Stiga TITAN TITAN 740 DC TITAN 740 DCR Instructions Manual

271
LIETUVIŲ KALBALT
Originalios instrukcijos vertimas
1. Paspauskite priekin ę jungiklio dal į – 
galios perdavimo  įtaisas  įjungiamas. Užsi-
degs simbolis.
2. Paspauskite užpakalin ę jungiklio dal į – 
galios perdavimo  įtaisas išjungiamas. 
Kad hidraulin ėje sistemoje nesusidaryt ų per di-
delis sl ėgis, prieš  įjungdami galios perdavimo 
į tais ą nustatykite droselin į reguliatori ų, kad 
sklend ė b ūtų  atidaryta 1/4.
Reguliatorius aktyvina sklend ę, kuri perduoda ga-
lią  iš hidraulinio siurblio...

272
LIETUVIŲ KALBALT
Originalios instrukcijos vertimas
Yra dvi šios svirties pad ėtys:
Vidun nukreipta svirtis.
Hidraulinis siurblys pasiruoš ęs dirbti  įprastu reži-
mu.
Išor ėn nukreipta svirtis.
Hidraulin ė alyva pasiekia hidraulin į siurbl į ir gali 
tek ėti sistemoje, o hidraulinis siurblys neblokuoja 
t ė km ės. Mašina galima jud ėti. Ta čiau t ėkm ė yra 
apribota, tod ėl reikia santykinai daug j ėgos, kad 
mašina gal ėtų jud ėti.
3.5 INDIKATORIAI
3.5.1 Degal ų lygio matuoklis (1:I1)
Degalų lygio...

273
LIETUVIŲ KALBALT
Originalios instrukcijos vertimas
3.5.8 Alyvos sl ėgio indikatorius (1:I8)
Jei švie čia alyvos sl ėgio indikatorius, 
variklio negalima užvesti. Gali b ūti su-
gadintas variklis.
Alyvos sl ėgio indikatorius švieč ia tik 
tada, kai nustatyta uždegimo spynel ės 
darbinio režimo pad ėtis.
Alyvos sl ėgio indikatorius  įsp ėja, kad variklin ės 
alyvos sl ėgis nukrito žemiau pavojingo lygio. Kai 
variklis išjungtas, indikatorius turi šviesti ir nuro-
dyti, kad n ėra alyvos slė gio.
Kai...

274
LIETUVIŲ KALBALT
Originalios instrukcijos vertimas
5.3 VARIKLIN ĖS ALYVOS LYGIO 
PATIKRA
Prieš prad ėdami naudotis mašina visada pati-
krinkite alyvos lygį . Mašina turi stovėti ant ly-
gaus pagrindo.
Atlikite šiuos veiksmus:
1. Nuvalykite pavirši ų aplink alyvos matuokl į 
(5:K) ir ištraukite j į.
2. Nuvalykite matuokl į. 
3. Įkiškite matuokl į iki galo ir v ėl ištraukite. 
4. Patikrinkite alyvos lyg į. Alyvos lygis turi b ūti 
tarp matuoklio žymi ų (5:K1).
Jei reikia, nuimkite alyvos pylimo angos...

275
LIETUVIŲ KALBALT
Originalios instrukcijos vertimas
5.7.1 Bendrosios saugos patikros
5.7.2 Elektrin ės saugos patikra
Prieš naudojant mašin ą visada reikia 
patikrinti, ar saugos sistema veikia tin-
kamai.
5.8 UŽVEDIMAS1.  Patikrinkite, ar galios perdavimo  įtaisas išjung-
tas. 
2.  Nelaikykite kojos ant akceleratoriaus pedalo. 
3. Nustatykite droselin į reguliatori ų, kad jis būt ų 
atidarytas ¼. 
4.  Iki galo nuspauskite stabdži ų pedalą. Turi užsi-
degti indikatorius (1:I4).
5.  Bandant užvesti...

276
LIETUVIŲ KALBALT
Originalios instrukcijos vertimas
Atsižvelgiant  į naudojam ą padargą, 
prie mašinos gali reik ėti pritvirtinti 
atsvarus. Rato ašie s apkrova negali ne-
turi viršyti 900 kg arba 70 % viso maši-
nos svorio
5.11 IŠJUNGIMASIšjunkite galios perdavimo į taisą. Nuspauskite sto-
vė jimo stabd į. 
Leiskite 1–2 minutes varikliui veikti tuš čią ja eiga. 
Pasukite uždegimo raktel į ir sustabdykite variklį .
Jei mašin ą paliekate be prieži ūros, iš-
traukite uždegimo raktel į.
Išjungus variklį...

277
LIETUVIŲ KALBALT
Originalios instrukcijos vertimas
6.3 PASIRUOŠIMASVisi aptarnavimo ar technin ės prieži ūros darbai 
gali b ūti atliekami tik tada, kai išjungtas variklis ir 
mašina nejuda.
Kad mašina nepajud ėtų  iš vietos, visada 
į junkite stov ėjimo stabd į.
Išjunkite varikl į.
Ištraukite uždegimo rakt ą, kad variklis 
atsitiktinai neužsivest ų. 
6.4 VANDENS SKIRTUVASVandens skirtuve yra pl ūdė (9:C3), kuri ą galite 
matyti pro skaidri ą taur ę. Pl ūdė  turi būti dugne. Jei 
pl ūdė  pakilo,...

278
LIETUVIŲ KALBALT
Originalios instrukcijos vertimas
6. Įkiškite alyvos išleidimo angos kamšt į. Priverž-
kite iki 25 Nm.
7. Pakeiskite bakelio išleidimo vožtuvą  (7:O). At-
sukite vožtuv ą ir  įdė kite nauj ą vožtuv ą.
8. Įd ėkite filtr ą ir toliau nurodytus komponentus:
7:N1Filtro taur ė. Prieš  įdė dami filtr ą išvalykite 
filtro taur ę.
7:N2 Tarpiklis. Patikrinkite, ar tarpiklis nepa- žeistas.
7:N3Naujas filtras. Kei čiant alyv ą b ūtina pa-
keisti ir filtr ą.
7:N4Spyruokl ė
7:N5 Tarpiklis....

279
LIETUVIŲ KALBALT
Originalios instrukcijos vertimas
Variklio negalima ba ndyti užvesti, kai 
akumuliatorius yra atjungtas. Priešin-
gu atveju gali kilti rimt ų generatoriaus 
ir elektros sistemos gedim ų.
Išimkite /  įdė kite akumuliatori ų toliau nurodytu 
būdu:
1. Atjunkite maitinim ą pagrindiniu jungikliu 
(1:F2).
2. Nuimkite kair įjį variklio dangt į.
3. Atjunkite akumuliatoriaus laido jungtis ir išim- kite akumuliatori ų.
4. Įd ėkite akumuliatori ų. Prijunkite raudon ą laid ą 
prie...

280
LIETUVIŲ KALBALT
Originalios instrukcijos vertimas
6.16 SAUGIKLIAI
Šiame skyriuje nurodytos srov ės stiprio 
vert ės yra didžiausios saugikli ų, ku-
riuos galima sumontuoti, vert ės. Jei 
naudosite didesn ės srov ės saugikl į, ma-
šina gali užsidegti.
Mašinoje yra trys saugikli ų dėžutė s.
Dvi saugikli ų dėžutė s (15:A and 15:B) yra 15 pav. 
nurodytose vietose. Jose yr a toliau pateiktoje len-
tel ėje nurodyti saugikliai. Atsižvelgiant  į mašinos 
konstrukciją , jie gali būti ir kitose vietose.
Į...