1...

DE 90
Anbringen des Projektor-Deckenhalters PSS-H10
Einzelheiten zur Deckeninstallation entnehmen Sie bitte der Installationsanleitung für 
Händler des Halters PSS-H10. Konsultieren Sie qualifiziertes Sony-Personal bezüglich 
der Installation.
Die Maße für die Deckeninstallation des Projektors mit dem Halter PSS-H10 sind aus der 
nachstehenden Abbildung ersichtlich.
Für Händler
Nutzen Sie den Sony PSS-H10 Projektor-Deckenhalter und stellen Sie sicher, dass Sie den 
Projektor mit einem Draht etc. sichern,...

91 DE
Sonstige
Frontansicht
Seitenansicht
Decke
Unterseite der 
Montagehalte-
rung Mitte der 
Tragestange
Objektivmitte
150
75
175
93,5
203,7 203,7
407,4
Objektivmitte
Gehäuse-Vorderseite
182,8 130
227,8 236,1
463,9 

DE 92
Index
Numerics
3D Brille
Reichweite der 3D-Brille  .................... 34
Verwendung der 3D-Brille .................. 33
3D-Einstellungen
2D/3D wählen  ..................................... 56
3D-Brille Hell ...................................... 57
3D-Effekt simuliert  ............................. 57
3D-Format ........................................... 56
3D-Tiefenanpassung ........................... 57
3D-SYNC-Ausgang ................................ 57
A
Anordnung der Bedienungselemente...

93 DE
Sonstige
Bildschirm ........................................... 52
Einrichtung .......................................... 54
Erweit. Bildeinstlg.  .............................. 51
Funktion ............................................... 56
Informationen ...................................... 63
Installation ........................................... 61
Mitgeliefertes Zubehör  ............................ 10
Motionflow .............................................. 47
MPEG NR...

IT 2
Leggere attentamente questo manuale prima 
di utilizzare l’unità, e conservarlo per 
riferimenti futuri.
Per ridurre il rischio di incendi o 
scosse elettriche, non esporre 
questo apparato alla pioggia o 
all’umidità.
Per evitare scosse elettriche, non 
aprire l’involucro. Per l’assistenza 
rivolgersi unicamente a personale 
qualificato.
QUESTO APPARECCHIO DEVE 
ESSERE COLLEGATO A MASSA.
AVVERTENZA
1. Utilizzare un cavo di alimentazione (a 3 
anime)/connettore per l’apparecchio/spina 
con terminali...

3 IT
IT
Sommario
Precauzioni ......................................... 5
Lato anteriore/destro  .......................... 7
Posteriore/Fondo ................................ 8
Telecomando ...................................... 9
Apertura della confezione  ................ 10
Punto 1: Installazione del 
proiettore .......................................... 12
Prima di installare il proiettore  ... 12
Precauzioni di sicurezza per 
l’installazione dell’unità sul 
soffitto...

IT 4
Informazioni sulle memorie 
preimpostate numerate  ............... 63
Informazioni sul Controllo per 
HDMI ............................................... 64
Informazioni su x.v.Color  ................ 65
Informazioni sulla funzione 3D 
simulato ............................................ 65
Risoluzione dei problemi  ................. 66
Spie di avvertenza  ...................... 69
Elenchi dei messaggi  .................. 70
Sostituzione della lampada e del filtro 
dell’aria e pulizia delle prese...