Stiga Lawn Mower PARK Farmer Instruction Manual

51
ENGLISHEN
6.2 Checking the engine oil level
Check the oil level every time before using to 
ensure it is correct. The machine should be 
standing on level ground.
Wipe clean around the oil dipstick. Un-
screw and pull it up. Wipe off the dipstick. 
Slide it down completely and pull up 
again. Read off the oil level. Undo the oil 
filling screw and fill with oil, SAE 10W-
40, API CD or better, up to the “MAX” 
mark if the oil level is below this mark 
(fig. 14, 18).
6.3 Checking the transmission oil...

52
ENGLISHEN
6.7 Stopping
Disengage the power take-off. Apply the parking 
brake. 
If the machine is left unattended, re-
move the ignition key.
The engine may be very warm immedi-
ately after it is shut off. Do not touch the 
cylinder or cooling fins. This can cause 
burn injuries.
6.8 Mowing tips
Make sure that there is the correct quantity of oil in 
the engine when driving on slopes (oil level on 
“MAX”). 
Be careful when driving on slopes. No 
sudden starting or stopping when mov-
ing up or down a...

53
ENGLISHEN
7.4 Cleaning
To reduce the risk of fire, keep the en-
gine, battery and fuel tank free from 
grass, leaves and oil.
To reduce the risk of fire, regularly 
check the machine for oil and/or fuel 
leakage. 
When washing the machine with water under high 
pressure, do not point the jet directly at the trans-
mission.
Do not point jets of water directly at the engine. 
Use a brush or compressed air in order to clean it.
7.5 Engine oil
Change engine oil the first time after 25 hours of 
operation,...

54
ENGLISHEN
7.9 Steering chains
Adjust the steering chains after every 50 hours of 
operation.
Put the machine in the straight-ahead position.
Tension the steering chains by tightening up the 
nuts that are located on the underside of the articu-
lated steering joint (fig. 21). Tension until all play 
is removed. 
Adjust both the nuts the same amount to ensure 
that the alignment of the steering wheel is not 
changed.
Do not over-tighten the steering chains. This will 
cause the steering to become heavy...

55
FRANÇAISFR
1 GÉNÉRALITÉS
Ce symbole est un AVERTISSEMENT. 
Risque de blessure ou de dégât matériel 
en cas de non-respect des instructions.
Avant de procéder au montage, lire at-
tentivement ce mode d’emploi ainsi que 
les « CONSIGNES DE SÉCURITÉ » 
fournies séparément.
2 ASSEMBLAGE
Pour éviter les risques de blessures ou 
de dégâts matériels, ne pas utiliser la 
machine avant d’avoir exécuté toutes 
les instructions.
2.1 Accessoires
La machine est livrée avec un sac en plastique qui 
contient des...

56
FRANÇAISFR
2.3.3 Installation de la batterie
1. Ouvrir le carter moteur et mettre la batterie en 
place. Voir fig. 5.
2. En asssurer la stabilité.
3. D’abord brancher le câble rouge à la borne po-
sitive (+).
4. Brancher ensuite le câble noir à la borne 
négative (-).
Intervertir les câbles endommagera la 
génératrice et la batterie.
Le moteur ne peut jamais fonctionner 
sans batterie raccordée. Il y a risque sé-
rieux d’endommager la génératrice et 
le système électrique.
2.4 Interrupteur homme mort...

57
FRANÇAISFR
3 GÉNÉRALITÉS
Avant de démarrer la machine, lire 
attentivement les instructions ainsi que 
les consignes contenues dans le fascicule 
« RÈGLES DE SÉCURITÉ » ci-joint. 
3.1 Symboles
Vous trouverez les symboles suivants sur la 
machine pour vous rappeler les précautions à 
prendre lors de son utilisation.
Signification des symboles :
Attention !
Lire le mode d’emploi et le manuel de 
sécurité avant d’utiliser la machine.
Attention !
Attention aux projections. Travailler à une 
distance...

58
FRANÇAISFR
4.3.3 Inhibiteur, frein de stationnement 
(10:A)
Linhibiteur bloque la pédale « embraya-
ge-frein » en position enfoncée. Cette 
fonction permet de circuler sur des ter-
rains en pente, de transporter la machine, 
etc. lorsque le moteur est à l’arrêt.
Le frein de stationnement doit toujours 
être relâché pendant lutilisation de 
lengin.
Verrouillage :
1. Enfoncer à fond la pédale (10:B). 
2. Déplacer l’inhibiteur (10:A) vers la droite.
3. Relâcher la pédale (10:B).
4. Relâcher linhibiteur...

59
FRANÇAISFR
1. Levier vers l’arrière – la 
transmission est activée pour un 
fonctionnement normal.
2. Levier vers l’avant – 
débrayage de la transmission. La 
machine peut être déplacée 
manuellement.
Ne pas remorquer la machine sur de longues 
distances ou à des vitesses élevées pour éviter 
d’endommager la transmission. 
5 UTILISATION
L’usage de la machine est réservé aux travaux sui-
vants, avec les accessoires STIGA d’origine ren-
seignés.
La charge verticale maximum exercée sur la boule 
de...

60
FRANÇAISFR
Faire le plein uniquement à l’extérieur 
et ne pas fumer pendant l’opération.  
Faire le plein de carburant avant de 
démarrer le moteur. 
Ne jamais retirer le bouchon du 
réservoir ni ajouter d’essence lorsque le 
moteur tourne ou tant qu’il est chaud.
Ne pas remplir le réservoir à ras bord. Le fioul doit 
avoir suffisamment d’espace (= au moins toute la 
longueur du tuyau de remplissage) ne pas déborder 
lorsqu’il se dilater en chauffant.
6.2 Niveau d’huile moteur
Vérifier le niveau...