Stiga Lawn Tractor 8211 0010 70 Ready HST Operators Manual

31
POLSKIPL
3.7 STACYJKA (7:U)
Stacyjka używana jest do uruchamiania/
zatrzymywania silnika. Występują cztery pozycje:
1. Pozycja stop – silnik jest wyłączony. 
Można wyjąć kluczyk.
2/3. Pozycja robocza. 
4. Pozycja start – elektryczne 
uruchamianie silnika jest włączone, kiedy 
kluczyk zostanie przekręcony do pozycji 
startowej. Po uruchomieniu silnika 
kluczyk powinien powrócić do pozycji 
roboczej 2/3.
3.8 DŹWIGNIA ZMIANY BIEGÓW 
(7:R) (Ready)
Dźwignia służąca do wybierania jednego z pięciu 
biegów...

32
POLSKIPL
Nigdy nie należy maksymalnie napełniać 
zbiornika. Należy pozostawić pustą przestrzeń (= 
przynajmniej 2 -3 cm od góry zbiornika), aby 
benzyna mogła rozszerzać się bez przelewania się, 
gdy się ogrzeje. 
5.3 SPRAWDZANIE POZIOMU 
OLEJU W SILNIKU
Oryginalnie skrzynia korbowa wypełniona jest 
olejem SAE 30.
Przed każdym użyciem maszyny należy 
sprawdzić poziom oleju i upewnić się, że jest 
odpowiedni. Maszyna powinna stać na równym 
podłożu.
Wy t r z eć do czysta miejsce wokół 
wskaźnika...

33
POLSKIPL
5.7 WSKAZÓWKI DOTYCZĄCE 
JAZDY
Sprawdzić, czy w silniku jest prawidłowa ilość 
oleju, na wypadek poruszania się po 
pochyłościach (poziom oleju na „FULL” (pełno)). 
Zachować ostrożność podczas jazdy po 
pochyłościach. Podczas jazdy w dół lub 
w górę pochyłości należy unikać 
nagłego zatrzymywania się lub 
ruszania. Nigdy nie należy jeździć w 
poprzek pochyłości. Zawsze należy 
poruszać się z góry na dół i z dołu pod 
górę. 
Nie wolno prowadzić maszyny z 
oryginalnym wyposażeniem 
dodatkowym w...

34
POLSKIPL
Wkręcić korek króćca spustowego oleju. 
Wy jąć wskaźnik poziomu oleju i nalać nowy olej 
do znaku „FULL” (pełno).
Pojemność oleju: 1,4 litra
Typ oleju, lato (> 4°C): SAE-30
(można również stosować SAE 10W-30. 
Jakkolwiek, używając oleju 10W-30 należy się 
liczyć z jego zwiększonym zużyciem. Dlatego też, 
używając tego typu oleju należy częściej 
sprawdzać jego poziom).
Typ oleju, zima (< 4°C): SAE 5W-30 
(jeśli nie jest dostępny, należy stosować SAE 
10W-30).
Należy stosować czysty olej bez...

35
POLSKIPL
6.8.2Ładowanie za pomocą ładowarki do 
akumulatorów
Ładując akumulator za pomocą ładowarki należy 
stosować ładowarkę o stałym napięciu.
Aby zakupić taką ładowarkę należy skontaktować 
się z lokalnym sprzedawcą.
W przypadku używania ładowarki 
standardowej, akumulator może ulec 
uszkodzeniu. 
6.8.3 Demontaż/Montaż
Akumulator znajduje się pod osłoną silnika. W 
trakcie demontażu/montażu należy stosować się 
do następujących wskazówek przy odłączaniu/
podłączaniu kabli:
•Demontaż
. Najpierw...

36
РУССКИЙRU
1 ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ
Этот символ соответствует 
предупреждению „ОСТОРОЖНО!“ 
Во избежание травм и повреждения 
оборудования необходимо строго 
соблюдать данные инструкции.
Прежде чем включить двигатель, 
обязательно изучите данное 
руководство по эксплуатации и 
инструкцию по технике 
безопасности.
1.1ПРЕДУПРЕЖДАЮЩИЕ ЗНАКИ
Указанные ниже знаки нанесены на машину. 
Эти знаки указывают, на что следует обратить 
внимание при эксплуатации машины.
Ниже пояснено, что означают знаки:
Осторожно!
До...

37
РУССКИЙRU
2.2.2Закрывание
Возьмитесь за передний край кожуха двигателя 
и разложите его (рис. 3).
Запрещается эксплуатировать 
машину со сложенным кожухом. 
Возможны ожоги и травмы.
2.3Аккумуляторная батареяРазместите аккумуляторную(14:L) батарею в 
соответствующем месте под кожухом 
двигателя, закрепите ремнем и подключите 
кабели (14:K). 
Cм “6.8 АККУМУЛЯТОРНАЯ БАТАРЕЯ”.
Перед первым применением 
аккумуляторная батарея должна 
быть полностью заряжена. 
Хранить аккумуляторную батарею 
следует в...

38
РУССКИЙRU
3 ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ И 
ПРИБОРЫ
3.1Механический подъемник 
приспособления  (6:P)
Для перевода из рабочего в транспортное 
положение:
1.Полностью утопите педаль. 
2.Медленно отпустите педаль.
3.2РА Б О Ч И Й ТОРМОЗ/МУФТА 
СЦЕПЛЕНИЯ (6:M) (Ready)
Педаль служит для управления и рабочим 
тормозом, и муфтой сцепления. Имеется 3 
положения:
1. Педаль отпущена – 
передача движения вперед 
включена. Машина будет 
двигаться вперед, если 
включено сцепление. Рабочий 
тормоз не включен.
2. Педаль...

39
РУССКИЙRU
3.6РЕГУЛЯТОР ПОЛОЖЕНИЯ 
ДРОССЕЛЬНОЙ/ВОЗДУШНОЙ 
ЗАСЛОНКИ (7:T)
Регулятор служит для регулирования оборотов 
двигателя и для обогащения топливной смеси 
при запуске холодного двигателя.
1. Регулятор положения воздушной 
заслонки – для запуска холодного 
двигателя. Рукоятка дроссельной 
заслонки расположена в вершине паза. 
Не работайте на машине, если рукоятка 
регулятора находится в этом положении. После 
того как двигатель прогреется, не забудьте 
перевести рукоятку в положение полного...

40
РУССКИЙRU
4 ОБЛАСТИ ПРИМЕНЕНИЯ
Машина может использоваться только в 
следующих целях и при использовании 
указанных принадлежностей компании STIGA.
Стрижка газонов: 
При помощи стригущего полотна 13-2940 
(85M). 
Максимальная вертикальная нагрузка на 
буксировочное устройство не должна 
превышать 100 Н.
Максимальное превышение нагрузки на 
буксировочное устройство не должно 
превышать 500 Н.
ОБРАТИТЕ ВНИМАНИЕ! Перед 
использованием трейлера обратитесь в 
страховую ком панию.
ОБРАТИТЕ ВНИМАНИЕ!...