Stiga Lawn Mower 8211-0208-09 Instruction Manual

91
PLPOLSKI
MONTA¯
CZʦCI ZNAJDUJ¡CE SIÊ W 
OPAKOWANIU
2 szt. uchwyty do zbiornika na trawê
4 szt. ¶ruby do mocowania uchwytów
1 szt. kluczyk startowy (*)
1 szt. urz±dzenie do ³adowania akumulatora (*)
1 szt. klucz do ¶rub z gniazdem wpustowym 
sze¶ciok±tnym
1 szt. klucz nasadowy
+ instrukcja obs³ugi
UCHWYT STEROWNICZY(Typ I-III)
1. Roz³ó¿ doln± czê¶æ uchwytu sterowniczego.
2. Zamocuj górn± czê¶æ uchwytu sterowniczego 
przy u¿yciu ¶rub, podk³adek i pokrête³ 
mocuj±cych. Po prawej stronie nale¿y...

92
PLPOLSKI
PRACA MASZYN¡
COMBI(*)
Nowe kosiarki posiadaj¹ dwie funkcje:
1. „MULTICLIP”
Maszyna w chwili dostawy zaopatrzona jest we 
wtyk (P) zamontowany w otworze wyrzutowym 
(rys. 31). Maszynê mo¿na stosowaæ do koszenia 
systemem ciêcia „Multiclip”. Skoszona trawa 
zostaje rozdrobniona no¿em kosiarki, a nastêpnie 
wyrzucona na trawnik, gdzie mulczuje stanowi¹c 
tym samym bogaty nawóz. 
W celu wyjêcia wtyku wci nij zabezpieczenie (S). 
Wk³adaj¹c wtyk z powrotem dopilnuj, aby oba 
zatrzaski wesz³y w...

93
PLPOLSKI
4. Uruchamianie zimnego silnika: przyci¶nij 
porz±dnie rêczn± pompkê benzynow± 
trzykrotnie (rys.12, 13).
Podczas uruchamiania rozgrzanego silnika 
u¿ywanie rêcznej pompki paliwowej nie jest 
potrzebne. Je¿eli silnik przesta³ pracowaæ z 
powodu braku paliwa, zatankuj paliwo i 
przyci¶nij rêczn± pompkê benzynow± 
trzykrotnie.
5. Przesuñ uchwyt wy³±cznika start/stop (G) w 
kierunku uchwytu sterowniczego.
UWAGA! Uchwyt wy³±cznika start/stop (G) 
musi pozostaæ wci¶niêty, gdy¿ uwolnienie go...

94
PLPOLSKI
PRÊDKO¦Æ
Nie dotykaj do regulatora prêdko¶ci, 
gdy silnik nie jest uruchomiony. Mo¿e 
to spowodowaæ jego uszkodzenie.
Ustaw odpowiedni± prêdko¶æ przesuwaj±c 
d¼wigniê regulatora prêdko¶ci w jedno z czterech 
mo¿liwych po³o¿eñ (rys. 16).
Poszczególne po³o¿enia odpowiadaj± 
nastêpuj±cym prêdko¶ciom:
Po³o¿enie  : ok. 2,8 km/godz.
Po³o¿enie 2: ok. 3,1 km/godz.
Po³o¿enie 3: ok. 3,6 km/godz.
Po³o¿enie  : ok. 4,5 km/godz.
WYSOKO¦Æ KOSZENIA
Przed przyst±pieniem do regulacji 
wysoko¶ci koszenia wy³±cz...

95
PLPOLSKI
Wyjmij prêtowy wska¼nik poziomu oleju, przechyl 
kosiarkê i spu¶æ olej do naczynia. Uwa¿aj, aby olej 
nie wycieka³ na trawnik.
Nalej ¶wie¿ego oleju. Stosuj olej SAE 30 lub SAE 
10W-30. Pojemno¶æ oleju w skrzyni korbowej 
wynosi 0,6 l. Poziom oleju powinien siêgaæ do 
oznaczenia PE£NO/MAKS na prêtowym wska¼niku 
poziomu oleju.
FILTR POWIETRZA
Zanieczyszczony lub zapchany filtr powietrza 
powoduje zmniejszenie mocy silnika i przyspiesza 
jego zu¿ycie.
Briggs & Stratton LS 45 (rys. 21): Zdejmij...

96
PLPOLSKI
REGULACJA CIÊGNA SPRZÊG£A (*)
Je¿eli napêd nie zostaje w³±czony mimo 
przesuniêcia d¼wigni sprzêg³a w stronê uchwytu 
sterowniczego, a tak¿e gdy kosiarka wydaje siê byæ 
zbyt powolna i ma³o efektywna, ewentualn± 
przyczyn± mo¿e byæ po¶lizg sprzêg³a przek³adni. W 
celu wyeliminowania tego zjawiska, nale¿y 
wyregulowaæ ciêgno sprzêg³a, postêpuj±c w 
nastêpuj±cy sposób:
1. Zdejmij os³onê przek³adni odkrêcaj±c ¶ruby 
(rys. 28).
2. Gdy d¼wignia sprzêg³a jest uwolniona, nie 
powinien wystêpowaæ...

97
PLPOLSKI
OSTRZENIE NO¯Y
No¿e mo¿na ewentualnie ostrzyæ na mokro, na 
ose³ce lub na kamieniu do ostrzenia (toczaku).
Ze wzglêdów bezpieczeñstwa nie nale¿y ostrzyæ 
no¿y na szmerglu. Nieprawid³owa temperatura 
podczas ostrzenia mo¿e spowodowaæ ³amliwo¶æ 
no¿y.
No¿e po naostrzeniu nale¿y 
wywarzyæ, aby zapobiec 
powstawaniu uszkodzeñ w wyniku 
wibracji.
PRZECHOWYWANIE
PRZECHOWYWANIE PRZEZ ZIMÊ
Opró¿nij zbiornik paliwa. Uruchom silnik i odczekaj, 
a¿ przestanie pracowaæ wskutek braku paliwa. 
Benzyna nie...

98
–”—— »…RU
—»Ã¬ŒÀ¤
Õ‡ χ¯ËÌ ËϲÚÒˇ ÒËÏ‚ÓÎ˚, ÍÓÚÓ˚ ·Û‰ÛÚ 
̇ÔÓÏË̇ڸ ¬‡Ï Ó Ï‡ı Ô‰ÓÒÚÓÓÊÌÓÒÚË, 
ÍÓÚÓ˚ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ Òӷβ‰‡Ú¸ ÔË 
ÔÓθÁÓ‚‡ÌËË Ï‡¯ËÌÓÈ. «Ì‡˜ÂÌË ÒËÏ‚ÓÎÓ‚:
¬ÌËχÌËÂ! ¬ÌËχÚÂθÌÓ ÔÓ˜ËÚ‡ÈÚ 
ËÌÒÚÛÍˆË˛ Ë Ô‰ÔËÒ‡Ìˡ ÚÂıÌËÍË 
·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË Ô‰ ÚÂÏ, Í‡Í ¬˚ ·Û‰ÂÚ 
ÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òˇ χ¯ËÌÓÈ.
¬ÌËχÌËÂ! —ΉËÚ Á‡ ÚÂÏ, ˜ÚÓ·˚ ‚ ÁÓÌ 
‡·ÓÚ˚ Ì ̇ıÓ‰ËÎËÒ¸ ÔÓÒÚÓÓÌÌËÂ. 
CΉËÚÂ, ˜ÚÓ·˚ Ì ÔÓËÒıÓ‰ËÎÓ 
‚˚·‡Ò˚‚‡Ìˡ ÔÓÒÚÓÓÌÌËı Ô‰ÏÂÚÓ‚.
¬ÌËχÌËÂ! —ΉËÚ Á‡ ÚÂÏ, ˜ÚÓ·˚ Û͇ 
ËÎË ÌÓ„‡ Ì Ó͇Á‡ÎËÒ¸...

99
–”—— »…RU
—¡Œ– ¿
ƒ≈“¿À» ¬ ”œ¿ Œ¬ ≈
ƒÂʇÚÂÎË ‰Îˇ Ò·ÓÌË͇ 2 ¯Ú.
¡ÓÎÚ˚ ‰Îˇ Ò·ÓÌË͇ 4 ¯Ú.
 Î˛˜ Á‡ÊË„‡Ìˡ (*) 1 ¯Ú.
«‡ˇ‰ÌÓ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó ‰Îˇ ‡ÍÍÛÏÛΡÚÓ‡ (*) 1 ¯Ú.
ÿÂÒÚË„‡ÌÌ˚È Íβ˜ 1 ¯Ú.
“ӈ‚ÓÈ Íβ˜ 1 ¯Ú.
+ »ÌÒÚÛÍˆËˇ
–”À‹(“ËÔ I-III)
1. ŒÚÍÓÈÚ ÌËÊÌ˛˛ ˜‡ÒÚ¸ ÛΡ.
2. ”ÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ‚ÂıÌ˛˛ ˜‡ÒÚ¸ ÛΡ Ë Á‡ÍÂÔËÚ 
 ·ÓÎÚ‡ÏË, ¯‡È·‡ÏË Ë ͇ۘÏË-
ÍÓÌÚ„‡È͇ÏË. — Ô‡‚ÓÈ ÒÚÓÓÌ˚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ 
ÍÂÔÎÂÌË ‰Îˇ Û˜ÍË ÒÚ‡Ú‡ (ËÒ. 1).
3. œËÚˇÌËÚ ÍÓÌÚ„‡ÈÍË Í ÌËÊÌÂÈ ˜‡ÒÚË 
ÛΡ.  Ó„‰‡ Û˜ÍË-ÍÓÌÚ„‡ÈÍË ·Û‰ÛÚ...

100
–”—— »…RU
1. ÔÀ‹“» À»œ
œË ÔÓÒÚ‡‚ÍÂ, ̇ χ¯ËÌ ‚ ‚˚·‡Ò˚‚‡ÚÂΠ
ÒÚÓËÚ Ôӷ͇ (P) (ËÒ. 31). √‡ÁÓÌÓÍÓÒËÎ͇ 
ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ì‡ ‚ ÂÊËÏ 
"ÃÛθÚËÍÎËÔ" Ú.Â. ÔË ÒÚËÊÍÂ: 
Ó‰ÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓ ÔÓËÒıÓ‰ËÚ ËÁÏÂθ˜ÂÌË Ú‡‚˚. 
»ÁÏÂθ˜ÂÌ̇ˇ Ú‡‚‡ ÓÔˇÚ¸ Ô‡‰‡ÂÚ Ì‡ „‡ÁÓÌ ‰Îˇ 
Ô„ÌË‚‡Ìˡ. “‡ÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ „‡ÁÓÌ ÔÓÎÛ˜‡ÂÚ 
ÔËÚ‡ÌËÂ. 
◊ÚÓ·˚ ÒÌˇÚ¸ ÔÓ·ÍÛ, ̇ÊÏËÚ ̇ ÙËÍÒ‡ÚÓ 
(S). œË ÔÓ‚ÚÓÌÓÈ ÛÒÚ‡ÌÓ‚Í ÔÓ·ÍË, 
ÔÓÒΉËÚ Á‡ ÚÂÏ, ˜ÚÓ·˚ Ó·‡ Á‡ı‚‡Ú‡ ·˚ÎË 
ÔËʇÚ˚ ‚ ÓÚ‚ÂÒÚËÂ Ë ˜ÚÓ·˚ Ôӷ͇ ·˚· 
ıÓÓ¯Ó...